kanpadenda oor Pools

kanpadenda

Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools

namiot

naamwoordmanlike
pl
turyst. wojsk. rodzaj przenośnego schronienia z impregnowanej tkaniny, używanego przez jedną lub więcej osób;
Open Multilingual Wordnet
namiot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kanpaleku
infrastruktura turystyczna · kemping · pole biwakowe · pole namiotowe
kanpamentu
camp · kamp · obóz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
R2, geratu, zaindu kanpalekua.
Jeszcze kilkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neskatila Fridthjof Jacobsen, Grytvikengo Balea-kanpamentuaren zuzendaria, eta Klara Olette Jacobsenen alaba zen.
Zawsze bezpośredniaWikiMatrix WikiMatrix
Kanpalekura gerturatzean, Moisesek herria abesten entzun zuen.
Mówi nie, kiedy myśli takjw2019 jw2019
Ez dut inor behar arazoak sortzen nire kanpamenduan.
Znajdźmy HoneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orbainen kanpalekuan izan zara.
Pokaż im, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanpalekua dute ia km. batera.
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu # stycznia # r. w celu przyjęcia dyrektywy #/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GKEek Albanian eta Mazedonian egokitutako errefuxiatu kanpalekuetan hartu zituzten.
Orzeczenie w sprawie ALTMARK uwypukliło również znacznie konieczność unowocześnienia wspólnotowych przepisów dotyczących publicznego transportu pasażerskiegoQED QED
Kanpalekura itzultzeko eskatu behar dizut.
Możecie wybrać, co chcecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koitadua hil egin zen kanpaleku nagusitik oso gertu ".
Towary określone w niniejszym załączniku obejmują zarówno towary nowe, jak i używaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, bildu gizonak eta eraiki kanpamentua.
Przyjmuję wyzwanie.Więc wychodzimy razem dziś w nocy, tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trenetik ihes egin nuen eta, zuen kanpamentuan esnatu naiz.
Nie wiem co przeszedłeś, ale nie było to na pewno tak okropne, jak czekanie bez końca i niewiedza, czy ukochany już zapomniał, czy jeszcze pamiętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woodman, beste bi lagunekin, Wall Badiatik Victory Pointera jaitsi zen, eta ikertu zituen kostaldean zehar egon zitezkeen balizko kanpaleku guztiak, eta poto herdoildu batzuk baino ez zituen aurkitu kanpaleku ezezagun batean, Maria Louisa lurmuturretik gertu.
Adres musi być na tyle dokładny, aby wskazywał pozycję geograficzną tej lokalizacji w stosunku do innych lokalizacji określonych w tym lub innych zgłoszeniach oraz zawierać informacje na temat dojazdu – w przypadku wystąpienia takiej koniecznościWikiMatrix WikiMatrix
Dabid gertu zegoen mendi batera igo zen Saulen kanpalekua ikusteko.
Zbierzesz samą śmietankęjw2019 jw2019
2. kanpalekuaren gainean nonbaiten,
Jedni nie ujrzą go ni raz w życiu.Drudzy tylko twierdzą, że go widzieliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendian dago kanpalekuan, lagunekin.
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egoera latzak behartu zuen taldea berriz jaistera kanpaleku nagusira.
Odezwał się?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gau batean, Dabid eta bere iloba Abixai Saulen kanpalekuan sartu ziren isilean.
Przynajmniej mamy punkt zaczepieniajw2019 jw2019
Ez, bart gauean Oin-Handi gure kanpamentuan ibili dela uste dugu.
Szczególne warunki dopuszczenia akcji do obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori nahiago duzu kanpatzera joatea baino... maite zaituzten aitarekin eta nebarekin.
Próbka wciąż zawiera powietrze (na przykład materiały o wysokiej lepkości) lub niskowrzące substancje, które jest/są uwalniane w trakcie ogrzewania i mogą być usunięte przez odpompowanie po przechłodzeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MSFren erietetxe bat pertsona desplazatuen kanpaleku batean.
Wydanie korektted2019 ted2019
—Errusiarren espioia —esan zuen Feofar Khanek—, tatariarren kanpamentuan zer gertatzen den ikusteko asmoz etorri haiz!
Opłata wyrównawcza w sektorze mleka i przetworów mlecznych *Literature Literature
Sistema berri honekin, datuak jarraitu ahalko dira, zehazki jakiteko ama eta bere haurrak kanpamendura noiz iritsi diren.
l odważnegoted2019 ted2019
Sei egun gailurrera kanpaleku honetatik.
Zawsze tak kończy party, pewnie w gorącej wannieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirekin zatozelako kanpamendura.
Górna lewa część każdej okolicy Dolna prawa część każdej okolicy Środkowa lewa część każdej okolicy Górna prawa część każdej okolicy Dolna lewa część każdej okolicy Środkowa prawa część każdej okolicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau geure kanpalekua da.
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.