ساحل عاج (کشور)
costa d'avorio
ساحل عاج oor Italiaans
ساحل عاج
Vertalings in die woordeboek Persies - Italiaans
Costa d’Avorio
ساحل عاج یکی از تولیدکنندگان عمدهٔ دانهٔ کاکائو است که از آن برای تولید شکلات استفاده میشود.
La Costa d’Avorio è il maggior produttore di cacao, da cui si fa il cioccolato.
Costa d'Avorio
it
Paese dell'Africa occidentale.
ما کارتونیست ها رو دور هم جمعع کردیم از هر در طرف در ساحل عاج.
Abbiamo riunito vignettisti da tutte le parti della Costa d'Avorio.
Repubblica della Costa d’Avorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ساحل عاج یکی از تولیدکنندگان عمدهٔ دانهٔ کاکائو است که از آن برای تولید شکلات استفاده میشود.
Oh, e ' stato orribile!jw2019 jw2019
برادری جوان در ساحل عاج چه نگرشی نسبت به خدمت موعظه دارد؟
La Finlandia chiede l’autorizzazione a concedere un aiuto per ettaro per determinate superfici su cui si producono sementi delle specie di graminacee e leguminose elencate nell’allegato # del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # gennaio #, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. #/#, (CE) n. #/#, (CE) n. #/# e abroga il regolamento (CE) n. #/#, ad eccezione del Phleum pratense L. (timothy), e per determinate superfici su cui si producono sementi di cerealijw2019 jw2019
ما کارتونیست ها رو دور هم جمعع کردیم از هر در طرف در ساحل عاج.
Intitolato " il cerchio "ted2019 ted2019
آبیجان (Abidjan) بزرگترین شهر و پایتخت پیشین کشور ساحل عاج است.
Ora, ti ho portato una cosaWikiMatrix WikiMatrix
بعد از مدتی آن دانشجو به ساحل عاج نقل مکان کرده بود.
Per quanto riguarda il ramo # dell’allegato I, parte A, esclusa la responsabilità del vettore, l’impresa interessata comunica all’autorità di vigilanza anche la frequenza e il costo medio dei sinistrijw2019 jw2019
فقط چند دهۀ پیش، چه کسی می توانست معبد هائی در هائیتی، تایلند، و ساحل عاج تصوّر کند؟
A norma di tale direttiva, allorché un'informazione nutrizionale figura nell'etichettatura, nella presentazione o nella pubblicità, eccettuate le campagne pubblicitarie collettive, l'etichettatura nutrizionale dovrebbe essere obbligatoriaLDS LDS
یک بار که از حملهٔ مجدّد مالاریا رنج میبردم، نامهای از ساحل عاج دریافت کردم.
Un rimorchio munito di un sistema di frenatura antibloccaggio di categoria A deve essere conforme a tutte le prescrizioni del presente allegatojw2019 jw2019
پاسکال که در منطقهای فقیرنشین در کشور ساحل عاج بزرگ شده است، در پی زندگیای بهتر بود.
Sai quanto sia difficile essere una lesbica fantasmajw2019 jw2019
ولی اونا یه کتاب درست کردن, که به 13سال بحران و مشکلات سیاسی ساحل عاج نظر می افکند.
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonoted2019 ted2019
لابیجانز (به فرانسوی: L'Abidjanaise) سرود ملی کشور ساحل عاج است.
considerando che i nuovi Stati membri, eccetto la Polonia e Malta, considerano che l'educazione allo sviluppo sia una priorità per le loro piattaforme nazionali di ONGSWikiMatrix WikiMatrix
ساحل عاج
La decisione #/#/CE, Euratom è abrogatajw2019 jw2019
مواد سمي که تو ساحل عاج ريخته شده فساد در کوزووو
In generale, in entrambi gli studi, i pazienti che hanno ricevuto IntronA più ribavirina, hanno risposto meno dei pazienti trattati con interferone alfa-#b pegilato e ribavirinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
معجزات خدا فقط در هائیتی، تایلند، یا ساحل عاج اتّفاق نمی افتند.
La sua macchina, la sua festa.Non mi piace il suo atteggiamentoLDS LDS
در کشور ساحل عاج یک زوج میسیونر به ۳۲۲ کشتی که در لنگرگاه بودند سر زدند.
il primo arrivo a Bodø dovrà avvenire non più tardi delle #.# e l'ultima partenza da Bodø non prima dellejw2019 jw2019
در سال ۱۹۸۶ به ساحل عاج رفتیم و در آنجا به خدمت سیّاری مشغول شدیم.
Ma con chi parlo?jw2019 jw2019
میخواست کاکائو بیاورد و به ساحل عاج بفرستد.
Ci ha appena chiusi dentroted2019 ted2019
آن دو زوج برای اوّلین بار در ساحل عاج یکدیگر را ملاقات کرده و کلاس یکشنبه را شروع کردند.
Sono veramente desolatoLDS LDS
مطالعهای در ساحل عاج نشان داده است هزینههای درمانی خانوادههایی که بیماران HIV/ایدز دارند، دو برابر سایر خانوادههاست.
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare, entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partiWikiMatrix WikiMatrix
آن زمان در ساحل عاج زندگی میکردم و اکنون که ۳۴ سال گذشته است، قد من فقط یک متر است.
E quando siamo tornati la ', e ho visto il ragazzo steso sul marciapiedejw2019 jw2019
در ساحل عاج چون مردم محلّهمان مرا همیشه در کنار میز میوه میدیدند، دیدن من برایشان امری عادی شده بود.
Sul piano politico risulta necessario stabilire se una donna non obbligata a prostituirsi sia libera di farlo oppure no.jw2019 jw2019
هایدی از آلمان که حدود ۷۰ سال دارد، از سال ۱۹۶۸ به عنوان میسیونر در ساحل عاج مشغول به خدمت است.
Riservatezzajw2019 jw2019
معجزۀ کلیسا در ساحل عاج را نمی توان بدون ذکر نامهای دو زوج گفت: فیلیپ وآنالیس آسارد، و لوسین و آگات آفو.
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamente la relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratori e dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azioneLDS LDS
در ساحل عاج، تولیدکنندگان قهوه از تلفن همراه برای دنبال کردن ساعتی تغییرات قیمت قهوه استفاده میکنند و محصولاتشان را با بهترین قیمت میفروشند.
Ti succede tutti i giorniWikiMatrix WikiMatrix
به عنوان مثال، مردی در کشور ساحل عاج کتاب مقدس را با شاهدان یَهُوَه مطالعه کرد و همهٔ نظرقربانیها و طلسمهای خود را از بین برد.
Vengo quando sono prontojw2019 jw2019
بعد از ازدواج دبی، این افتخار را داشتیم که برای ده سال در فعالیت بینالمللی ساختمانسازی در کشورهای زیمبابوه، مولداوی، مجارستان و ساحل عاج شرکت کنیم.
in cui sarà pronunciata la sentenza nella presente causa (qualora a quella data non fosse stata data piena esecuzione alla sentenza emanata nella causa Cjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.