pilkkeet
pilkat oor Engels
pilkat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of pilkka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
pilke
billet · bit · chip · flake · fleck · gleam · glimmer · glitter · light · scrap · spark · sparkle · twinkle
pilkata
bait · banter · barrack · bemock · blackguard · blaspheme · boo · burlesque · cod · curse · cuss · deride · disparage · flout · gibe · gird · guy · hoot · imprecate · jeer · jeer at · jest at · jibe · lampoon · laugh · laugh at · make fun · make fun of · mock · parody · poke fun · rag · rally · razz · revile · rib · ride · ridicule · roast · satirise · satirize · scoff · scorn · skit · spoof · stooge · swear · tantalise · tantalize · taunt · tease · to deride · to jeer · to make fun · to make fun of · to mock · to scoff · to taunt · twit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Äijä pilkkaa.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collinsin mukaan bändiä, joka pilkkaa vammaisia, ei saisi päästää Lalapalalapazaan.
I' il make sure His Highness hears of your braveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova moitti jyrkin sanoin niitä, jotka pitivät hänen ohjettaan pilkkanaan tuomalla uhreiksi rampoja, sairaita tai sokeita eläimiä (Mal.
Ask her what' s wrong, she picks a fightjw2019 jw2019
Häntä alettiinkin pilkata, yritettiin vaientaa.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen lisäksi että valtiot eivät ole piitanneet YK:n riidanselvittelymenetelmistä, ne ovat myös pitäneet pilkkanaan ja avoimesti uhmanneet niitä päätöksiä, joilla se on halunnut saada selkkaukset ratkaistuiksi.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additivejw2019 jw2019
Eivätkö valtioiden päämiehet juuri pitäneet pilkkanaan näitä periaatteita sallimalla käytännössä vuodesta 2005 alkaen järjestelmällisen rekisterien pidon kaikista Euroopassa elävistä ihmisistä?
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Europarl8 Europarl8
Kuitenkin se, että hän ei onnistunut siinä, ei oikeuta sinua tekemään pilkkaa oikeusjärjestelmästämme ja tuomitsemaan häntä kuolemaan.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun vastuunalaiset kansalaiset ylläpitävät etuilua ja kiristystä työrintamalla häpeämättömästi sivuuttaen kansan hyvinvoinnin, kun lääkärinammatissa tapahtuu petosta palkkioiden perimisessä ja palkan pidätyksissä, kun lakimiehet pitävät oikeutta pilkkanaan ja opettavat halukkaille oppilaille, miten lakia voidaan kiertää, kun papit saarnaavat veljeyttä ja harjoittavat syrjintää, kun valamiehistö kieltäytyy panemasta syytteeseen tunnettuja murhamiehiä ja korkeat hallitusviranomaiset käyttävät asemaansa henkilökohtaiseksi hyödykseen, niin ovatko nämä vääriä vai oikeita tekoja?
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivejw2019 jw2019
Sananlaskujen 14:9 sanoo: ”Tyhmiä ovat ne, jotka pitävät pilkkanaan syyllisyyttä.”
it had a # licensejw2019 jw2019
Jos me emme kestä vainossa, niin me annamme Saatanalle lisää aihetta pilkata Jumalaa.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencejw2019 jw2019
Raamatunkriitikot kuitenkin pitävät pilkkanaan tällaista näkemystä Saatanasta.
which enables him to heal rapidlyjw2019 jw2019
Aiheellista pilkkaa.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classjw2019 jw2019
Rotupiirteesi, jotka saattavat olla toveriesi pilkan kohteena, ilmentävät Jumalan valtaisaa luomiskykyä; hänen, joka ”teki yhdestä ihmisestä jokaisen ihmisten muodostaman kansan”. – Apostolien teot 17:26.
You have a lovely home here.Well, it' s simplejw2019 jw2019
Biseksuaalit ovat ainoita, joita voi pilkata.
He says it' s aII overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuolemaa halutaan pilkata ja kunnioittaa samanaikaisesti
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleopensubtitles2 opensubtitles2
— Kuulehan, Dan, älä koskaan pilkkaa hyviä asioita äläkä tekeydy pahemmaksi kuin olet.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
Pidätte pilkkananne ulkoasiainministeriön pyyntöä.
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunastusuhrin antaminen tottelevaisten ihmisten puolesta ei itsessään vaatinut Jeesusta kärsimään pilkkaa ja vainoa ja lopulta lähtemään tästä elämästä häpeässä kuin tuomittu rikollinen, kapinoitsija ja herjaaja.
How can you not smell that?jw2019 jw2019
Moos. 49:9, 10) Heidän pitäisi katsoa jälleen toista Psalmia ja nähdä, miten Suvereeni Jumala taivaissa katselee heitä: ”Hän, joka taivaassa asuu, nauraa; Herra pilkkaa heitä.
I' il wait at the crossroadsjw2019 jw2019
Kun nuori kristitty kieltäytyy tällaisesta, häntä voidaan pilkata tai kiusata.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantjw2019 jw2019
Panepa merkille, millainen neuvo annetaan Efesolaiskirjeen 4:31, 32:ssa: ”Kaikki ilkeämielinen katkeruus ja suuttumus ja viha ja huutaminen ja pilkka olkoon kaukana teistä kaiken pahuuden ohella.
I mean, I was an intern foreverjw2019 jw2019
Jeremia rakasti noita ihmisiä, joita kohdeltiin nyt niin pahasti, ja hän oli vielä enemmän häpeissään Jehovan nimelle tuotetusta pilkasta.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationjw2019 jw2019
Oli sopimatonta otaksua, että Marilla piti häntä pilkkanaan, mutta Rakel rouva tuli melkein pakotetuksi luulemaan niin
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Nämä viestintäjärjestelmät yhdistyneinä saavutettuun aineelliseen hyvinvointiin näyttävät länsimaisissa yhteiskunnissa muistuttavan meitä roomalaisesta sanonnasta ”leipää ja sirkushuveja”, jolla roomalainen runoilija Juvenalis(2) pilkkasi Rooman kansan mukavuudenhaluista joutilaisuutta ja vähäistä kiinnostusta politiikkaan.(
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
Ne, jotka eivät ole mukautuneet tällaisiin vaatimuksiin, ovat saaneet kokea pilkkaa ja eräissä tapauksissa ruumiillista vahinkoa.
A Nazi artistjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.