veneno oor Tagalog

veneno

/be.'nẽ.no/ naamwoordmanlike
es
algo bacan

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

lason

[ láson ]
naamwoord
El cereal absorbió parte del veneno y salió cuando ella vomitó.
Nasipsip ng cereal ang ilang lason, na nailabas nang siya’y sumuka.
Wiktionnaire

Lason

es
sustancia química dañina para los organismos
El cereal absorbió parte del veneno y salió cuando ella vomitó.
Nasipsip ng cereal ang ilang lason, na nailabas nang siya’y sumuka.
wikidata

kamandag

[ kamandág ]
Salir corriendo o hacer movimientos bruscos acelera la absorción del veneno.
Kapag ang biktima ay nanakbo o nagkakawag, lalong kumakalat sa katawan ang kamandag.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El veneno que alguien haya bebido por equivocación es exactamente tan mortífero como el veneno que otra persona haya bebido deliberadamente.
Ang paraan ng pagtanggap ng personal na paghahayag ay napakalinaw.jw2019 jw2019
El cereal absorbió parte del veneno y salió cuando ella vomitó.
Ang pag-aalis ng relihiyong kinaaniban ng mga Griegong mamamayan mula sa “mga state identity card ay ikinagalit ng Simbahang Griego Ortodokso.”jw2019 jw2019
A la vez que se logra que el veneno se quede cerca del miembro mordido, la sangre circula y el miembro sigue “vivo”.
22 Bakit ninyo ako patuloy na pinag-uusig na gaya ng Diyos,+jw2019 jw2019
Sí, el temor no siempre destruye la razón ni es veneno mental.
11:3-5: “Hindi siya [ang Mesiyanikong Hari] hahatol ayon sa paningin ng kaniyang mga mata, ni sasaway man ayon sa pakinig ng kaniyang mga tainga.jw2019 jw2019
Antivenenos (para venenos de araña y serpiente)
Gayunman, gumawa rin sila ng maituturing na malayang mga pagsasalin, gaya ng makikita kung paghahambingin ang Oseas 2:23 at Roma 9:25.jw2019 jw2019
Cosa ingobernable y perjudicial, está llena de veneno mortífero.
Binigyan ako ng mga natatanging patnubay, tagubilin, at pangakong may kundisyon na nagpabago nang husto sa landas ng buhay ko.jw2019 jw2019
Es veneno.
(Mat 11:25; 1Co 11:3) Bilang ang isa naman na itinaas sa kanan ng kaniyang Ama, si Jesus ay “Panginoon ng mga panginoon” para sa lahat maliban sa kaniyang Ama, ang Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat.—Apo 17:14; 19:15, 16; ihambing ang 1Co 15:27, 28.LDS LDS
Una clase de temor ciertamente es un veneno mental.
Ipinaliwanag ni Anna ang prosesong pinagdaanan niya: “Nang pilitin kong daigin ang postpartum depression, hinangad kong lampasan ang kadiliman at magtungo sa liwanag, ang liwanag ng Anak ng Diyos.jw2019 jw2019
Con su veneno se elaboran antídotos, analgésicos y otros medicamentos.
Ipinakikita ng 32-pahinang brosyur na Tamasahin ang Buhay sa Lupa Magpakailanman!jw2019 jw2019
Así que decidí tomar veneno para quitarme la vida.”
Nakatingin tayo, ngunit hindi natin talagang tinitingnan; nakikinig tayo, ngunit hindi natin talagang pinapakinggan.jw2019 jw2019
Al principio la mordedura no es dolorosa, pero el veneno va paralizando a la víctima poco a poco.
Siya nga pala, puwede mo akong kapkapan nang maiigi kung gusto mo.jw2019 jw2019
Cuando se pronuncian sus tres sílabas con tonos bajos, significa “charco o pantano”; si el tono de las primeras dos es bajo y el de la última alto, es “promesa”; si el de la primera es bajo y el de las últimas alto, “veneno”.
Sa cell phone na hawak mismo ng inyong kamay naroon ang karunungan ng lahat ng panahon—higit sa lahat, ang mga salita ng propeta, mula sa Lumang Tipan hanggang kay Pangulong Thomas S.jw2019 jw2019
Algunas plagas se han hecho resistentes a las repetidas aplicaciones de pesticidas químicos, por lo que la ciencia ha creado venenos mucho más peligrosos.
Bukod sa pinipili nating mga kasama at libangan, may iba pang mga bagay na puwedeng makaimpluwensiya sa saloobin natin sa karahasan.jw2019 jw2019
¿Es la mangosta, de alguna forma, inmune al veneno de la serpiente?
Sa Kanyang plano ng kaligayahan, naglaan Siya ng paraan para tumanggap kayo ng tulong sa gayong mga hamon at desisyon habang kayo ay nabubuhay.jw2019 jw2019
El único remedio contra la mordedura es el antídoto, que se prepara con el veneno de cuatro serpientes.
Akayin at patnubayan,jw2019 jw2019
Algunos cristianos han permitido que este veneno atraviese sus debilitadas defensas, lo que ha provocado la pérdida de sus privilegios en la congregación o incluso ha tenido repercusiones más serias (Efesios 4:17-19).
Nagdala sila ng mga tuyong kahoy, na ikinagulat ng lahat sa lugar na iyon.jw2019 jw2019
The International Wildlife Encyclopedia comenta: “Se han encontrado a varias [mangostas] muertas y la exploración post mortem ha revelado que habían comido serpientes cuyas fauces habían atravesado la pared del estómago y así el veneno había penetrado en la corriente sanguínea”.
Upang matugunan ito, ang Bagong Sanlibutang Salin ay inilabas na ngayon sa 44 na wika.jw2019 jw2019
Así que supongo que él, no lo sé, no podría haber sido la persona que puso el veneno en el trago de J-Cub.
Nagsilbi itong isang legal na saligan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las lagartas que se esparcen con bastante lentitud o que no tienen inmunidad contra los venenos se convierten rápidamente en el blanco y son exterminadas.
Namatay sa pagbaril ng kapulisan ng France ang Tunisian, isang teroristang Islamist, na pumatay ng 84 na katao sa Nice, France, Hulyo 14, 2016.jw2019 jw2019
¿Es un pasatiempo inofensivo, o un veneno mortífero?
Pagkakaroon ng Iba Pang mga Edisyonjw2019 jw2019
4 El escritor bíblico Santiago señala que la lengua es una “cosa ingobernable y perjudicial” que “está llena de veneno mortífero” (Santiago 3:8).
Siya ang ina ni Onam.jw2019 jw2019
Evítela como evitaría un veneno mortífero.
Malinaw na sinasabi sa mga banal na kasulatan na hindi ito ang paraan ng Diyos.jw2019 jw2019
“Si la lucha contra las ratas dependiese solo del veneno, sería muy sencillo eliminarlas”, dice Minekazu Matsuo, director del programa de Control de Roedores y Portadores de Enfermedad de São Paulo.
Noong Panahon ni Noe.jw2019 jw2019
No obstante, el artículo advierte con toda seriedad: “Esta solución a base de tabaco es un veneno natural muy potente.
Green: “Hindi kalabisang sabihin na walang ibang sinaunang akda ang naitawid sa atin nang may gayong katumpakan.”jw2019 jw2019
Es como beber una mezcla de jugo de fruta y veneno.
Manunulat.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.