كسي كه بعلل اخلاقي يا عقايد مذهبي از دخول در ارتشخودداري كند
отказник
عقيده oor Bulgaars
عقيده
Vertalings in die woordeboek Persies - Bulgaars
начална идея
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
سه عقیده وجود داشت.
минути, # секунди докато връзката с охранителните камери се възстановиWikiMatrix WikiMatrix
راستش ، براي اولين بار با تن زين هم عقيده ام
Ще правя парти довечера, ще дойдете ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
او به تفکّر و تعمّق مذهبی میپرداخت و با جمعآوری مجسمههای بودا بر این عقیده بود که آنها از او محافظت خواهند کرد.
Защо го правя?jw2019 jw2019
آیا شما به داشتن فرشتهٔ نگهبان عقیده دارید؟
Колко време ще останеш?jw2019 jw2019
مثالی بزنیم؛ در گذشته عقیدهٔ پزشکان بر این بود که برای معالجهٔ ذاتالریه مرغ زندهای را میباید دو شقه کرده، و شقههای آن را بر روی سینهٔ شخص بیمار قرار داد.
Блокирай го!jw2019 jw2019
منتقدان کتاب مقدّس عقیده به وجود ابلیس را مورد تمسخر قرار میدهند.
И сега се връща все едно е голяма работа, а аз не правя нищо по въпроса!jw2019 jw2019
پس با انرژی حاصل از این عقیده، به مجلس ایالتی برگشت.
Ще се върна след минуткаted2019 ted2019
اگه الان جسد والدینم رو از کف اینجا بیرون بیارم... باهات هم عقیده نخواهند بود.
Обичам те толкова многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آنان عقیده دارند که به این صورت، روح یا نَفْس وی میتواند با سهولت از محیط خانه خارج شود.
Ще ми направиш ли услуга?jw2019 jw2019
۷ عقیدهٔ تثلیث چگونه نمو و توسعه یافت؟
Скъпа, ако ще говорим, може ли поне да е отвън?jw2019 jw2019
او عقیده داشت که «هر کلمهای که از دهان خدا صادر گردد» باید برای همهٔ مردم مطرح شود، نه فقط برای عدهای دستچینشده.
Успокой се, Чарлзjw2019 jw2019
فیثاغورس، ریاضیدان معروف یونانی قرن ششم ق. د. م.، عقیده داشت که روح یا روان به بقای خود ادامه داده و همچنین حلول یا هجرت میکند.
Дори когато говорим за някое маловажно нещоjw2019 jw2019
قربان, سرجوخه عقيده داره که هر جوابي بده غلطه!
Искаш аз да ти отговоря?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما، اگر توجه کرده باشی عقیدهٔ بقای روح، از فلسفهٔ یونانی تراوش شده است.
Отворете вратата!jw2019 jw2019
راست میگی.منم باهات هم عقیده ام
Kinzalkomb # mg/# mg таблетки телмисартан/хидрохлортиазид (telmisartan/hydrochlorothiazideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خلاصه اگه تغيير عقيده دادي ، خيرم کن
Леле, колко е горещо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بابام عقيده داره که همه جادوگر ها از يه خونوادن.
Какво ще правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همچنین در جامعهای که در آن زندگی میکنیم شاید این عقیده رایج باشد که «جواب آتش را باید با آتش داد.»
Първоначалната идея е двете дружества да подадат съвместна офертаjw2019 jw2019
اما مسئله کلیدی این است که، به عقیده شما چه چیزی باید به عنوان هدف جدید تعریف شود؟
Линия от солted2019 ted2019
تو ظاهرا, عقیده ی زیادی به این نداری
CEI #-# Основни процедури на изпитания в околна среда – Методи на изпитание – Тест Fc и директивиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جای تردید نیست که عیسی عقیده داشت که کودکان ارزش وقت او را دارند.
Вероятно Куви е дублирал софтуера на " Ешелон " и го пази в охраняван сървър тамjw2019 jw2019
آنان میگویند، تا وقتی آنچه که شخص به آن عقیده دارد او را ارضاء میکند، صحبت دربارهٔ اختلافات، عملی بیهوده است.
като има предвид, че член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # март # г. относно общата организация на пазара на вино, с последно изменен с Регламент (ЕИО) No #, предвижда разходите по пласирането на продуктите от дестилация на склад, посочени в членове # и # от същия регламент, да бъдат поети от раздел “Гарантиране” на ФЕОГАjw2019 jw2019
ثانیا، این عقیده.
Щом се разчуе, ще пристигнат всякакви " билкарчета " в радиус от # кмted2019 ted2019
گفته شده است که پاپیاس که در نیمهٔ اوّل قرن دوّم میلادی به کار نویسندگی مشغول بود عقیده داشت که این کتاب از گفتههای رسول نشأت گرفته است.
Отхвърли тъгата!jw2019 jw2019
ما این روزا چندان هم عقیده نیستیم
Да, това име е в регистъра, г- н ЛайтърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.