Cordón de zapato; cintas para zapatos
Sintas
zapato oor Tagalog
zapato
es
Lo que se coloca en los pies para protegerlos, como sandalias, pantuflas, botas, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sapatos
[ sapátos ]
Mis zapatos son muy pequeños, necesito otros nuevos.
Masyadong maliit ang aking mga sapatos. Kailangan ko ng bago.
bota
Geoffrey dice: “Un hermano me prestó una corbata, y tuve que pronunciar el discurso público calzado con unos zapatos de goma.
Ganito ang sinabi ni Geoffrey: “Pinahiram ako ng isang kapatid ng kurbata, at iniharap ko ang pahayag pangmadla na suot ang malaking bota.
Sapatos
es
accesorio de calzado hecho con la intención de proveer protección y comfort al pie humano mientras realiza actividades varias
Mis zapatos son muy pequeños, necesito otros nuevos.
Masyadong maliit ang aking mga sapatos. Kailangan ko ng bago.
sapato
[ sapáto ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bota
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los comerciantes atestan las calles. En sus puestos se encuentra de todo: desde enormes cestas de chiles rojos y verdes, tomates y quingombós hasta radios, sombrillas, barras de jabón, pelucas y utensilios de cocina, así como montañas de ropa y zapatos usados.
IBANG TAOjw2019 jw2019
Por ejemplo, podría colocar una moneda u otra cosa pequeña en el zapato o llevar en el bolsillo una nota que se haya hecho a sí mismo.
Mga Lunsod, mga Lugar, at mga Grupo ng mga Tao.LDS LDS
“No podemos comprar ni zapatos ni ropa —se quejó un trabajador mexicano de la industria textil que trata de mantener a una familia de cinco miembros—.
Ngunit inilalahad lamang ng ulat na sinabihan sila ni Eliseo: “Hindi ito ang daan, at hindi ito ang lunsod.jw2019 jw2019
Sus padres utilizaban el dinero obtenido para comprar lo que necesitaban cuando asistían a las asambleas cristianas: comida, boletos de autobús, zapatos y demás.
Itinuro ni Jesus na “[ang mga tao’y] dapat magsipanalanging lagi” (Lucas 18:1).jw2019 jw2019
Tenía puesta una camisa recién planchada, una corbata y zapatos nuevos.
Gagawing yari sa gawang pinukpok ang kandelero.LDS LDS
Diga al alumno que desate y vuelva a atar uno de los zapatos usando solamente una mano.
Tumakas ka roon, sapagkat hindi ako makagagawa ng anuman hanggang sa makarating ka roon!”LDS LDS
Para ello se dispone de una palanca o una zapata para los pies.
Kapag hindi nagampanan ang moral na pananagutang ito, maaari siyang maudyukan na higit pang magkasala, at ang taong hindi sumaway sa kaniyang kasamahan ay mananagot din sa pagkakasalang iyon.—Ihambing ang Mat 18:15.WikiMatrix WikiMatrix
La abuelita ya está dando la vuelta a nuestros zapatos y los alinea para cuando nos marchemos.
(Lev 19:33, 34; Bil 15:15, 16; Deu 1:16, 17) Kalakip sa Kautusang ibinigay sa bansa ang pamamaraang dapat sundin sa mga kasong sibil at sa mga kaso rin ng maliliit na pagkakasala o krimen(pati na yaong mga pagkakasala laban sa Diyos at sa Estado), mga di-pagkakaunawaan, personal na mga awayan, at mga suliraning pang-indibiduwal, pampamilya, pantribo, at pambansa.jw2019 jw2019
Por último, nos rociamos a conciencia la ropa, los zapatos y la piel con un repelente de garrapatas, ya que en la zona es común una encefalitis transmitida por este parásito.
Ang paglapastangan ng mga pagano sa altar ng templo sa pangunguna ni Antiochus, bagaman talagang kasuklam-suklam sa paningin ng Diyos, ay hindi humantong sa pagkatiwangwang ng Jerusalem, ng templo, o ng bansang Judio.jw2019 jw2019
Lo que sí sé es que mi padre, un contador o “contable” autodidacta, como los llamaban en nuestro pequeño pueblo, con muy pocos clientes, tal vez nunca usó un traje nuevo, ni una camisa nueva ni un par de zapatos nuevos durante dos años para que su hijo pudiese tener esas cosas en su misión.
Ipinakikitang naiiba ang mga bugtong sa ordinaryong pananalita na madaling maintindihan.LDS LDS
Allí el principal Fitzsimmons hizo que nos dobláramos hasta tocar la punta de los zapatos, para darnos unos varazos.
Na hindi dapat nakahihigit ang pagmamahal sa kanilajw2019 jw2019
Otras ventajas del caminar son las siguientes: No hay que gastar dinero en equipo especial (excepto en un buen par de zapatos), no es necesario preparar los músculos de antemano y casi no se sufren lesiones.
na kapag nagsasabi tayo ng mga mga malalaking ideya —jw2019 jw2019
Recuerde también que se puede correr más deprisa con zapatos planos que con zapatos de tacón alto.
Ibig mong sabihin kayo ni Wood...?jw2019 jw2019
De joven trabajé con un contratista construyendo bases (zapatas) y cimientos para casas nuevas.
Ang iyong anak na babae ay huwag mong ibibigay sa kaniyang anak na lalaki, at ang kaniyang anak na babae ay huwag mong kukunin para sa iyong anak na lalaki.LDS LDS
Nuestros nombres y fotografías aparecían frecuentemente en los periódicos de Cleveland. Parecía que todo cuanto hacíamos o decíamos era noticia: desde las empresas comerciales arriesgadas hasta las vacaciones, ¡incluso mi talla de zapatos!
+ Gayon niya pinatay ang isa na inatasan ng hari ng Babilonya upang mamahala sa lupain.jw2019 jw2019
En Okinawa nos teníamos que encontrar con un cómplice que tendría tres cajas de zapatos llenas de heroína.
Na tataas ng # milyon sajw2019 jw2019
Después de varias bromas de las hermanas, por fin le permitieron quedarse con los zapatos.
7 Kung gagawa ka ng mabuti, hindi ba magkakaroon ng pagkakataas?LDS LDS
Cajas y bolsas de ropa, zapatos y otros artículos llegaron a raudales a los Salones del Reino, y luego se transportaron a la sucursal de los testigos de Jehová de Francia.
Lihim ba ninyong kinaiinggitan ang iba?jw2019 jw2019
El Señor no ha establecido leyes que me obliguen a calzar zapatos de un estilo determinado.
Sa ganitong pagkaunawa, para sa mga relihiyoso,LDS LDS
Poco a poco se convirtió en un zapato de mujer y llegó a hacerse popular para ocasiones formales, solemnes y de etiqueta.
Bawat miyembro ay nagsisilbing patotoosa buhay at mga turo ni Jesucristo.jw2019 jw2019
Tal vez te hace mucha ilusión poseer cierto equipo estereofónico, zapatos como los que llevan todos los demás jóvenes o simplemente unos nuevos pantalones vaqueros de marca.
Mga kapatid, wala sa mga nakikinig sa akin ngayon ang dapat mag-alinlangan sa kung ano ang tama at mali, o mag-alinlangan sa kung ano ang inaasahan sa atin bilang maytaglay ng priesthood ng Diyos.jw2019 jw2019
Otros se quitan los zapatos y ponen los pies en el respaldo del asiento del frente o andan descalzos.
(Exo 12:3) Sa bansang Israel, yaong mga aktuwal na kabilang sa Hebreong populasyon ang siyang bumubuo sa kongregasyon (qa·halʹ; Bil 15:15), samantalang waring saklaw naman ng kapulungan (ʽe·dhahʹ) kapuwa ang mga Israelita at ang mga naninirahang dayuhang kasama nila.jw2019 jw2019
Él me alzaba y me hacía girar en el aire y me dejaba pararme encima de sus zapatos grandes y entonces me llevaba bailando hacia adentro.
Nang tinatalakay ang mga pakikitungo ng Diyos may kaugnayan sa pagpili Niya ng mga bubuo sa espirituwal na Israel, ipinaliwanag ni Pablo na ang Israel ayon sa laman ay umasa sa kanilang kaugnayan kayAbraham sa laman.LDS LDS
Una tarde, me llevó a comprar zapatos.
(2Co 11:23-28) Nagampanan din niya ang pananagutan ng kaniyang katungkulan bilang isang apostol ng Panginoong Jesu-Kristo, anupat ipinakipaglaban niya ang pakikidigma upang maingatang malinis at walang batik ang kongregasyong Kristiyano, gaya ng isang malinis na birhen, at bilang “isang haligi at suhay ng katotohanan.”—1Ti 3:15; 1Co 4:1, 2; 2Co 11:2, 29; ihambing ang 2Ti 2:3, 4.LDS LDS
El sexo se utiliza para vender cualquier cosa, desde zapatos hasta pantalones vaqueros.
(Ro 8:18, 19) Ang pagsisiwalat na ito ay magdudulot ng dakilang mga pagpapala, sapagkat ganito ang isinulat ng apostol na si Pablo: “Ang sangnilalang din mismo ay palalayain sa pagkaalipin sa kasiraan at magtatamo ng maluwalhating kalayaan ng mga anak ng Diyos.”—Ro 8:21.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.