ohdake oor Spaans
ohdake
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
cardo
Mielestäni ohdakkeet olisivat hyvä palkinto, mutta eihän minua kukaan kuuntele.
Yo diría que cardos, pero a mí nadie me hace caso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tässä suuressa puutarhassa ei kasvanut ohdakettakaan.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kai orjantappuroista kerätä viinirypäleitä eikä ohdakkeista viikunoita?
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticajw2019 jw2019
Kernaasti minä lepään täällä, missä lapset leikkivät, murtuneen muurin luona, ohdakkeitten ja punaisien unikkojen alla.
Esto se ve bienLiterature Literature
Savvas Tzezmetzidis muistelee: ”Minulta riisuttiin vaatteet, ja käteni sekä jalkani sidottiin. Olin aivan alaston, kun minua raahattiin pitkin ohdakkeita ja orjantappuroita kasvavaa paljasta maata sekä samalla lyötiin ja potkittiin.”
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitojw2019 jw2019
13 Oi Jumalani, tee heidät kierivän ohdakkeen kaltaisiksi,+
Usted sabe, son graciosos los recuerdosjw2019 jw2019
Ohdake on koristeltu sarastuksen helmillä.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostoli jatkaa vertaamalla heitä peltoon, joka kasvaa vain orjantappuroita ja ohdakkeita ja joka sen vuoksi hylätään ja lopulta poltetaan.
Como dije, tenemos varios criteriosjw2019 jw2019
Kasvitieteilijä Cilian Rodenin mukaan kaikkialla Burrenissa kasvaa ”harvinaisia, silmiä hiveleviä kasveja yhtä runsaasti kuin yleensä kasvaa päivänkakkaroita ja ohdakkeita”.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?jw2019 jw2019
Heidän alttareilleen+ nousee orjantappuroita ja ohdakkeita.
No sé qué más decirjw2019 jw2019
Nimeä piirroksesi sen mukaisesti, mitä ohdakkeet kuvaavat.
Estás bien, bebé?LDS LDS
Entä miksi Jumala käski ihmistä ”viljelemään ja varjelemaan sitä” ja lopulta työntämään sen rajoja kauemmaksi tukahduttamalla ”orjantappurat ja ohdakkeet”, joita kasvoi tämän mallipuutarhan ulkopuolella? – 1. Mooseksen kirja 2:15; 3:18.
¡ Lo digo en serio!jw2019 jw2019
Kun hän lämpenee, tarvitsemme ohdakkeita ja kaarnaa.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisi ajan tuhlausta etsiä orjantappuroista ja ohdakkeista viinirypäleitten ja viikunoitten kaltaisia syötäviä hedelmiä.
Manuel Lobo Antunes(Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesjw2019 jw2019
Kehota oppilaita lukemaan itsekseen Matt. 13:22 ja ottamaan selville, mitä ohdakkeet kuvaavat.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLDS LDS
He haluavat kerätä omenoita rikkaruohoista ja viinirypäleitä ohdakkeista.
No sé cómo es que saben tanto de mijw2019 jw2019
Kun ohdakkeet nousee ahneuden,
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasjw2019 jw2019
Ohdakkeet: tämän maailman huolet ja rikkauden petolliset houkutukset
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoLDS LDS
Eedenin ulkopuolella Aadam ja hänen perheensä söivät leipää otsansa hiessä, koska kirottu maa tuotti orjantappuroita ja ohdakkeita.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.jw2019 jw2019
Oppinut minä olen vielä lapsille ja ohdakkeillekin ja punaisille unikoille.
Pietro, pára, páraLiterature Literature
Valkosipuli, ruiskaunokki, jänönputki, calluna, tammi, ohdake, kistukset, ristikukkaiset, maitohorsma, puukellokanerva, harmaakellokanerva, hedelmäpuut, väriherne, teurikka, heinäkasvit, päivännouto, vuorimunkki, tupsupäälaventeli, muratti, ratamo, reseda, karhunvatukka, ruusukasvit, esparsetti, lehtoteurikka, timjami, lehmus, valkoapila, puna-apila, piikkiherne, auringonkukka, neidonkieli.
No estás en la cárcelEurLex-2 EurLex-2
Ei kai orjantappuroista kerätä viinirypäleitä eikä ohdakkeista viikunoita?
Lo llamamos naturaleza humanajw2019 jw2019
" Hannah, rakkaani, tämä on - äärimmäisen harvinainen ohdake. "
No, estoy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.