kuoriutunut oor Engels
kuoriutunut
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hatched
Olento on paitsi kuoriutunut ennen aikojaan, myös paennut.
Not only has the creature prematurely hatched, but it's escaped as well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huomaatko, kuinka iho on kuoriutunut nivelten kohdalta?
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apopka-järven seudulla Floridassa on kuoriutunut koirasalligaattoreita, joilla on epätavallisen pienet
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?not-set not-set
Se on kuoriutunut.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapaamistasi kryptonilaisista on kuoriutunut tappajia.
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttäisi siltä, että se ei kuoriutunut, kuten muut, koska sillä on syntymävikoja.
And he didn' t do anything to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeks, mut mikä Jaakko- kulta Juhanista on kuoriutunut?
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of wateropensubtitles2 opensubtitles2
Valitettavasti en ollut tuolloin vielä kuoriutunut
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutopensubtitles2 opensubtitles2
terveiden toukkien lukumäärä testin lopussa,-aika kuoriutumisvaiheen alkuun ja loppuun (ts. kun # % kuoriutunut kussakin rinnakkaisnäytteessä
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirleurlex eurlex
Onneksi en kuoriutunut munasta.
Be right back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olento on paitsi kuoriutunut ennen aikojaan, myös paennut.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Yksi muna ei ole vielä kuoriutunut", ankka sanoi.
Makes it look like we' re seriousTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Toivot vielä, ettet olisi ikinä kuoriutunutkaan.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- aika kuoriutumisvaiheen alkuun ja loppuun (ts. kun 90 % kuoriutunut kussakin rinnakkaisnäytteessä),
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
Kun poikanen on kuoriutunut munasta, niin naaras muodostaa pussin maitorauhasten ympärille lihaksia supistamalla, ja poikanen joutuu siihen tavalla, jota me emme tunne.
It' s only about # miles out of McMurdo!jw2019 jw2019
Viimeisenä kuoriutunut poikanen vaikuttaa tuhoon tuomitulta.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edellä 1 kohdassa mainittuina ajanjaksoina sekä munien hautomisen aikana maahantuotu siipikarja tai munat ja näistä munista kuoriutunut siipikarja on pidettävä erillään muista siipikarjasta ja munista.
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
Tällöin ensiksi kuoriutunut poikanen yleensä hallitsee nuorempaa, joka pian kuolee.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).jw2019 jw2019
Varmaan tänään kuoriutunut.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasveista etsitään munia päivittäin, ja joka päivä tarkistetaan myös se, onko munista kuoriutunut toukkia.
A little what, Miss?jw2019 jw2019
Edellä # kohdassa mainittuina ajanjaksoina sekä munien hautomisen aikana maahantuotu siipikarja tai munat ja näistä munista kuoriutunut siipikarja on pidettävä erillään muista siipikarjasta ja munista
You know I doeurlex eurlex
Jäljellä on kuitenkin yksi hieman suurempi muna, joka ei ole vielä kuoriutunut.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLDS LDS
Onko paha juttu jos kuoriutunut iho palaa uudestaan?
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuoriutunut perhostoukka syö kahden nahanluonnin aikana etupäässä näitä kukkia.
Well, I guess I' il go back to being the bossjw2019 jw2019
Tyttö yritti puhua, mutta ennen kuin hän ehti nyyhkytysten lomasta kiittää vanhaa miestä, tämä kosketti pehmeästi Elsaa päähän hopeasauvallaan. Hetkessä tyttö tiesi olevansa muuttumassa linnuksi; siivet syöksähtivät käsivarsien alta; hänen jalkansa olivat kotkan jalat pitkine kynsineen; hänen nenänsä käyristyi nokaksi, ja höyhenet peittivät hänen jalkansa. Sitten hän kohosi ilmassa korkealle, ja leijaili ylös kohti pilviä, ikään kuin olisi todella alunperin kuoriutunutkin munasta kotkana.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nuoren Nedin ajattelun mukaan Chuck ei ollut syntynyt, kuoriutunut tai siitetty.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.