antiguo testamento
faufaa tahito
antiguo oor Tahities
antiguo
es
de tiempo atrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
tahito
Respecto a belleza, este estilo no tiene paralelo en los escritos antiguos.
Aita ’tu e huru papairaa i roto i te mau papai tahito mai teie te nehenehe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otra razón por la que algunas personas excluyen a La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días de la categoría de religión cristiana es porque creemos, tal como lo hicieron los antiguos profetas y apóstoles, en un Dios que tiene un cuerpo físico, pero glorificado17. A los que critican esta creencia basada en las Escrituras, les pregunto, a modo de hincapié: Si la idea de un Dios que tiene un cuerpo es aborrecible, ¿por qué las doctrinas básicas y las características singulares y más distintivas de todo el Cristianismo son la Encarnación, la Expiación y la Resurrección física del Señor Jesucristo?
Ua maiti oioi atura vau ia’na ei orometua haapii himene no-‘u.LDS LDS
En Guézer, al igual que en Meguidó, el modo de aparecer emparedados los cadáveres de niños [...] corrobora de modo concluyente [...] esta práctica.” (Die Alttestamentliche Wissenschaft [Ciencia del Antiguo Testamento].)
I to’na tamariiraa, ua ite oia “i roto i te hoê orama, i te hoê melahi i ni‘a i te ra‘i, e te hoê pu i to’na ra vaha, i te faaotoraa i te hoê poro‘i i to te mau nunaa ra.”jw2019 jw2019
Eran asesinos cuyos actos violentos probablemente dieron origen a antiguos mitos y leyendas.
Vāvāhi i te hoho’a e tūparari i te mau hōho’a taipe !jw2019 jw2019
* Y otra antigua oración que se pronuncia en las sinagogas se refiere a la esperanza en el Reino del Mesías del linaje de David.
Ia hinaaro ana‘e tatou e tauturu ia ratou i raro a‘e i ta tatou faatereraa ia faatupu i te reni paraparauraa faufaa roa e te ra‘i ra, e ti‘a ia tatou ia riro i te huru metua e feia faatere tei faahoho‘ahia i roto i Te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau i te tuhaa 121.jw2019 jw2019
Son como los judíos de noble disposición de la antigua Berea, que aceptaron con “prontitud de ánimo” el mensaje de Dios, deseosos de hacer su voluntad (Hechos 17:11).
’Ua māuruuru vau ’ua vaiihohia mai teie faufa’a ’āi’a nō tātou, ’o tē tauturu nei ia tātou ’ia ha’amori nā roto i te hīmene, ’e ’ua māuruuru vau nō te ha’eha’a.jw2019 jw2019
Para responder a esta pregunta, debemos entender las dificultades que afrontaban los cristianos en esa antigua ciudad.
Aore e taata e ore e roohia i te mau mana o te ao nei.jw2019 jw2019
Ahora Jesús intenta de nuevo ayudar a sus antiguos vecinos.
Te mau nei oia i te mau taviri e ua nehenehe ta’na e tauturu ia outou i ni‘a i te eʻa no te tatarahaparaa.jw2019 jw2019
En tiempos antiguos era importante llevar registro de los nacimientos, principalmente debido a que la fecha del nacimiento era esencial para formular el horóscopo”.
Aita hoê mea ta oe e riʻariʻa ! »jw2019 jw2019
Sin embargo, tal como el pueblo antiguo de Dios fue llevado en cautiverio a Babilonia por algún tiempo, en 1918 los siervos de Jehová llegaron a estar bajo cautiverio parcial a Babilonia la Grande.
Ua mana‘o vau, aita e rave‘a.jw2019 jw2019
Una manera de evaluarnos y compararnos con las generaciones anteriores es siguiendo una de las normas más antiguas conocidas por el hombre: los Diez Mandamientos.
Te vai ato’a nei te reira mau marei i teie mahana, e mai te mea ē, ’ē’ita tātou e ara i te pae vārua, e ’ē’ita e patu i te hō’ē niu pāpū i ni’a i tō tātou Fa’aora (hi’o Helamana 5:12e riro tātou i te ha’a’atihia i te mau fifi a Sātane e ’ia arata’i-māite-’ē-hia i ni’a i te mau purumu ’ōpanihia i fa’ahitihia i roto i te Buka a Moromona (hi’o 1 Nephi 8:28).LDS LDS
¿Por qué puede que Judá haya esperado mejor mensaje de Jehová que el que recibió el antiguo Israel?
Ua imi au i roto i te titionare itenati.jw2019 jw2019
Se cree que el texto de Mateo no se tradujo del latín ni del griego en el tiempo de Shem-Tob, sino que es mucho más antiguo y que se redactó originalmente en hebreo.
Aita raua i maoro mai, e a ti‘a ai raua no te haere, ua ani mai o Lincoln mai te mea e nehenehe ta’na e vaiiho mai i te hoê haamaitairaa i ni‘a i to matou nei utuafare.jw2019 jw2019
En clara contraposición con las naciones, en el antiguo Israel se animaba a todos a aprender a leer y escribir.
E faa‘iteraa papû teie mau numera no teie « ofaʻi i ootihia no roto mai i te mouʻa ma te rima ore » o te tamau noa nei i te tere, e tae noa’tu e « î ai te ao nei » (PH&PF 65:2).jw2019 jw2019
Y una traducción de 1986 de la antigua Peshitta siriaca (o aramea) al hebreo contiene bi·ʼáh en Mateo 24:3, 27, 37, 39.
Te mau iteraa rau o te peu maitai i titauhiajw2019 jw2019
Tal como José, de tiempos antiguos, no han querido transigir en lo que respecta a su limpieza moral.
Tē fa’a’ite ra te reira i te mau fafaura’a i te taime bāpetizora’a, tei ’ore i fa’ahitihia i roto i te Bibilia.jw2019 jw2019
(Véase recuadro.) b) ¿Por qué les pareció necesario a los antiguos rabíes ‘poner una valla en torno a la Ley’?
Eita e nehenehe ia tatou ia ite i te rahiraa oraraa ta tatou e nehenehe e haaputapû.jw2019 jw2019
Sin embargo, ¡en el Antiguo Testamento ya constaban hacía más de 3000 años los principios correctos para tratar a personas con infecciones!
Te rave-apiti-raa.LDS LDS
Así ocurrió en el antiguo Israel con diversos objetos.
I te hoê taime, ua faatura noa oia i te mana autahu‘araa a to matou episekopo e a to te tahi atu feia faatere no te Ekalesia.jw2019 jw2019
Con todo, lo que le sucedió a la antigua Jerusalén proporciona una firme advertencia.
I te matahiti 1995, ua anihia vau ia horo‘a i te hoê paraparauraa i roto i te hoê haapiipiiraa no te ihi i Roto Miti no ni‘a i te maa a te tamarii.jw2019 jw2019
Pues bien, esta carta la escribió un hijo a su padre en el antiguo Egipto hace más de dos mil años.
Ua roaa anei iaʼna taua varua mâ ra i te 15 raa o toʼna matahiti, i te 25 raa, e aore râ, i te 55 raa anei ?jw2019 jw2019
Estos papiros, conocidos con el nombre de Bodmer, incluyen textos antiguos de dos Evangelios (P66 y P75) que datan de principios del siglo III E.C.
Ua hope te tahi avaʻe e rave rahi, mai te huru te hoê oraraa navenave maitai, putamai nei te mana‘o e vaiiho i te reira.jw2019 jw2019
13 ¿Se cumplieron las profecías de Isaías únicamente en los antiguos reinos de Israel y Judá?
Ua papa‘i te peresideni John Taylor e : « Ua parau mai Iosepha Semita ia‘u e rave rahi mau matahiti e : « e te taea‘e Taylor, ua farii oe i te Varua Maitai.jw2019 jw2019
18 En tiempos antiguos hubo personas no judías, como los netineos y los hijos de los siervos no israelitas de Salomón, que se mantuvieron en asociación con la nación de Israel.
Te haapiiraa ia ite papû roa etitau ïa te reira i te hoê tutavaraa tamau e te tuutuu ore.jw2019 jw2019
(Salmo 74:12.) Hasta en aquellos tiempos la gobernación real de Jehová era antigua, de modo que ¿cómo puede el coro universal cantar que “Jehová [...] ha empezado a reinar”?
Eiaha e haapa‘o !jw2019 jw2019
Al oeste del Kibo se encuentra el Schira, formado por los restos derrumbados de un antiguo volcán erosionado desde hace mucho por el viento y el agua, y que en la actualidad forma una imponente meseta yerma situada a 4.000 metros sobre el nivel del mar.
E tapae ihoa tatou i te faa’.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.