ikävystyttävästi
boringly · insipidly · tediously · tiresomely
ikävystyttävän oor Engels
ikävystyttävän
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of ikävystyttävä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta useimmiten oma asenteesi ratkaisee sen, onko perhe-elämä sinusta ilahduttavaa vai ikävystyttävää.
Trust me, buddyjw2019 jw2019
Olenko sinusta, jotenkin ikävystyttävänä?
Easy.Your presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei varmastikaan ole ikävystyttävää! – Johannes 5:28, 29.
Look here, go and stuff yourselfjw2019 jw2019
esittelijä. - (HU) Jotta tämänpäiväinen äänestys ei olisi niin ikävystyttävä, pyysin puheenvuoroa, koska emme voineet keskustella tästä kysymyksestä täysistunnossa.
Nothing could stop me from finding youEuroparl8 Europarl8
Tämä maallinen paratiisi ei tule koskaan olemaan ikävystyttävä.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articlejw2019 jw2019
Eräänä päivänä, kun hän esitti Vartiotornin tilausta, hän tapasi ovella naisen, joka kysyi säälivästi: ”Eikö ihmisten ovilla käyminen ole kovin ikävystyttävää sinun kaltaisillesi pienille pojille?
Do you want my apartment?jw2019 jw2019
Kun Marx kömpi pystyyn, sanoin, että minusta hän oli tylsä ja ikävystyttävä ja pyysin häntä avaamaan oven.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Nyt ei ole tarkoitus aloittaa uutta ikävystyttävää kansallismielistä kilpailua vaan suunnitella ja määritellä sellaiset vaatimukset ja säännöt, jotka jonkin kaupungin tai valtion pitää täyttää voidakseen asettua ehdolle.
Are your folks on vacation?Europarl8 Europarl8
Riippumatta siitä, kuinka ikävystyttävä odotushuone oli, kuinka paljon älähdin saadessani piikin tai kuinka pettynyt olin, kun lääkäri sanoi minulle, että minun piti pysyä vuoteessa, niin lopulta kaikki oli sen arvoista.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLDS LDS
Heidän tarvitsee nauttia säännöllisesti aterioita, eikä syöminen tule koskaan ikävystyttäväksi, miten usein syömmekin.
You better run, white boy!jw2019 jw2019
Mutta rajallinen budjetti ei tarkoittanut sitä, että seurustelumme piti olla ikävystyttävää tai ankeaa.
It certainly looks like herLDS LDS
Muiden ongelmat ovat niin ikävystyttäviä.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC,#/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos nautintomme rajoittuvat pelkästään itsemme miellyttämiseen, ne alkavat pian tuntua ikävystyttäviltä ja tarkoituksettomilta.
Given that thisDecisionbuildsupon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicablewithin the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawjw2019 jw2019
Mutta alun jälkeen, jos aivan rehellisiä ollaan hän tuppaa käymään ikävystyttäväksi.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet työt ovat ikävystyttäviä eivätkä tuo tyydytystä.
It' s another fabulous morning in the Big Applejw2019 jw2019
Kaikki on osa hänen ikävystyttävää kostofantasiaa.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt ymmärrän, että ikuinen elämä paratiisissa ei tule ikinä olemaan ikävystyttävää.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsjw2019 jw2019
Elämä ei siis tule olemaan ikävystyttävää eikä hyödytöntä.
I just need you to sign herejw2019 jw2019
Kapteeni itse taas on tavallisesti vähimmän ikävystyttävä koko joukosta.
Scorpio, a cigarette?Literature Literature
Mutta vaikka olisikin kaukainen mahdollisuus saavuttaa täydellinen maan ja kaiken siinä olevan elämän tuntemus, niin tekisikö se itsessään elämän ikävystyttäväksi?
Why did you have to do this to me again?jw2019 jw2019
He turvautuvat usein huumeisiin, tupakkaan ja vaarallisiin elämyksiin saadakseen elämäänsä jotakin sisältöä tai kokeakseen hieman jännitystä muuten niin ikävystyttävässä elämässä.
It must be wonderfuljw2019 jw2019
Sihteerin asenne tätä auttamistehtävää kohtaan – sen ymmärtäminen, että huolehtimalla pienistä kiistoista ja yksityiskohdista hän voi auttaa työnantajaansa olemaan tuottoisampi – tekee näistä hänen työnsä vähäisemmistä ja joskus melko ikävystyttävistä puolista mielekkäämpiä.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
Pidän myös ikävystyttäviä esitelmiä.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakuuttavakin opetusmetodi saattaa käydä tehottomaksi tai ikävystyttäväksi, jos sitä käytetään liikaa.
in the case of overdraft facilities; orLDS LDS
"""En ensinkään; minun uskonnossani eivät juhlamenot ole milloinkaan ikävystyttäviä; se on juuri sen suurimpia etuja."""
I do some work for these guysLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.