tunteeton oor Grieks
tunteeton
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
ασυγκίνητος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun kerroin asiasta, kuten nyt, - olit tunteeton, kuten nyt.
Θα μείνεις πλούσιος, θα ' ναι ευτυχής και θα βρω τρόπο να πετύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on niin tunteeton.
Ανακοπή του δικαιούχου του εθνικού λεκτικού σήματος CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunteeton psykopaatti.
Κατά το δεύτερο εξάμηνο του #, θα δοθούν κίνητρα στη επιστημονική κοινότητα να συμμετάσχει στο εργαστήριο του διεθνούς πειράματος για τα ευγενή αέρια όπου θα συγκεντρωθούν και θα συζητηθούν οι ιδέες της επιστημονικής κοινότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin ollut heitä kohtaan yhtä tunteeton ja tietämätön kuin tunnen ihmisten olevan nyt minua kohtaan.”
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της Ευρώπηςjw2019 jw2019
Olet tunteeton.
Δεv θα ' θελα v ' αθετήσει τo λόγo τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Jehova ei ole kuin tunteeton tuomari, joka ilman muuta rankaisee palvelijoitaan joka kerta, kun he erehtyvät.
Και μπορείς να μείνεις όσο θέλεις, αλλά θα πρέπει να πάρεις δικό σου υπνόσακο, καλάjw2019 jw2019
Siksi, että olit tunteeton mulkku.
Πίστεψέ με, δεν θα το ξεχάσεις ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo oli tunteeton ilmaus, jopa sinulta.
Το DΝΑ απ ' τα δόντια του Τράβις ταιριάζει με το αίμα στο σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän voi olla petollinen ja käyttää kamalia keinoja, mutta hän ei ole tunteeton.
Η εξασθένηση της μυϊκής δύναμης δημιουργεί πρόβλημα, φυσικά, αλλά υπάρχει πράγματι, και στα δυο παιδιά, η διόγκωση των οργάνων, ιδιαίτερα του ήπατος και της καρδιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kykenemättömyydestäsi olla tunteeton.
Κύκνους;- Σμήνη από κύκνους, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei ole vastaus, tunteeton mies, puolustamaan julmuuttasi.
Θα πρέπει να αναφέρεται κάθε ουσία, συμπεριλαμβανομένων των προσμίξεων, που περιέχεται σε συγκέντρωση άνω του #,# % (κατά μάζα), εκτός εάν σε άλλο σημείο των κριτηρίων καθορίζεται χαμηλότερη συγκέντρωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten olet noin tunteeton?
Βρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin tunteeton.
Με λίγη τύχη, θα βρούμε το ενεργό συστατικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opetit minua olemaan tunteeton.
Με αυτή τη Φλόγα, καλώ τις τρείς ΜοίρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole tunteeton, Lois.
Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω ή να το αρνηθώ αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet fyysisesti ällöttävä, älyllisesti jälkeenjäänyt - moraalisesti tuomittava, vulgaari, tunteeton, itsekäs ja tyhmä.
Kuijt, να εγκαταλείψει την Ταϊλάνδη με την καταβολή εγγυήσεως, δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει με την υπογραφή, κατά το #, της Διεθνούς Σύμβασης για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voit olla niin tunteeton?
Όχι, δεν μπορούμε να φύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on tunteeton ja omahyväinen öykkäri joka vihaa köyhiä ja käyttää heikkoja hyväkseen.
Είναι τρεις φόνοι, ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunteeton.
Δεν μπορώ να το σταματήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka joutuisit kertomaan toiveistasi tai tarpeistasi, se ei ole merkki siitä, että avioliittonne olisi rakoilemassa tai että puolisosi olisi tunteeton.
Ξέρω τι κάνειςjw2019 jw2019
Rickistä on tullut tunteeton.
Οπότε πήρε τον τύπο μαζί του στο ΜπράϊτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotkut ihmiset ovat tunteettomia, mutta Jehova ei ole koskaan tunteeton (Psalmit 78:38–40).
Μοιάζει πολύ με το σενάριο του " Good Will Hunting "jw2019 jw2019
Vaikka Luojamme, Jehova Jumala, on ylivertainen Organisoija, hän ei ole tunteeton eikä sääntökeskeinen, vaan lämmin, onnellinen Jumala, joka on syvästi kiinnostunut kaikkien luomustensa hyvinvoinnista (1.
Κι έτσι είναι μια χαράjw2019 jw2019
Hän ei ole täysin tunteeton, mutta vaatii tavata sinut kahden.
καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kylmä ja tunteeton eläin mieheksi, kapteeni Khalid.
Εδώ πρέπει να φτιάξουμε μια ομάδα έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.