سر صفحه
শিৰো · শীৰ্ষক
سر oor Assamees
سر
Vertalings in die woordeboek Persies - Assamees
মষ্টিষ্ক
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( مزمور ۵۵:۲۲) ممکن است خدا مشکلاتمان را از سر راه برندارد ولی به ما حکمت لازم را برای متحمّل شدن آنها میدهد؛ بخصوص آن دسته از مشکلات که تحمّل آنها بسیار توانفرساست.
চয়তানৰ কৌশলবোৰৰ পৰা সাৱধান হওঁক!jw2019 jw2019
قسمت خارجی کلاهخود اغلب از فلز و پوشش داخلی آن از نمد یا چرم ساخته میشد. این کلاه جنگی تیرهایی را که به سر سرباز پرتاب میشد، منحرف میساخت و به این ترتیب تا حد زیادی از شخص محافظت میکرد.
সত্য উপাসনাৰ বাবে ৰাজ্যগৃহবোৰ হৈছে মুখ্য স্থান।jw2019 jw2019
آنها موی سر خود را نمیتراشیدند تا بلند شود و این نشانهٔ اطاعت از یَهُوَه بود، درست مانند موی بلند سر زنان که مطیع پدر و یا شوهر خود بودند.
যিহোৱা ঈশ্বৰে এইদৰে কৈছে: “মোৰ মুখৰ পৰা ওলোৱা বাক্য . . . বৃথা মোৰ ওচৰলৈ উলটি নাহিব; কিন্তু যি ইচ্ছা কৰো, তাক সাম্ফল নকৰাকৈ, আৰু যিহৰ নিমিত্তে তাক পঠাওঁ, সেয়ে সিদ্ধ নোহোৱাকৈ উলটি নাহিব।”—যিচয়া ৫৫:১১.jw2019 jw2019
۱۵ افسوس که والدین اولیهٔ ما تصمیم گرفتند مستقل از حاکمیت خدا به سر برند و از آغوش یَهُوَه بیرون بیایند.
১১ অহাইয়ৰ কলমবাচ নামৰ ঠাইত ১৯৩১ চনত হোৱাৰ অধিৱেশনত যিচয়া ৪৩:১০-১২ পদত দিয়া বৃতান্তসমূহক কাৰ্য্যকাৰীভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হ’ল।jw2019 jw2019
به کبوتری که بر سر این مَرد فرود میآید، نگاه کن.
যিবিলাকে এনে আচৰণ কৰে, তেওঁবিলাকে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যত অধিকাৰ নাপাব।”—গালাতীয়া ৫:১৯-২১.jw2019 jw2019
«تقریباً ۳/۱ میلیارد انسان با درآمدی کمتر از یک دلار در روز زندگی را سر میکنند؛ و قریب به یک میلیارد استطاعت برآورده ساختن مایحتاج عمدهٔ غذایی خود را ندارند.» — «گزارش رشد جمعیت سال ۱۹۹۹، برنامهٔ توسعهٔ سازمان ملل.
আহাৰৰ বাবে ঈশ্বৰে মান্নাৰ প্ৰৱন্ধ কৰিছে।jw2019 jw2019
ما نیز در این واپسین ساعات ایّام آخر که دنیا در خواب روحانی به سر میبرد، برای بیدار ماندن باید تلاش زیادی به خرج دهیم.
প্ৰাচীন ভাইজনে সেই দম্পতী হালক পৰামৰ্শ দি কৈছিল যে তেওঁলোকে চাকৰি কৰা ঠাইৰ ওচৰত ঘৰ লৈ থাকিব পাৰে।jw2019 jw2019
در مزمور ۲۵:۱۴میخوانیم: «سرّ خداوند با ترسندگان او است.»
ইয়োব ২৬:৭jw2019 jw2019
کاهش ساعات بیش از حد در سر کار
মৃত্যুৰ টোপনিত থকা আপোনাৰ আপোন লোকসকলৰ বাবে আশাjw2019 jw2019
لو ۱۲:۷—شناخت کامل یَهُوَه از ما نشانگر عمق علاقهٔ او به ماست («او حتی از تعداد موهای سر شما نیز آگاه است» نکتهای برای مطالعه در nwtsty)
পৰিচয়jw2019 jw2019
(لاویان ۱۷:۱۱) اسرائیلیان برای اینکه خدا از سر گناهانشان بگذرد میبایست حیوانی را قربانی میکردند و مقداری از خون حیوان را بر قربانگاه که مکان آن را خدا مشخص کرده بود میریختند.
৩. মাৰ্ক ৯:৩৩-৩৭ পঢ়া।jw2019 jw2019
آیا مردگان در عالَمی دیگر به سر میبرند؟
এনে কৰিলে তাৰ পৰিণামস্বৰূপে অধিক লাভৱান হ’ব পাৰিব।jw2019 jw2019
در این آیه، یَهُوَه را میبینیم که پشت سر قوم خود گام برمیدارد و راه درست را به آنها گوشزد میکند.
কাহিনী ৩২jw2019 jw2019
شوهر که سر خانواده میباشد باید در طلب خیر و مصلحت همسرش از خود محبتی بیریا و توأم با فداکاری نشان دهد.
ইয়াকে দেখি মীচেল আৰু ডায়েনই মানসিকৰূপে ভাঙি পৰে।jw2019 jw2019
ما نیز هرگز نباید خود را آنقدر مهم بدانیم که از انجام دادن کارهای کوچک سر باز بزنیم.
যিহোচূৱা যিহোjw2019 jw2019
کلاهخود نجات [یا امید] را بر سر نهید و شمشیر روح را که کلام خداست، به دست گیرید. و در همه وقت، با همه نوع دعا و تمنا، در روح دعا کنید.»
আত্মিক প্ৰাণীবোৰে আমাক কেনেকৈ প্ৰভাৱিত কৰেjw2019 jw2019
وقتی به نزدیکی محلی که خویشاوندان ابراهیم زندگی میکردند رسید، بر سر چاهی توقف کرد.
(১ পিতৰ ৪:১৩, ১৪) যিহোৱাই তেওঁৰ আত্মাৰ দ্বাৰাই আমাক পৰীক্ষাত সহন কৰি আনন্দিত হ’বলৈ সহায় প্ৰদান কৰিব।jw2019 jw2019
به جای اینکه سعی کند اوضاع را بهبود بخشد، خشمش «به شدت افروخته شده، سر خود را بزیر افکند.»
মই অৱশ্যেই তেনে ব্যক্তিসকলক সন্মান কৰোঁ, কিয়নো তেওঁলোকে বিশ্বাসত অটল আৰু বুদ্ধিমানেৰে বাইবেলখন ব্যৱহাৰ কৰে।jw2019 jw2019
وقتی اسرائیلیان بر سر کوه سینا شریعت را دریافت کردند شاهد عظمت پرشکوه یَهُوَه بودند
যীচুয়ে লাহে লাহে স্বৰ্গলৈ উঠি যাবলৈ ধৰিলে।jw2019 jw2019
بسیاری از آنان ده سال یا بیشتر در زندان نظامی به سر بردند.
কেনেধৰণৰ কাৰ্য্য।jw2019 jw2019
به گفتهٔ محققان کتاب مقدّس این آیه تشبیهی است از چوپانی که پشت سر گوسفندانش حرکت میکند و هر گاه گلّه منحرف میشود با صدای بلند آنها را هدایت میکند.
গতিকে, সেই লেখে এইটো নিৰ্দ্দেশিত কৰিছে: “ঈশ্বৰক উপাসনা কৰিবলৈ পুৰুষ, স্ত্ৰী আনকি সৰু-সৰু ল’ৰা-ছোৱালীবোৰেও স্বইচ্ছাৰে উপাসনা গৃহ নিৰ্ম্মাণ কৰাত একেলগে কাৰ্য্য কৰাটো সঁচাকৈ উল্লেখনীয়।”jw2019 jw2019
چرا و چه وقت زن مسیحی سر خود را میپوشاند؟
দৰাচলতে, তেওঁলোকে আধ্যাত্মিক বিষয়ৰ প্ৰতি একেবাৰে শূন্য হৈ পৰিছে।jw2019 jw2019
به علّت خشکسالی طولانی در روزگار ایلیّا بسیاری در گرسنگی به سر میبردند، منجمله بیوهزنی که با پسر خود در صَرَفَه زندگی میکرد.
প্ৰকাশিত বাক্য ২০:১২, ১৩jw2019 jw2019
( متّیٰ ۶:۱۰) چون خدا، یعنی بنیانگذار این حکومت در آسمانها به سر میبرد آن را «پادشاهی آسمانی» میخوانند. — متّیٰ ۷:۲۱، ا ش.
১১ যেতিয়া বহুতো দেশৰ ভাইসকলে অনুন্নত স্থানবোৰত ৰাজ্য গৃহ আৰু সন্মিলন গৃহক নিৰ্ম্মাণ কৰিবলৈ দান কৰে সেইসময়ত তেওঁলোকৰ প্ৰেম দেখা পোৱা যায়।jw2019 jw2019
در کتاب مقدّس میخوانیم: «پس خشم قائن به شدّت افروخته شده، سر خود را به زیر افکند.»
তেওঁৰ জন্ম হোৱাৰ আগতে যিহোৱাই চিম্চোনৰ মাকক কৈছিল: ‘তুমি গৰ্ভধাৰণ কৰি এটি পুত্ৰ প্ৰসৱ কৰিবা।jw2019 jw2019
173 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.