vaatia itselleen
اِدّعى · تطلّب · طلب
vaatia oor Arabies
vaatia
Vertalings in die woordeboek Fins - Arabies
طلب
Yksilön oikeuden vaatia yhteiskunnalta yhtä paljon kuin hän antaa yhteiskunnalle.
حق الفرد بالطلب من المجتمع بقدر ما يعطي للمجتمع
يفرض
Rikkojia saatetaan nuhdella, heille voidaan antaa peräti sadan dollarin sakko tai heitä voidaan vaatia tarjoamaan ateria kylän vanhimmille tai koko kylän väelle.
وقد يوبَّخ المخالفون، او يغرَّمون ما يوازي ١٠٠ دولار اميركي، او يُفرض عليهم تأمين الطعام لشيوخ المجلس او للقرية.
يتبرع
En 121 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
دعوى · تطلب · مطلوب · طالب · استلزم · تطلّب · فرض · اقتضى · احتاج · أخذ · وجب · دعا · طَلَبَ · يَطْلُبُ · قبل · دفع · استدعى · ألح · صرخ · اِدّعى · ضغط · شمل · سأل · رافق · صر · أدخل · تناول · لقب · عصر · اندفع · تجمع · تابع · نادى · تعود · حمل · قضى · استمر · حث · نصح · جذب · أخَذَ · أَلْحَّ · إصر · إِصَرَّ · ازدحم · استحث · استعجل · استنجد · اِحْتاج · اِسْتدْعى · اِسْتلْزم · اِشترط · اِشْترط · تلفن · خص · شكى · عاز · عانق · عرج · قولب · كبس · لزِم · نَادَى · ورط · وصى · كوى · نبه · جادل · ادعى · استعاد · حضّ · احتل · استرد · حتم · استرجع · نصّ · التمس · وعظ · استلم · التزم · توقّع · استولى · حثّ · كبح · أدرك · حشد · اشترى · أسر · استحق · بدأ · تراكم · حذر · هاجم · حقق · شارك · حدد · مكالمة · واصل · أثار · ربط · سطح · نال · اختار · صور · استخدم · صاح · أثر في · أكره على أداء الخدمة العسكرية · أمسك ب · إجتذب الطريدة · إستحوذ على · إستخرج أسطوانة مسجلة · إصَرّ على · إنطوى على · اقام دعْوى · دفع بقوة · شق طريقه · صادر للمصلحة · ضغط بقوة مطردة · قبل التحدى للمبارزة · كان ضروريا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
vaatteet
ألبسة · ثَوْب · ثِيَاب · رِداء · كسوة · كَسْوَة · كِسْوة · لِباس · ملابس · ملابِس · مَلَابِس · هندام
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän piilotti koran pitkän liehuvan vaatteensa, bouboun, alle ja kuunteli huolellisesti Margaretin esittäessä hänelle arabiankielistä kirjasta.
الفائز بالتنازل (برايسjw2019 jw2019
Riisun loput märät vaatteesi.
هؤلاء عارضاتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käyttää aina asianmukaisia vaatteita.
أنتِ تكرهينه ، الأسبوع الماضي قلتِ أن بظرك ينكمشبظري... معذرةً لا أحد يكره مثلي لكن (بيل) رجل طيبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulit vaatteiden takia?
أين وكـلاء تي كْي وتي كْي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitäisikö rikollisia kohdella geneettisen koodinsa uhreina, jotka voivat vaatia, että heitä ei perinnöllisten taipumustensa vuoksi tule pitää täysin vastuullisina teoistaan?
ثيدون الملك صامد وحيداjw2019 jw2019
He siis vaihtoivat vaatteitaan ja ulkonäköään.
ماذا تفعل يا رجل اخرج من هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katuja reunustavat sadat kojut ja kauppiaat, joilla on myynnissä kahmalokaupalla punaisia ja vihreitä chilejä, kypsiä tomaatteja ja okraa sekä radioita, sateenvarjoja, saippuoita, peruukkeja, keittiövälineitä ja röykkiöittäin käytettyjä kenkiä ja vaatteita.
لماذا تظن (كاستيللو) يكذب عليك ؟jw2019 jw2019
Nyt minun on paljon helpompi lainata vaatteitasi.
يالك من مشغولةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet eivät voisi pukeutua tuon väriseen vaatteeseen.
هذا هو ، هذا هو السرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun pitäisi olla kiitollinen siitä, mitä minulla jo on: ruoka, vaatteet, hyvä terveys ja, mikä tärkeintä, Jehova.
فأنا أحتاج حقاً لأن أنفّس عن بعض التوترjw2019 jw2019
Tällöin ne särkivät ikkunoita, varastivat karjaa ja tuhosivat vaatteita, elintarvikkeita ja kirjallisuutta.
لكن لا يمكنهم قتلنا جميعاًjw2019 jw2019
”Emme voi ostaa kenkiä emmekä vaatteita”, sanoo eräs meksikolainen tekstiilityöläinen, joka yrittää pitää huolta viisihenkisestä perheestään.
حسناً إفتح النيران على بعد # ياردةjw2019 jw2019
Nähdään kun tarvitsen lisää vaatteita.
حسنا ، تعلمين ؟ سنقضي وقتا ممتعاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten menen kaupoille ja ostan sinulle uusia vaatteita.
" أنت قلت " تشك في ذلك هذا لا يعني شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, että joku uusi tai nuori tarjoutuu vapaaehtoisesti lukemaan raamatunkohdan tai vastaamaan kappaleen sanoin, voi vaatia melkoista ponnistelua ja heijastaa sitä, että hän käyttää kykyjään hyvin ja kiitettävästi.
ان متعرية سابقة تنتقل للبيت المجاور ستفزع بعض الناسjw2019 jw2019
Jos rahaa lainattiin liiketoimintaan, lainaaja saattoi vaatia korkoa.
إنها كبيرة كفايه لتترك (طونيjw2019 jw2019
Sillä välin en todellakaan halua, että hänen vaatteensa paljastavat hänet.
كيف لي أن أعرف... ؟- إسكتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatteeni?
كيف خرجت منها يارجل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hae vaatteeni.
لا أرى ذلك- الكذابون فى الجحيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatteeni ovat sohvalla
ما هذا ، يا رجل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän riisui vaatteensa jo autossa
لو كنت تقصد من أجل المال.. نعم.. عدة سنواتopensubtitles2 opensubtitles2
Kenshin vaihtoi paikkaa Aprilin kanssa ja sai hänen vaatteensa.
إنهم يُطلقون أيضاً في الفضاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerroimme tuona iltana kokouksessa, miksi olimme tulleet likaisissa vaatteissa – olimme menettäneet kaiken muun.
هل لاحظت عدد القطط في هذا المنزل ؟jw2019 jw2019
Menen hakemaan kotoa vaatteita.
يجبان تبقى مع شخصاً بمعدة اقوىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commodus on aloittanut iskun senaattia vastaan - vaatien yhä suurempaa lahjaa kansalleen: turnajaispäivää.
لا تسقطون غائبون مثل الجرذان الخائفةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.