tupakoiva oor Engels
tupakoiva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Active present participle of tupakoida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lievää maksan vajaatoimintaa potevilla tupakoitsijoilla keskimääräinen eliminaation puoliintumisaika oli pidentynyt (#, # t) ja puhdistuma pienentynyt (#, # l/t) samassa suhteessa kuin ei-tupakoivilla terveillä henkilöillä (#, # t ja #, # l/t
They' ve gone.They won' t bother you anymoreEMEA0.3 EMEA0.3
Tupakoivien potilaiden annostusta ei siten tarvitse muuttaa
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesEMEA0.3 EMEA0.3
Tupakoivat raskaana olevat naiset saattavat syntymättömän lapsensa vaaraan.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.jw2019 jw2019
Jo vuosia on tupakoivia naisia kannustettu Yhdysvalloissa tällaisilla suostuttelevilla mainoslauseilla.
well, its not like you are one thing or the other, okayjw2019 jw2019
Perustelu Koska tupakoitsijoiden osuus on edelleen merkittävä EU:ssa, direktiivillä olisi myös pyrittävä parantamaan niiden terveyttä, jotka jo tupakoivat ja jotka haluavat tietystä syystä käyttää edelleen tupakkatuotteita tai nikotiinia sisältäviä tuotteita.
ALUMINIUM WIREnot-set not-set
Mitä erityistoimia komissio aikoo toteuttaa nikotiiniriippuvuuden torjumiseksi EU:ssa, ja mihin toimiin se aikoo ryhtyä jäsenvaltioille esittämänsä kehotuksen johdosta, jonka mukaan niiden tulisi puolittaa tupakoivien nuorten määrä vuoteen 2025 mennessä?
To play the Nottinghamnot-set not-set
Kaikista kielloista huolimatta tupakoivilla matkustajilla on tapana käydä vessassa savuilla.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesLiterature Literature
Aikooko komissio ilmoittaa, onko sille toimitettu tietoja tai onko se teettänyt tutkimusta siitä, tehoavatko tällaiset varoitukset niin, että nuoret eivät aloittaisi tupakanpolttoa ja ennestään tupakoivat lopettaisivat sen?
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentnot-set not-set
Aikuisilla, jotka tupakoivat ja/tai joiden rautavarastot ovat vähäiset ja/tai jotka asuvat pistekuormituslähteiden lähellä, voi toistuvasta altistumisesta ympäristössä olevalle kadmiumille aiheutua munuaisvaurioita tai luuston toimintahäiriöitä
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteoj4 oj4
Lisäksi tupakoivat vanhemmat ovat uhka myös kasvaville lapsilleen?
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personjw2019 jw2019
ottaen huomioon meneillään olevat sosiaaliset ja taloudelliset muutokset, jotka vaikuttavat myös työmarkkinoihin ja muuttavat niitä, pyytää komissiota kannustamaan hyvän työllisyyspolitiikan ja oikeudenmukaisten työehtojen soveltamiseen ja kannustamaan työnantajia terveellisten elämäntapojen edistämiseen työpaikoilla työterveyden edistämisohjelmien, työpaikalla täytäntöönpantavien tupakointikieltojen ja tupakoivien työntekijöiden tupakoinnin lopettamista tukevien ohjelmien avulla ja varmistamaan toimintalinjojen johdonmukaisuuden suhteessa muihin alueisiin, erityisesti kansanterveyteen;
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulationnot-set not-set
Miksi sydäntauti, tavallisemmin miesten sairaus, kehittyy todennäköisemmin tupakoiville kuin tupakoimattomille naisille?
A very dishy interrogator, with blue eyesjw2019 jw2019
Unionin tuomioistuimen menettelyssä Pillbox on pyrkinyt esittämään sähkösavukkeet pääosin vaarattomina ja tuomaan esille niiden etuja perinteisiin tupakkatuotteisiin verrattuna, etenkin paljon tupakoiville vaihtoehtona perinteisteisten savukkeiden käytölle.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurLex-2 EurLex-2
Mitä tulee nuorten ja aikuisten välisiin demografisiin eroihin, nuorten keskimääräinen paino oli pienempi ja he tupakoivat harvemmin
Blonde bitch, give us your cigsEMEA0.3 EMEA0.3
Tutkimus on varsin huolestuttava, ja toivon, että tupakoivat kollegat kunnioittavat muiden terveyttä pidättymällä tupakoimasta parlamentissa muualla kuin tupakointiin varatuilla alueilla.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofEuroparl8 Europarl8
Tupakoivien vanhempien lapset vilustuvat useammin ja sairastuvat useammin flunssaan, keuhkoputkentulehdukseen, astmaan ja keuhkokuumeeseen.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonjw2019 jw2019
Fluvoksamiinin samanaikainen käyttö johti olantsapiinin maksimipitoisuuden keskimääräiseen nousuun (Cmax) # % ei-tupakoivilla naisilla ja # % tupakoivilla miehillä
But Henry, I can swimEMEA0.3 EMEA0.3
Jos tupakoivilta otetaan savukkeet, he tulevat hermostuneiksi ja ärtyneiksi.
You are theonly man in the world who would dare do such a thingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tuomioistuin vahvisti, että koska perustuslaki takaa ”oikeuden terveyteen”, kuka tahansa julkisilla paikoilla tupakoiva rikkoo ”toisten terveyden vahingoittamista koskevaa ensisijaisen tärkeää yleiskieltoa”, ja hänet voidaan määrätä maksamaan korvauksia uhrilleen.
Are you gonna swing this my way?jw2019 jw2019
Pitäisikö sinun tupakoida vain siksi, että miljoonat aikuiset tupakoivat?
They can take it to the trialjw2019 jw2019
En voi puhua ilman, että ihmiset tupakoivat takanani, ja tämä aiheuttaa minulle astmakohtauksen, ja tämä on häirintää.
I didn' t want to tell youEuroparl8 Europarl8
Kun ympärilläsi on tupakoivia nuoria, voit tuntea olosi orvoksi, jollei kädessäsi ole savuketta.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.jw2019 jw2019
Tupakoiville äideille syntyvillä lapsilla on kolmanneksen suurempi vaara kuolla pian syntymän jälkeen.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketjw2019 jw2019
Tupakoivat kuolevat nuorempina.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.