puhuisi oor Engels

puhuisi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Conditional present connegative form of puhua.
Third-person singular conditional present form of puhua.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

puhui
spoke
puhuit
puhuimme juuri sinusta
are your ears burning

voorbeelde

Advanced filtering
22 Ja tämä on Aadamin poikien sukuluettelo, Aadamin, joka oli Jumalan alapsi, jonka kanssa itse Jumala puhui.
22 And this is the genealogy of the sons of Adam, who was the ason of God, with whom God, himself, conversed.LDS LDS
Mutta joka ilta kun poika tuli kotiin - äiti istui ikkunan luona ja puhui.
But every evening when he came up the hill, he saw her sitting in the window, and she was talking.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhuimme siitä, että Jeesus oli ollut juutalainen ja että minusta oli tullut Jehovan todistaja, vaikka olinkin juutalainen.
We talked about Jesus’ being a Jew and about the fact that even though I was Jewish, I had become one of Jehovah’s Witnesses.jw2019 jw2019
Puhuit sivu suusi.
You spoke out of turn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teit sen viimeksi kun puhuimme, - mutta menneisyydellä ei ole audienssia minun kanssani.
You did it last time we talked, but the past has no audience with me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten hän puhui itsestään ja muista uskollisista palvojista ja sanoi: ”Me puolestamme vaellamme Jehovan, Jumalamme, nimessä ajan hämärään asti, niin, ikuisesti.”
Then he spoke of himself and other faithful worshippers and said: “We, for our part, shall walk in the name of Jehovah our God to time indefinite, even forever.”jw2019 jw2019
Hän puhui päivällistunnilla kuutena perättäisenä päivänä heille Jumalan sanasta uudistaen heidän voimansa, mistä he kiittivät Jehovaa.
During dinner hour for six consecutive days he spoke to them about God’s Word, renewing their strength, for which they thanked Jehovah.jw2019 jw2019
Jacob Söderman puhui 19. lokakuuta yhdessä Hardenin kanssa "yhteisön toimielinten avoimuudesta" ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa toimielimen kymmenennen vuosipäivän kunniaksi järjestetyssä keskustelutilaisuudessa Luxemburgissa.
On 19 October, Mr Jacob Söderman accompanied by Mr Harden spoke on "transparency in the Community institutions" at a colloquium held at the Court of First Instance in Luxembourg to mark the tenth anniversary of the Court.EurLex-2 EurLex-2
Apostoli Paavali puhui tämän temppelin muodosvasta kristillisestä seurakunnasta, kuten näkyy siitä, mitä hän kirjoitti Efeson seurakunnalle: ”Apostolien ja profeettain perustukselle rakennettuja, kulmakivenä itse Kristus Jeesus, jossa koko rakennus . . . kasvaa pyhäksi temppeliksi Herrassa [Jehovalle, Um]; . . .
The apostle Paul spoke of the Christian congregation as forming this temple, as shown by what he wrote to the congregation at Ephesus: “You have been built up upon the foundation of the apostles and prophets, while Christ Jesus himself is the foundation cornerstone.jw2019 jw2019
Hän puhui tyttöjen juttuja ja minä baseballista
She spoke of girl stuff and I ballopensubtitles2 opensubtitles2
Opettajaan oli tehnyt vaikutuksen myös Annan käytös, ja hän puhui luokan edessä kiittävästi hänen hyvistä tavoistaan ja säädyllisestä pukeutumisestaan.
The teacher was also impressed with Anna’s behavior, praising her in front of the whole class for her good manners and modest dress.jw2019 jw2019
Mistä me puhuimme?
What did we talk about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhuit neiti Taylorin kanssa ensimmäistä kertaa hänen itsemurhayrityksensä jälkeen.
You first came in contact with Miss Taylor after a suicide attempt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frontexin pääjohtaja Laitinen puhui samassa yhteydessä pyrkimyksistä sopia työjärjestelyistä Egyptin, Marokon ja Tunisian kanssa.
Frontex Executive Director, Ilkka Laitinen, also spoke of efforts to enter into working agreements with Egypt, Morocco and Tunisia.not-set not-set
Nainen puhui aina ovipuhelimen kautta tulematta koskaan ulos tapaamaan Hatsumia.
The householder only answered through the intercom, never coming out to meet Hatsumi.jw2019 jw2019
Kenelle sinä sitten puhuit?
Who did you speak with?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me puhuimme, että jätän syytteet, jos haet itsellesi apua.
I'm willing to drop the complaint if you'll get help.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhuimme pormestarin kanssa PR-ongelmistanne...
We've been talking to the mayor about all the public relations problems and-OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äiti puhui lääkärin kanssa.
My mom got a consultation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ja näin puhui vanha nainen: ""Sinä menet naisten luo?"
"And thus spoke the old woman: ""You go to women?"Literature Literature
Puhuitko koskaan Marwanin kanssa kahden, vanhempiesi poissaollessa?
Did you ever speak to Marwan alone, away from your parents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän puhui täsmälleen hänelle annettujen viiden minuutin ajan.
He has spoken for precisely the five minutes allotted to him.Europarl8 Europarl8
(Sananlaskut 8:30, UM; Johannes 1:1) Ollessaan maan päällä hän puhui toistuvasti alamaisuudestaan Jumalaa kohtaan.
(Proverbs 8:30; John 1:1) While on earth he repeatedly spoke of his subordination to God.jw2019 jw2019
Puhuiko Zod totta Koodeksista?
Is it true what Zod said about the Codex?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhuiko hän rojalteista isänsä kirjoittamasta kappaleesta?
Did he mention anything that night about royalties for a song his father wrote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.