ante oor Tahities
ante
es
En frente o en el espacio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
i
Imaginémonos qué pequeños y débiles nos sentiríamos ante tal criatura.
A feruri na i to outou nainai e te paruparu i pihai iho i teie animara!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al saber que ustedes poseen esa gloriosa historia, siento el peso de la responsabilidad ante la invitación que recibí del presidente Monson para que les dirija la palabra.
Hoê o te mau aamu mataro-roa-hia no te mau parau papa‘i tinito, maoti râ, te Journey to the West [Te tere i te pae Too‘a o te râ].LDS LDS
12-14. a) ¿Cómo demostró Jesús humildad ante los elogios de la gente?
Ua ô te Ekalesia i te mau apoo pape e ua patu i te mau tura pape.jw2019 jw2019
En sus altares nos arrodillamos ante Dios, nuestro Creador, y se nos prometen Sus bendiciones sempiternas.
» Tae roa mai i taua taime ra, aita roa vau i mana‘o e, te ti‘a ra te tahi atu taata i muri mai ia’u i ni‘a i te tahua faaineineraa.LDS LDS
En realidad, la gran cuestión ante cada uno de nosotros es si aceptamos o rechazamos la soberanía de Dios, “cuyo nombre es JEHOVÁ”. (Salmo 83:18, Versión Moderna.)
E tītau te manuïara’a o tā ōuou mau tauto’ora’a i te hō’ē temeio o te tauira’a i roto i tō ’outou ’ā’au ’e i roto i tōna—’e e tītau te reira i te auhoara’a o te Vārua Maita’i.jw2019 jw2019
Ante tan descarada falta de respeto a Sus normas, Jehová preguntó: “¿Dónde está el temor [que me deben] a mí?” (Malaquías 1:6-8; 2:13-16).
Aita te Nuu Ihitai e tamata nei i te faaineine ia’u ; te tamata nei râ i te taparahi ia’u ia pohe au.jw2019 jw2019
Tras haber pasado dos años en la cárcel, el apóstol Pablo se hallaba ahora de pie ante el gobernante de los judíos, Herodes Agripa II.
Ua pure Nephi e, « Ia opani-noa-hia te mau uputa o hade i mua ia‘u, no te mea ua taiâ ta‘u aau e ua haehaa hoi ta‘u varua !jw2019 jw2019
(Efesios 4:32.) Esta disposición a perdonar armoniza con las palabras inspiradas de Pedro: “Ante todo, tengan amor intenso unos para con otros, porque el amor cubre una multitud de pecados”.
Tera râ, aita te ohipa i oti ia hope ana‘e ta tatou pure.jw2019 jw2019
Usted deberá familiarizarse bien con estas enseñanzas y planear varias maneras de presentar estos principios ante la clase.
Aita i maoro a‘enei, ua tere au na Afirita Apatoa e i reira ua haere maua Thabiso, te tauturu matamua no te pŭpŭ tahu‘a no te paroisa Kagiso, e tere hahaere.LDS LDS
c) ¿Qué advertencia da Jesús a la muchedumbre, y qué acto elogia ante sus discípulos?
A feruri i te hoê taime ua rave oe i te hoê mea o ta oe i ite e mea hape.jw2019 jw2019
“La joven se horrorizó ante la petición y dijo: ‘¿Con mi mejor vestido?
Aita râ e raveʻa no te huti ia’na iho i niʻa i te poro.LDS LDS
¿Por qué sabemos que Dios no nos abandonará ante la tentación?
18, 19. (a) Eaha te rave e ere ana‘e to tatou taairaa e o Iehova i te mea piri roa mai i na mua ’‘e?jw2019 jw2019
¿Qué postura han adoptado los siervos de Dios ante la persecución?
I roto i Ta’na mau haapiiraa e i roto i To’na iho oraraa, ua faaite mai Oia ia tatou te e‘a.jw2019 jw2019
Pero Amulek enseñó que “esta vida es [el tiempo para]... prepararse para comparecer ante Dios”8 no para recibir todas las bendiciones.
Te faaite papû mai nei te Buka a Moromona e « e ore roa e tia i te hoê taata ia parahi i mua i te aro o te Atua, maori râ na roto i te mana, e te aroha, e te maitai hoi no te Mesia Mo‘a ».13LDS LDS
Al contrario, ambos deberían poner en práctica lo que dice 1 Pedro 4:8: “Ante todo, tengan amor intenso unos para con otros, porque el amor cubre una multitud de pecados”.
Te tāvinira’a iānajw2019 jw2019
Agitando palmas, por así decirlo, aclamamos unidos a Dios como el Soberano Universal y confesamos gozosamente ante cielo y Tierra que les “debemos” la salvación a él y a su Hijo, el Cordero, Jesucristo.
E faaite au ia outou e toru mea i roto i te rahiraa o te mau mea tei faaaereere i to‘u aau ?jw2019 jw2019
18 Podemos establecer una comparación muy instructiva entre cómo reaccionó el profeta ante el giro que tomaron los acontecimientos y cómo lo hizo el Altísimo.
« E ani râ oia ma te faaroo, eiaha e feaa ».14jw2019 jw2019
Por ejemplo, tras una catástrofe ocurrida en el 2013 en el estado de Arkansas (Estados Unidos), un periódico informó sobre la pronta respuesta de los Testigos voluntarios: “La forma en que están organizados los testigos de Jehová convierte en un verdadero arte el trabajo voluntario de respuesta ante desastres”.
I roto i te buka E mau Tamarii Tamahine i roto i To’u Basileia, te tai‘ohia ra te aamu no te tuahine Hedwig Biereichel, te hoê tuahine no te fenua Heremani o tei ati e o tei ere roa i te hoê mea i te taime no te Tama‘i Rahi II.jw2019 jw2019
“Porque he aquí, esta vida es cuando el hombre debe prepararse para comparecer ante Dios; sí, el día de esta vida es el día en que el hombre debe ejecutar su obra.
Ia î ana‘e au i taua Varua ra... e maha ïa to’u varua’ ».12LDS LDS
“El suicidio es la reacción de algunas personas ante problemas que les parecen insalvables, como el aislamiento social, la muerte de un ser querido (especialmente el cónyuge), un hogar deshecho en la niñez, una enfermedad física grave, la vejez, el desempleo, las dificultades económicas y la drogadicción.” (The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.)
Nā roto atu Iāna e tae mai ai te fafaura’a pāpū ē e hōro’ahia ai i te ta’ata ato’a te mau ha’amaita’ira’a nō te fa’aorara’a, ’e te ti’afa’ahoura’a mai te pohe mai.jw2019 jw2019
Los cristianos fieles se dieron cuenta de que tenían ante sí la oportunidad de salvarse de la destrucción que había predicho Jesús, y huyeron a las montañas.
Ua faaroo maitai oia a faahiti ai o Jay i te haamaitairaa o te faraoa.jw2019 jw2019
Si le imploramos que no consienta que caigamos cuando nos veamos ante ellas, él nos apoyará para que Satanás, el “inicuo”, no logre vencernos.
O te reira mau i roto i te mau utuafare ato‘a, e oia ato‘a i rotopu i te mau faaroo ato‘a o te ao nei.jw2019 jw2019
Solía pasar de tres a cuatro horas la mayoría de las noches ante el televisor con su familia.
Ua faataa mai te peropheta Iosepha Semita i tetereraa o te Sotaiete Tauturu a parau ai oia i te mau tuahine i te matahiti 1842 e : « Ua ti‘a ïa ia vai i roto i te mau tuahine te aau aroha – inaha, i teie nei, tei roto outou i te hoê ti‘araa i reira e ti‘a ai ia outou ia haa ia au i taua mau huru aroha ra ta te Atua i horo‘a mai ia outou na.jw2019 jw2019
Nuestra fe fuerte nos ayuda a poseer un corazón limpio y una buena conciencia ante Jehová.
Ua haapapûhia te faaoraraa o te taata nei.jw2019 jw2019
En 1904, el presidente Smith se presentó personalmente ante el Congreso de los Estados Unidos y habló con determinación acerca del derecho de los miembros de ejercer su albedrío para tomar decisiones personales, religiosas y políticas.
Ua mauiui Iesu Mesia, e ua pohe e ua tiʻa Oia mai te pohe mai, ia nehenehe Ia’na ia faateitei ia tatou i te ora mure ore.LDS LDS
”En 1978 se acercaba la celebración de una tercera vista ante la junta de libertad condicional.
Ia faaîhia to tatou feruriraa i te mana’o faateitei e te hanahana ma te faaatea-noa-hia i te mau mea e haaviivii i te reira.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.