Euroopan poliittinen yhteistyö oor Engels
Euroopan poliittinen yhteistyö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
European political cooperation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tampereella vuonna 1999 Eurooppa-neuvoston kokouksessa tehty poliittinen linjaus edellyttää jatkuvaa hyvää yhteistyötä komission, Euroopan parlamentin ja neuvoston välillä.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Europarl8 Europarl8
Euroopan koulutusjärjestelmien tulevaisuuden tavoitteita koskeva poliittinen yhteistyö
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herEurLex-2 EurLex-2
Keski-Amerikan 1980-luvun aseelliset konfliktit ja Euroopan poliittisen yhteistyön saama muoto johtivat siihen, että Euroopan talousyhteisön poliittinen asema välittäjänä kasvoi merkittäväksi.
See, look at the bag.No grease stainEurLex-2 EurLex-2
Euroopan unionin ja Aasian välisen yhteistyön poliittinen kehys osoittaa, että unioni tukee yleisesti demokratian, hyvän hallinnon sekä ihmisoikeuksien toteuttamista.
Hi, honey.You got a second?EurLex-2 EurLex-2
Se on kaikkien matkailualan toimijoiden vuotuinen tapaaminen, jolla on merkittävä tieteellinen, ohjelmallinen ja poliittinen arvo tehtäessä yhteistyötä Euroopan matkailun kehittämiseksi
Telecommunications equipment for the Centreoj4 oj4
Tarvitaan kongressin ja Euroopan parlamentin yhteinen poliittinen sitoumus transatlanttiseen yhteistyöhön meitä kaikkia uhkaavan terrorismin torjumiseksi. Ennen kaikkea meidän on todellakin suojattava perusoikeuksia ja -vapauksia.
I need her case filesEuroparl8 Europarl8
Se on kaikkien matkailualan toimijoiden vuotuinen tapaaminen, jolla on merkittävä tieteellinen, ohjelmallinen ja poliittinen arvo tehtäessä yhteistyötä Euroopan matkailun kehittämiseksi.
As soon as I introduce myself to Bode MillerEurLex-2 EurLex-2
Euroopan komissio jatkaa tiivistä yhteistyötä Euroopan parlamentin ja neuvoston kanssa, jotta YMP:n uudistuksesta saavutetaan lopullinen poliittinen sopimus.
The glass cutterEurLex-2 EurLex-2
Euroopan unionilla on poliittinen ja moraalinen velvoite tehdä yhteistyötä Yhdysvaltojen kongressin kanssa.
I' m always hereEuroparl8 Europarl8
PPE-DE ryhmän puolesta. - (SL) Onnittelen esittelijää, Cem Özdemiria hänen hienosta työstään ja haluan kiittää häntä yhteistyöstä tämän mietinnön parissa, jossa ilmaistaan Euroopan unionin selkeä poliittinen tahto entistä laajempaan strategiseen yhteistyöhön Euroopan unionin ja Keski-Aasian valtioiden välillä, sillä näiden valtioiden demokraattinen ja taloudellinen edistyminen on tärkeää maailmanlaajuisen vakauden kannalta.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Europarl8 Europarl8
Meidän on kehitettävä kunnianhimoisempi kehys tilintarkastustuomioistuimen ja kansallisten valvontaelinten väliselle yhteistyölle. Euroopan parlamentin olisi tehtävä poliittinen aloite tämän kehyksen saavuttamiseksi.
Will I see you soon?Europarl8 Europarl8
Aihe: Kiinan ja Intian aktiivinen poliittinen ja kaupallinen yhteistyö Afrikan kanssa – Euroopan unionin olisi kaksinkertaistettava Afrikkaa koskevat ponnistuksensa
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesEurLex-2 EurLex-2
Tämä on poliittinen voitto Euroopan parlamentille, ja myös periksi antamattomuuden ja yhteistyön voitto.
You don' t go to Lincoln, do you?Europarl8 Europarl8
Valtioiden rajat ylittävä poliittinen yhteistyö ja jäsennelty vuoropuhelu toimialan kanssa Euroopan tasolla ovat sen vuoksi elintärkeitä.
I just examined the girlEurLex-2 EurLex-2
Uskomme, että poliittinen koordinointi niiden osapuolten välillä, joiden yhteistyö Euroopan unionin kanssa vaihtelee tasoltaan merkittävästi, on vaikeaa, mutta ei mahdotonta.
See the approved scheme (NN #/AEuroparl8 Europarl8
Tähän voidaan päästä ainoastaan varmistamalla poliittinen tuki sekä Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission sujuva keskinäinen yhteistyö.
Yeah, it' s, like, twice his sizeEurLex-2 EurLex-2
D. korostaa, että koska nähtävissä on Euroopan ja Aasian suurempi keskinäinen riippuvuus ja aito poliittinen yhteistyö, joiden tarkoituksena vahvistaa demokratiaa ja oikeusvaltion periaatteita sekä Euroopan ja Aasian talous- ja kauppasuhteita, Etelä-Aasian valtioiden ja varsinkin Intian osallistuminen prosessiin on ehdottoman tärkeää,
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmenot-set not-set
komission poliittinen ja strateginen työohjelma laaditaan tiiviissä yhteistyössä ja yhteistoiminnassa Euroopan parlamentin kanssa,
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid Iwill never get her backnot-set not-set
LAINSÄÄDÄNTÖMENETTELYJÄ JA SUUNNITTELUA KOSKEVA YHTEISTYÖ (i) Komission poliittinen ohjelma ja lainsäädäntöohjelma ja Euroopan unionin monivuotinen ohjelmasuunnittelu 27.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?not-set not-set
Siellä on presidentti, joka ei todellakaan ole mikään poliittinen enkeli mutta joka on kuitenkin aloittanut yhteistyön Euroopan ja Yhdysvaltojen kanssa.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEuroparl8 Europarl8
Euroopan poliittinen yhteistyö
Neveryou mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Euroopan poliittinen yhteistyö merkitsi pääasiassa jäsenvaltioiden välisiä neuvotteluja ulkopoliittisista kysymyksistä.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meidän on tehtävä vielä paljon ennen kuin saamme selville parlamentaarisen vuoropuhelun kaikki mahdollisuudet ja esimerkiksi sen, miksi Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan välinen poliittinen yhteistyö pelkistyy tärkeydestään huolimatta usein vain ministeri- tai hallitustason vuoropuheluksi.
I just said it right there, snowblower.??Europarl8 Europarl8
Vetoan Euroopan parlamenttiin, jotta tekisimme tiivistä yhteistyötä toivottaaksemme Keski- ja Itä-Euroopan uudet demokratiat tervetulleiksi Euroopan unioniin, mikä on sukupolvemme tärkein poliittinen tehtävä.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookEuroparl8 Europarl8
poliittinen vuoropuhelu (parlamenttien välinen yhteistyö, vastavuoroinen tietojenvaihto unionin toimielinten, erityisesti Euroopan parlamentin, kanssa);
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
200 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.