nikkelimalmi oor Engels
nikkelimalmi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
nickel ore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perusasetuksen 18 artiklan soveltamista koskevissa huomautuksissaan vientiä harjoittavat tuottajat katsoivat, että perusasetus ei anna komissiolle mahdollisuutta päätellä, että vientiä harjoittavien tuottajien toimittamat tiedot nikkelimalmin ostoista eivät ole luotettavia pelkästään sillä perusteella, että yhteyttä vientiä harjoittavien tuottajien ja niiden tavarantoimittajien välillä ei voitu vahvistaa.
These yellow stones that burn like coalEuroParl2021 EuroParl2021
ITSS on integroitunut vientiä harjoittava tuottaja, joka jalostaa nikkelimalmia ruostumattomasta teräksestä valmistetuiksi levyaihioiksi;
i'm not beating these men to scare youEuroParl2021 EuroParl2021
Komissio vertasi indonesialaisten vientiä harjoittavien tuottajien ostohintaa nikkelipitoisuudeltaan 1,8-prosenttisen nikkelimalmin FOB-hintaan Filippiineillä (95).
He' s not in thereEuroParl2021 EuroParl2021
Euroferin mukaan tämä olisi perusteltua siksi, että vientiä harjoittavat tuottajat eivät toimittaneet komissiolle tarvittavia tietoja sen arvioimiseksi, ostettiinko nikkelimalmi markkinahintaan.
box (Box #) with one of the following wordsEuroParl2021 EuroParl2021
Nikkelimalmit ja -rikasteet
How about you do the cooking?Eurlex2019 Eurlex2019
Valituksessa esitetyn näytön mukaan nikkeliin ja kromiin, joiden osuus on yli 17 prosenttia tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuotantokustannuksista, liittyy vääristymiä käytössä olevien vientirajoitusten vuoksi: Kiinan kansantasavallassa on käytössä nikkeliin ja kromiin sovellettava vientivero ja Indonesiassa on käytössä sellaiseen nikkelimalmiin sovellettava 10 prosentin vientivero, jonka nikkelipitoisuus on alle 1,7 prosenttia (5), ja sellaisen nikkelimalmin vientikielto, jonka nikkelipitoisuus on vähintään 1,7 prosenttia.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumEurlex2019 Eurlex2019
Sen vuoksi Indonesian viranomaiset pitävät nikkelimalmia koskevilla vientirajoituksilla hinnat keinotekoisen alhaisina Indonesian kotimarkkinoilla.
It' s beautiful, wherever it isEuroParl2021 EuroParl2021
Vientiä harjoittavat tuottajat toivat erityisesti esiin, että nikkelimalmin ostohinnat vaihtelivat merkittävästi nikkelipitoisuuden eron ollessa 0,01 prosenttiyksikköä.
lf a cadaver can see anythingEuroParl2021 EuroParl2021
Eurofer katsoi, että 41 ja 43 kappaleessa kuvattua nikkelimalmin kustannusten korvaamista ei tehty perusasetuksen 2 artiklan 5 kohdan vaan 18 artiklan nojalla.
Therefore, in accordance with Article# of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneEuroParl2021 EuroParl2021
todetut raaka-aineisiin liittyvät vääristymät olivat pysyviä mutta Indonesian osalta ne myös pahenivat tutkimusajanjakson jälkeen, kun nikkelimalmin vienti kiellettiin kokonaan eikä kielletty vain nikkelipitoisuudeltaan yli 1,7 prosentin nikkelimalmin vientiä;
You mean the current yearEuroParl2021 EuroParl2021
Indonesian osalta tutkimuksessa todettiin, että Indonesiassa on yksi maailman suurimmista nikkelimalmin louhintasektoreista.
It may not be our systemEuroParl2021 EuroParl2021
Raaka-aineet, joihin tällaisten vääristyminen väitettiin vaikuttavan, ovat nikkeli (ferronikkeli, nikkeliä sisältävä harkkorauta, nikkelimalmi, nikkeliromu), hiili ja teräsromu Indonesiassa sekä ruostumaton teräsromu, kromi, koksikivihiili, ferrokromi, ferropii, ruostumaton raaka-teräs ja vanadiini Kiinassa.
I guess I can do whatever I wantEuroParl2021 EuroParl2021
Sen vuoksi komissio vahvisti aikeensa jättää huomiotta ilmoitetut nikkelimalmin ostohinnat ja korvata ne käytettävissä olevilla tiedoilla perusasetuksen 18 artiklan nojalla.
Farm work on the holdingEuroParl2021 EuroParl2021
Nikkelipitoisuus vaikuttaa nikkelimalmin kustannuksiin, ja nikkelimalmi puolestaan vaikuttaa tarkasteltavana olevan tuotteen välittömien tuotantopanosten kustannuksiin.
Meet some new peopleEuroParl2021 EuroParl2021
Jos oli ilmeistä, että tavarantoimittajat käyttivät nikkelipitoisuudeltaan alempaa nikkelimalmia, ero otettiin huomioon oikaistuissa kustannuksissa.
It' s okay, fellasEuroParl2021 EuroParl2021
GCNS on tutkimuksen kohteena olevan tuotteen integroitunut vientiä harjoittava tuottaja, joka jalostaa nikkelimalmia mustiksi kuumavalssatuiksi teräslevyiksi ja -keloiksi;
How do you know about that?EuroParl2021 EuroParl2021
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.