nädalavahetus oor Oekraïens

nädalavahetus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Estnies - Oekraïens

уїк-енд

[ уїк-е́нд ]
Veel üheks konvendi tipphetkeks olid tervitused Moskvast, kus samal nädalavahetusel oli konvendile kogunenud 15 108 inimest.
Іншим цікавим моментом конгресу були вітання з Москви, де в той же уїк-енд на конгресі було 15 108 присутніх.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

вихідні

[ вихідні́ ]
Nounm-p
Nautisin nädalavahetusel kuulutustööd sedavõrd, et jäin sageli hiljaks laupäeva ja pühapäeva õhtusöögile.
Мені так подобалося служіння по вихідних, що в суботу або неділю я часто поверталася додому пізно ввечері.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa võid ehk alustada kohe praegu, kutsudes ühte või kahte kogenud kuulutajat sellel nädalavahetusel endaga koos töötama.
Довідник та інструмент для вивчення японськоїjw2019 jw2019
Enamik õhtuid ja igal nädalavahetusel õpetasin ma Jeesuse Kristuse evangeeliumi inimestele, keda liikmed meie juurde tõid.
Ти вийдеш за мене?LDS LDS
”See oli tore,” kirjutas Milton oma 20 aastat hiljem, ”sest politseinikule läks sel nädalavahetusel kuuldu südamesse, ta võttis omaks õige kummardamise ja on seniajani usus tugev.”
Перекручувати заголовки Від:/Кому: у відповідях на запрошенняjw2019 jw2019
Sel nädalavahetusel andsid preesterluse vennad hulga õnnistusi liikmetele, kes olid tormis kannatada saanud.
Зробимо, що зможемоLDS LDS
Teine koosolek toimub nädalavahetusel, mil teised inimesed üldiselt puhkavad.
Ctrl; F Правка Знайтиjw2019 jw2019
Ma arvasin, et üldkonverentsi nädalavahetus on pikk ja igav, kuid aja möödudes olen õppinud seda armastama ja ootan selle saabumist.
Чорно-біле з Червоним фільтром: Імітує експозиції чорно-білої плівки з використанням червоного фільтра. Використання цього фільтра створює драматичні ефекти неба і імітує сцени з місячним сяйвом у денний часLDS LDS
See nädalavahetus on olnud igati inspireeriv.
Поміняти плівку?LDS LDS
Ühel nädalavahetusel sain ma ülesandeks olla eesistuja ühel vaiakonverentsil.
Назвіть мені ваше ім’ я, Вершнику, і я назву вам своєLDS LDS
Nendes kogudustes, keda sellel nädalavahetusel külastab ringkonnaülevaataja või kes viibivad kokkutulekul, peetakse erikõne nädal aega hiljem.
Показати & розмір файлаjw2019 jw2019
Põgenesin tööstressi eest haiglas ja külastasin ühel nädalavahetusel oma vana sõpra Garyt.
Неможливо вживати % # сервер мультимедіїjw2019 jw2019
Sellel ülestõusmispühade nädalavahetusel tunnen ma, et pean rääkima ühe Jeesuse tähendamissõna kallihinnalistest ja ajatutest õpetustest.
Боже, чия влада найпершаLDS LDS
Oli nädalavahetusel röstri lahti võtnud.
Та ні.Я говорила з мамоюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mul on vaja, et kõik järgmisel kahel nädalavahetusel tööle tuleksid,” ütles ta.
У пана Спероу завтра домовленість з шибеницеюLDS LDS
Nautisin nädalavahetusel kuulutustööd sedavõrd, et jäin sageli hiljaks laupäeva ja pühapäeva õhtusöögile.
Спробувати перезапуститиjw2019 jw2019
Õppetöö ajal käisid õpilased igal nädalavahetusel kuulutustööl.
Лайонсе, він був у нас одним із найкращихjw2019 jw2019
Vendadel oli kujunenud tavaks teenida igas koguduses kahel järjestikusel nädalavahetusel ning nad tegid seda sageli ilma oma abikaasata.
Помітити всі групи як & застарілиjw2019 jw2019
Ta kavandab korrapäraselt külastusi kõigisse kuulutustöögruppidesse nii, et korra kuus ühel nädalavahetusel külastab ta üht gruppi.
Ну то я ні пари з вуст.- Хм!jw2019 jw2019
Ma kuulsin, et ta ei ilmunud see nädalavahetus välja.
Показати переглядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See võib olla õhtul, nädalavahetusel või mingil muul ajal.
Знаєш що робити?jw2019 jw2019
Üks argipäev ja nädalavahetus
Не вдалося створити акведук %jw2019 jw2019
Igal nädalavahetusel olid regionaalkeskused vabatahtlikke täis.
Перейменувати вкладкуjw2019 jw2019
Kutsu kõiki üles sellel nädalavahetusel põlluteenistuses erilisi pingutusi tegema.
& Орієнтаціяjw2019 jw2019
Kaks argiõhtut ja nädalavahetus
От бачиш, тому я тобі і потрібен, щоб допомагати думати, допомагати плануватиjw2019 jw2019
Nädalavahetusel rakendab ta õpitut kuulutustööl.
Презентаціяjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.