kissa-asu
leotardo
Asu oor Spaans
Asu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
hábito cristalino
es
término mineralógica para la forma visible de un mineral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
asu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
ropa
Näytät säälittävältä tuossa asussa.
Luces patético en esa ropa.
atavío
es
Vestimenta o estilo distintivo usado para una ocasión particular.
Vaikka heitä uhkasi sellainen onnettomuus, jotkut ilmeisesti tavoittelivat naapurikansojen hyväksymystä pukeutumalla ”vieraaseen asuun”.
Aunque les esperaba dicha calamidad, parece que algunas personas buscaban la aceptación de las naciones vecinas llevando “atavío extranjero”.
traje
es
Vestimenta o estilo distintivo usado para una ocasión particular.
Tämä asu kerää tiedot ja välittää ne Mancomille.
Este traje se recoger los datos y transmitir de nuevo de red neuronal de mancom.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vestido · atuendo · vestuario · indumentaria · uniforme · vestimenta · tenida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Direktiivissä 2000/26/EY jo säädetään, että jos onnettomuus on sattunut muussa jäsenvaltiossa kuin missä vahingon kärsinyt asuu ja on aiheutunut sellaisen ajoneuvon käytöstä, joka on vakuutettu ja jolla on pysyvä kotipaikka jossakin jäsenvaltiossa, vahingon kärsineellä on oikeus vaatia korvausta suoraan vahinkovastuussa olevan henkilön vakuutusyritykseltä.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?EurLex-2 EurLex-2
" Missä hän asuu nyt? "
Está en mi mochilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän asuu New Jerseyssä.
Podríamos cultivar vegetalesWikiMatrix WikiMatrix
Asuin Bostonissa.
Cetirizina dihidrocloruroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Enkä halua hajuvettä ja hienoja asuja.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten Efesolaiskirjeen 6:11–18:ssa kuvailtu hengellinen sota-asu voi suojella meitä?
Esperemos que síjw2019 jw2019
Mutta asut joka tapauksessa iglussa. Onko sinulla kylmä?
Una noche:La entierran por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos asut niin kaukana, ettet voi tarjota henkilökohtaista apua, kirjoita rohkaisevia ja lohduttavia kirjeitä.
¡ Toma un arma!jw2019 jw2019
Kuvittele ruokoa (pitkä ruohonkorsi) ja henkilöä, joka on pukeutunut hienoihin, kalliisiin vaatteisiin ja joka asuu palatsissa.
Tienes más que perder que yoLDS LDS
sen sopimuspuolen toimivaltaista viranomaista, jonka alueella tieliikennerikkomuksesta epäilty henkilö, tai henkilö, jolle tällaisesta rikkomuksesta on määrätty sakkorangaistus, asuu tai pysyvästi oleskelee;
Ella sólo es un sustituto de tu manoEurLex-2 EurLex-2
Asuin- ja yöpymistiloja on voitava tuulettaa asianmukaisesti myös ovien ollessa suljettuina.
¿ Por qué no te callas, por favor?EurLex-2 EurLex-2
Muut tiedot: saattaa asua Pakistanissa, Afganistanissa tai Iranissa” seuraavasti:
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?EurLex-2 EurLex-2
Minäkin asun äitini kanssa.
¡ Acaba con él!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Jerusalemia puhutellaan tässä kuin sellaista vaimoa ja äitiä, joka asuu Saaran tavoin teltoissa.
Pero...... tiene algo preparado para tijw2019 jw2019
Lopulliset velkakirjat luovutetaan haltijoilleen ainoastaan sellaista todistusta vastaan, josta ilmenee, että nämä haltijat eivät asu Belgiassa tai täyttävät edellisessä momentissa säädetyt edellytykset.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.EurLex-2 EurLex-2
Tunisialainen, syntynyt 18. syyskuuta 1976, Najia JERIDIn poika, yrityksen toimitusjohtaja, asuu rakennuksessa Erriadh.2-Gammarth – Tunis, kansallisen henkilökortin nro 05412560 haltija.
Saldrás en año y medioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tunisialainen, syntynyt Tunisissa 26. elokuuta 1974, Najia JERIDIn poika, liikemies, asuu osoitteessa 124 avenue Habib Bourguiba-Carthage presidence, kansallisen henkilökortin nro 05417770 haltija.
¿ Estás haciendo pipí?EurLex-2 EurLex-2
Koska meissä jokaisessa asuu luonnollinen ihminen ja koska me elämme maailmassa, joka on täynnä paineita, mielemme malttamisesta saattaa tulla yksi elämämme haasteista.
No la he visto, está en enfermeríaLDS LDS
Yksi Occupy-idioottisi hyppäsi taksin eteen Setä Samuli - asussa ja törmäsimme lieteautoon.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jotka kuuluvat tämän pöytäkirjan soveltamisalaan vastaanottajalle, joka asuu sen alueella tai on sijoittautunut sinne.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/..., annettu ... päivänä ...kuuta 2018, perusteettomien maarajoitusten ja muiden asiakkaan kansallisuuteen tai asuin- tai sijoittautumispaikkaan perustuvien syrjinnän muotojen torjumisesta sisämarkkinoilla ja asetusten (EY) N:o 2006/2004 ja (EU) 2017/2394 sekä direktiivin 2009/22/EY muuttamisesta, (EUVL L XX, XX.XX.XXXX, s.
Viaja para rezar por hombres como túnot-set not-set
Hei, kiva mehiläishoitajan asu.
¿ Qué problemas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin ollen pappeus siirtää Hengen vaikutuksella ihmisiä lähemmäksi Jumalaa asettamisen, toimitusten ja kunkin oman luonteen jalostumisen kautta, suoden siten Jumalan lapsille mahdollisuuden tulla Hänen kaltaisikseen ja asua Hänen luonaan iankaikkisesti –työ, joka on kirkkaampaa kuin vuorten siirtäminen.27
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deLDS LDS
Tässä luvussa tarkoitettu pyynnön vastaanottavan valtion keskusviranomaiselle osoitettu hakemus tehdään sen sopimusvaltion keskusviranomaisen välityksellä, jossa hakija asuu.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaEurLex-2 EurLex-2
Hän asuu niin lähellä.
Vamos, buscaremos ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.