matar oor Tahities
matar
es
tirar bala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
haʻapohe
taparahi
Charles había escrito sobre cómo iba a matar a la familia.
Ua papai o Charles nafea oia ia taparahi ia matou paatoa.
tapataparahi-pohe-roa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Con referencia a “aquella mujer Jezabel”, Jesús continúa: “Y a los hijos de ella los mataré con plaga mortífera, de modo que todas las congregaciones sabrán que yo soy el que escudriña los riñones y corazones, y a ustedes les daré individualmente según sus hechos”.
E vaiiho ïa tatou i te tahi mau uiraa o te ore e pahonohia no te tahi atu taime.jw2019 jw2019
Y creen que el tabaquismo podría matar a mil millones de personas en el siglo XXI.
E faariro tatou i taua mau taime ra ei mau taime tao‘a rahi, i te mea e, ua riro tatou ei mauhaa i roto i te rima o te Atua.jw2019 jw2019
Un destacado funcionario estadounidense dedicado a la seguridad pública comentó también lo siguiente: “Mucha gente no se enfrenta al hecho de que tener una pistola supone estar dispuesto a vivir con las consecuencias de matar a otro ser humano.
Ua ite au e e faaroo e e pahono te Atua i ta outou mau pure.jw2019 jw2019
En vez de alegrarse de que la mano del hombre haya sido restaurada, los fariseos salen e inmediatamente conspiran con los partidarios de Herodes para matar a Jesús.
Ua papu râ ia‘u e, e nehenehe te taata tataitahi e haamaitai ia’na i tera mahana e tera mahana, i tera matahiti e tera matahiti, e ia rahi roa’tu to’na ite no te rave i te mau ohipa i roto i te roaraa o te tau.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en una aldea de Surinam unos opositores de los testigos de Jehová hablaron con un espiritista que era famoso porque podía matar de súbito a personas con simplemente apuntar contra ellas su varita mágica.
Te hinaaro nei tatou i te faaotoraa papû o te pu.jw2019 jw2019
El artículo acusa a las películas de antes de “reprimir el impulso del espectador de participar en dar patadas”, mientras que, “en cambio, la violencia que hoy día aparece en las pantallas se utiliza sobre todo para invitar al espectador a disfrutar de la sensación de matar, golpear y mutilar”.
Haere mai e faaroo i te reo o te perophetajw2019 jw2019
“Trata de arreglar tus citas por horas completas —le aconsejó—, o te vas a matar corriendo.”
Aita va’u e parau Paniora, no reira e parau Peretane tei tae mai i to’u feruriraa.jw2019 jw2019
Ya no los matará sin piedad, sino que cuidará bien de ellos, pues habrá vuelto a asumir la administración responsable de la Tierra.
110:1: “Ua parau atura Iehova i tau Fatu [to Davida], E parahi oe i tau rima atau nei; e ia faarirohia e au to mau enemi ei taahiraa avae no oe.”jw2019 jw2019
¿Por qué debemos temer a Jehová más bien que a los que pueden matar el cuerpo?
Te autahu‘araa o te Atua... e mea titauhia ïa no te tí’araa mau o te Ekalesia a te Atua, tei ia’na ana‘e ra ho‘i te reira.jw2019 jw2019
El citado boletín comenta que “la acción de recalentar la carne que se ha dejado fuera de la nevera puede matar las bacterias que han proliferado en la superficie, pero no elimina las toxinas patógenas producidas por ciertas cepas bacterianas”.
Aita e mea e horo‘a rahi mai i te oaoa ia tatou maori râ, te riroraa tatou ei taata ineine e te hinaaro mau ia faaore i te mau hapa a te feia tei hara mai ia tatou nei, e aita ho‘i e mea e hopoi rahi mai i te faautu‘araa ia tatou maori râ, ia faaetaeta tatou i to tatou aau e ia faatupu i te inoino e te mana‘o tahoo i te feia e haati nei ia tatou.5jw2019 jw2019
Tanto Alhaji como José aprendieron a matar.
Ia tae mai râ te faaueraa mai roto mai i te peropheta ia ho‘i faahou i Ierusalema no te rave mai i te mau api veo tei roto i reira « te papaa parau no te Ati Iuda »,15 ua pato‘i a‘e ra na tamaroa paari, i te na oraa e, « e mea rave taiatâ ».16jw2019 jw2019
Porque la Ley de Dios decretaba que la oportunidad de matar al homicida caducaba al morir el sumo sacerdote, y todo el mundo lo sabía.
Te tiʻamâraa, o to outou ïa mana ia riro mai outou.jw2019 jw2019
¿Qué paralelo tienen los intentos de Saúl por matar a David, y el que Jonatán se pusiera de parte de David por el amor que le tenía?
I te mau mahama toa ia ho‘i oia i te utuafare e tai‘o oia i ta’na tuhaa ahuru e e tuu i te hoê vahi taa ê.jw2019 jw2019
Y no se amenazó con la excomunión a los miembros de ninguna religión por matar a otros de su misma fe.
A ani i te hoê melo o te utuafare ia faaite mai eaha te faahoho‘araa no teahururaa.jw2019 jw2019
“No debes matar al niño provocando un aborto; ni tampoco debes destruirlo después de nacer.”
Te faaea-papû-raa i te pae o te Fatu, e mea faufaa atu â ïa i teie mahana.jw2019 jw2019
Un hermano mayor planea un complot para matar a su hermano menor.
Ua ani au ia’u iho, « no te aha vau e fariu ê atu i te mea tei hopoi mai i te tamahanahanaraa rahi ?LDS LDS
Si salto, me mataré.
I te hoê ahiahi i to ho’iraa mai na te ohipa te ite nei au ia Lee te ou’a noa ra.jw2019 jw2019
Además de la promesa de que los santos de esta generación que la obedezcan recibirán salud y grandes tesoros de conocimiento, contiene esta otra: “Y yo, el Señor, les prometo que el ángel destructor pasará de ellos, como de los hijos de Israel, y no los matará” (D. y C. 89:21).
E ti‘a ia tatou ia faataa i te taime i te mau mahana ato‘a no te pure utuafare.LDS LDS
Comentó que durante toda aquella semana su hijo había estado cantando una canción de rock “sobre sangre y matar a tu madre”.
Tei ni‘a outou tata‘itahi i to outou iho tere nehenehe no te ho‘i i to outou faaearaa i te ra‘i ra !jw2019 jw2019
Todos los huevos que queden eclosionarán a los siete o diez días, de modo que es posible que sea necesario un segundo tratamiento con un antiparasitario para matar los piojos sobrevivientes.
E e haamanaʻo outou i te aʻo a te Fatu : « Ma te faahaparaa’tu i te tahi mau taime na roto i te parau papu roa, ia faaûruhia ra e te Varua Maitai ; e i reira e faaʻite mai ai i te rahiraa no te here ia’na o ta oe i faahapa na, oi manaʻo mai ai oia e ei enemi oe no’na ra ».6jw2019 jw2019
Tienen una comisión, no solo de atormentar, sino de finalmente “matar a la tercera parte de los hombres”.
Ua nînâ te mata‘i rorofa‘i Pam i te mau fare a ta‘iri ai oia ia Port Vila, te oire pû no Vanuatu.jw2019 jw2019
Herodes envió soldados a Belén para matar a los niños.
Ua faaoti raua i te imi i te Fatu na roto i te pure u‘ana ia ite e nahea raua ia farii i teie nei haamaitairaa no te bapetizoraa ia raua iho.LDS LDS
Así que decidió matar a todos los varoncitos israelitas tan pronto como nacieran.
Noa’tu râ to’na pepe ino e to’na mauiui rahi, ua ora mai o Elder Taylor i roto i teie aroraa, e i muri a‘e ra, ua faaho‘ihia’tu oia i to’na fare i Nauvoo na te Feia Mo‘a e rave rahi.jw2019 jw2019
“Los sacerdotes principales ahora entraron en consejo para matar también a Lázaro.”
’Ōhie te mau parau riri,jw2019 jw2019
Los habitantes de Jerusalén que sí están bien informados comentan: “Este es el hombre a quien [las autoridades] intentan matar, ¿no es cierto?
E nehenehe ta outou e rave i te reira ma te faariro i te mau taata atoa ei mau tamaroa e ei mau tamahine na te Atua, o te tauturu ra i te tahi e te tahi i ni‘a i to ratou eʻa hoʻiraa i te fare.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.