ساحل عاج (کشور) oor Italiaans
ساحل عاج (کشور)
Vertalings in die woordeboek Persies - Italiaans
costa d'avorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ساحل عاج یکی از تولیدکنندگان عمدهٔ دانهٔ کاکائو است که از آن برای تولید شکلات استفاده میشود.
Niente cammelli!jw2019 jw2019
برادری جوان در ساحل عاج چه نگرشی نسبت به خدمت موعظه دارد؟
Non voglio citare cifre, mi limiterò a ricordarne una a livello mondiale: il valore dell'impollinazione per le coltivazioni che alimentano l'umanità è stimato intorno ai 153 miliardi di euro.jw2019 jw2019
ما کارتونیست ها رو دور هم جمعع کردیم از هر در طرف در ساحل عاج.
Sai niente di un' operazione segreta in Australia?ted2019 ted2019
آبیجان (Abidjan) بزرگترین شهر و پایتخت پیشین کشور ساحل عاج است.
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat fileWikiMatrix WikiMatrix
بعد از مدتی آن دانشجو به ساحل عاج نقل مکان کرده بود.
Dovrò affittare uno smokingjw2019 jw2019
فقط چند دهۀ پیش، چه کسی می توانست معبد هائی در هائیتی، تایلند، و ساحل عاج تصوّر کند؟
Qual' e ' il problema, Clark?LDS LDS
یک بار که از حملهٔ مجدّد مالاریا رنج میبردم، نامهای از ساحل عاج دریافت کردم.
Ok, concentratijw2019 jw2019
پاسکال که در منطقهای فقیرنشین در کشور ساحل عاج بزرگ شده است، در پی زندگیای بهتر بود.
N# con massa massima superiore a #,# tonnellate e N# (ad eccezione dei telai cabinati, dei veicoli incompleti e dei trattori per semirimorchijw2019 jw2019
ولی اونا یه کتاب درست کردن, که به 13سال بحران و مشکلات سیاسی ساحل عاج نظر می افکند.
Essa è mia sposated2019 ted2019
لابیجانز (به فرانسوی: L'Abidjanaise) سرود ملی کشور ساحل عاج است.
Manuel Lobo Antunes (Presidente in carica del Consiglio) e Louis Michel (membro della Commissione) rendono le dichiarazioniWikiMatrix WikiMatrix
ساحل عاج
Inoltre, la struttura delle vendite di tale società è tale che, a parere della Commissione, il rischio di elusione degli impegni è limitatojw2019 jw2019
مواد سمي که تو ساحل عاج ريخته شده فساد در کوزووو
Le dimensioni contanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
معجزات خدا فقط در هائیتی، تایلند، یا ساحل عاج اتّفاق نمی افتند.
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneLDS LDS
در کشور ساحل عاج یک زوج میسیونر به ۳۲۲ کشتی که در لنگرگاه بودند سر زدند.
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonojw2019 jw2019
در سال ۱۹۸۶ به ساحل عاج رفتیم و در آنجا به خدمت سیّاری مشغول شدیم.
No, non dobbiamojw2019 jw2019
میخواست کاکائو بیاورد و به ساحل عاج بفرستد.
Riguardo alle foto?ted2019 ted2019
آن دو زوج برای اوّلین بار در ساحل عاج یکدیگر را ملاقات کرده و کلاس یکشنبه را شروع کردند.
In sunto, ciò significa cheè diventato tutto molto più interattivo.LDS LDS
مطالعهای در ساحل عاج نشان داده است هزینههای درمانی خانوادههایی که بیماران HIV/ایدز دارند، دو برابر سایر خانوادههاست.
L'audizione di Katowice, rivelatasi proficua e ricca di contenuti, ha permesso di rilevare non soltanto la diversità delle situazioni del settore turistico da uno Stato membro all'altro, ma anche la diversità di opzioni strategiche scelte da ogni Stato, regione e comunità locale per definire il proprio modello turistico presente e futuroWikiMatrix WikiMatrix
آن زمان در ساحل عاج زندگی میکردم و اکنون که ۳۴ سال گذشته است، قد من فقط یک متر است.
Occorre proseguire a titolo temporaneo questo sostegno, per garantire il rafforzamento della produzione di un settore moderno e di qualitàjw2019 jw2019
در ساحل عاج چون مردم محلّهمان مرا همیشه در کنار میز میوه میدیدند، دیدن من برایشان امری عادی شده بود.
Nel corso delle sei stagionijw2019 jw2019
هایدی از آلمان که حدود ۷۰ سال دارد، از سال ۱۹۶۸ به عنوان میسیونر در ساحل عاج مشغول به خدمت است.
La Presidenza del Consiglio si adopera per partecipare alle riunioni delle commissioni parlamentarijw2019 jw2019
معجزۀ کلیسا در ساحل عاج را نمی توان بدون ذکر نامهای دو زوج گفت: فیلیپ وآنالیس آسارد، و لوسین و آگات آفو.
Nel periodo considerato, il volume delle importazioni dalla Repubblica popolare cinese ha avuto un andamento oscillante; rispetto al #, i dati relativi al periodo dell'inchiesta indicano un aumento delle importazioni e della quota di mercatoLDS LDS
در ساحل عاج، تولیدکنندگان قهوه از تلفن همراه برای دنبال کردن ساعتی تغییرات قیمت قهوه استفاده میکنند و محصولاتشان را با بهترین قیمت میفروشند.
Sì, l' ho lettaWikiMatrix WikiMatrix
به عنوان مثال، مردی در کشور ساحل عاج کتاب مقدس را با شاهدان یَهُوَه مطالعه کرد و همهٔ نظرقربانیها و طلسمهای خود را از بین برد.
E' infatti positivo che anche i lavoratori autonomi vi rientrino, almeno i lavoratori autonomi che possono essere assimilati ai lavoratori dipendenti.jw2019 jw2019
بعد از ازدواج دبی، این افتخار را داشتیم که برای ده سال در فعالیت بینالمللی ساختمانسازی در کشورهای زیمبابوه، مولداوی، مجارستان و ساحل عاج شرکت کنیم.
Preparativi per la provajw2019 jw2019
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.