Rehabeam oor Engels
Rehabeam
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Rehoboam
Rehabeam, jolta puuttui viisautta ja kaukokatseisuutta, lisäsi hallituksen kansalle sälyttämiä ennestäänkin raskaita taakkoja.
Rehoboam, lacking wisdom and foresight, increased the already heavy government burdens on the people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rehabeamin hallituskauden alussa hänen alamaisensa pyysivät häntä keventämään sitä taakkaa, jonka hänen isänsä oli määrännyt heille.
They stay for goodjw2019 jw2019
Koska myös Rehabeam ja hänen alamaisensa poikkesivat pois Jumalan laista, Jehova poisti suojeluksensa.
Certainly, sirjw2019 jw2019
12 Ja Jerobeam ja koko kansa tulivat sitten Rehabeamin luo kolmantena päivänä, niin kuin kuningas oli puhunut sanoen: ”Palatkaa luokseni kolmantena päivänä.”
The voucher shall not giveentitlement to the aid unlessjw2019 jw2019
Ensimmäinen asiakirja, jossa tuo arvonimi yhdistetään kuninkaan nimeen, on peräisin Salomon ja Rehabeamin aikoihin hallinneen Sisakin hallituskaudelta.
She' s #, for God' s sakesjw2019 jw2019
Ne kertovat siitä, kuinka farao Siisak voitti lähes 3000 vuotta sitten Juudan valtakunnan Salomon pojan Rehabeamin hallituskaudella.
Ask a silly questionjw2019 jw2019
25 Kuningas Rehabeamin viidentenä vuonna Egyptin kuningas Sisak+ hyökkäsi Jerusalemia vastaan.
Let' s get realjw2019 jw2019
21 Ja Rehabeam,+ Salomon poika, oli puolestaan tullut kuninkaaksi Juudassa.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.jw2019 jw2019
12 Heti kun Rehabeamin kuninkuus oli vahvistunut+ ja hänestä oli tullut voimakas, hän hylkäsi Jehovan lain,+ ja samoin teki koko Israel.
I tried to see you, but your people wouldn' t let mejw2019 jw2019
12 Jerobeam ja koko kansa tulivat kuningas Rehabeamin luo kolmantena päivänä, niin kuin tämä oli sanonut: ”Palatkaa luokseni kolmantena päivänä.”
So it' s a lie detector?jw2019 jw2019
+ 43 Sitten Salomo meni lepoon esi-isiensä luo,+ ja hänet haudattiin isänsä Daavidin kaupunkiin,+ ja hänen poikansa Rehabeam+ alkoi hallita hänen sijastaan.
THE KINGDOM OF DENMARKjw2019 jw2019
Tuon jakeen mukaan Salomon poika Rehabeam tuli isänsä kuoleman jälkeen kuninkaaksi 41-vuotiaana ja hänen äitinsä oli ”Naema, ammonilainen”.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?jw2019 jw2019
21 Kun Rehabeam saapui Jerusalemiin, hän kokosi heti kaikki Juudan miehet ja Benjaminin heimon, 180 000 koulutettua* soturia, jotta he taistelisivat Israelin kansaa vastaan ja palauttaisivat kuninkuuden Salomon pojalle Rehabeamille.
You could, butjw2019 jw2019
Kun Sisan veljestä Abiasta tehtiin kruununperijä, Sisa sai Rehabeamilta lahjaksi kaupunkeja, elintarvikkeita ja vaimoja. (2Ai 11:20, 22, 23.)
i'm somewhat anxiousjw2019 jw2019
Salomon seuraaja Rehabeam rakensi uudelleen Eetamin ja linnoitti sen (2Ai 11:5, 6).
If you need me, I' il be with Mabeljw2019 jw2019
Miten vanhemmat voivat välttää tekemästä samanlaista virhettä kuin Rehabeam teki?
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESjw2019 jw2019
Raamattu tiivistää hänen hallituskautensa seuraavasti: ”Rehabeam teki sitä, mikä oli pahaa.”
I fucked the dead girljw2019 jw2019
Rehabeam hallitsee eteläistä valtakuntaa, johon kuuluvat Juudan ja Benjaminin heimot, ja Jerobeam hallitsee Israelin pohjoista kymmenen heimon valtakuntaa.
Field hospitaljw2019 jw2019
Aikaisemmin Salomon poika Rehabeam, Israelin kahdentoista sukukunnan kuningas, menetti kymmenen sukukuntaa hallinnastaan, koska kuunteli nuoria miehiä, joiden rinnalla oli kasvanut täysi-ikäiseksi, sen sijaan että olisi kuunnellut niitä vanhempia miehiä, jotka olivat olleet hänen isänsä Salomon viisaita neuvonantajia.
I' ve never got anything from life for freejw2019 jw2019
Rehabeam kuunteli nuoria miehiä.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?jw2019 jw2019
10 Ja Salomon poika oli Rehabeam,+ tämän poika Abia,+ tämän poika Asa,+ tämän poika Josafat,+ 11 tämän poika Joram,*+ tämän poika Ahasja,+ tämän poika Joas,*+ 12 tämän poika Amasja,+ tämän poika Asarja,+ tämän poika Jotam,+ 13 tämän poika Ahas,+ tämän poika Hiskia,+ tämän poika Manasse,+ 14 tämän poika Amon,+ tämän poika Josia.
I' il get you when you' re sleepingjw2019 jw2019
Kuningas Rehabeam onnistui nousemaan vaunuihinsa ja pakenemaan Jerusalemiin.
Just do anything you wantjw2019 jw2019
Vaikka Abiam (Abia) ilmaisi uskoa Jehovaan sotiessaan Jerobeamia vastaan ja häntä siunattiin voitolla, hän jäljitteli suuressa määrin isänsä ja edeltäjänsä Rehabeamin syntistä menettelyä (1Ku 15:1, 3; 2Ai 13:3–18).
I' m going back injw2019 jw2019
Näkyjennäkijä, jonka kirjoituksista Aikakirjojen kokooja sai tietoja kuningas Salomon, Rehabeamin ja Abian asioista.
Why don' t you shut up, please?jw2019 jw2019
Tämä merkitsee, että vain kaksi heimoa jää Salomon pojan Rehabeamin hallintaan.
Well, easierjw2019 jw2019
Taakka oli Salomon hallituskaudella raskas – niin raskas, että kun Rehabeam uhkasi lisätä kansan kuormaa, koko Israel kapinoi ja kivitti pakkotyövelvollisten valvojan (1.
Doesn' t his very existence diminish you?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.