ohdake
cardo
ohdakkeet oor Spaans
ohdakkeet
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
cirsium
género cirsium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tässä suuressa puutarhassa ei kasvanut ohdakettakaan.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kai orjantappuroista kerätä viinirypäleitä eikä ohdakkeista viikunoita?
Solicito permiso para volver a mi puesto.Concedidojw2019 jw2019
Kernaasti minä lepään täällä, missä lapset leikkivät, murtuneen muurin luona, ohdakkeitten ja punaisien unikkojen alla.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasLiterature Literature
Savvas Tzezmetzidis muistelee: ”Minulta riisuttiin vaatteet, ja käteni sekä jalkani sidottiin. Olin aivan alaston, kun minua raahattiin pitkin ohdakkeita ja orjantappuroita kasvavaa paljasta maata sekä samalla lyötiin ja potkittiin.”
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesjw2019 jw2019
13 Oi Jumalani, tee heidät kierivän ohdakkeen kaltaisiksi,+
¡ Te llevó a una trampa, Jova!Nojw2019 jw2019
Ohdake on koristeltu sarastuksen helmillä.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostoli jatkaa vertaamalla heitä peltoon, joka kasvaa vain orjantappuroita ja ohdakkeita ja joka sen vuoksi hylätään ja lopulta poltetaan.
Creí que ya todos estaban aquíjw2019 jw2019
Kasvitieteilijä Cilian Rodenin mukaan kaikkialla Burrenissa kasvaa ”harvinaisia, silmiä hiveleviä kasveja yhtä runsaasti kuin yleensä kasvaa päivänkakkaroita ja ohdakkeita”.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesajw2019 jw2019
Heidän alttareilleen+ nousee orjantappuroita ja ohdakkeita.
Consiguenos algo para usar!jw2019 jw2019
Nimeä piirroksesi sen mukaisesti, mitä ohdakkeet kuvaavat.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?LDS LDS
Entä miksi Jumala käski ihmistä ”viljelemään ja varjelemaan sitä” ja lopulta työntämään sen rajoja kauemmaksi tukahduttamalla ”orjantappurat ja ohdakkeet”, joita kasvoi tämän mallipuutarhan ulkopuolella? – 1. Mooseksen kirja 2:15; 3:18.
Compuestos con función aminajw2019 jw2019
Kun hän lämpenee, tarvitsemme ohdakkeita ja kaarnaa.
Necesito una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisi ajan tuhlausta etsiä orjantappuroista ja ohdakkeista viinirypäleitten ja viikunoitten kaltaisia syötäviä hedelmiä.
Él es especialista en el Drjw2019 jw2019
Kehota oppilaita lukemaan itsekseen Matt. 13:22 ja ottamaan selville, mitä ohdakkeet kuvaavat.
Eso fue grandiosoLDS LDS
He haluavat kerätä omenoita rikkaruohoista ja viinirypäleitä ohdakkeista.
Sí, y estaba toda pegajosajw2019 jw2019
Kun ohdakkeet nousee ahneuden,
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?jw2019 jw2019
Ohdakkeet: tämän maailman huolet ja rikkauden petolliset houkutukset
El # de marzo, por la mañanaLDS LDS
Eedenin ulkopuolella Aadam ja hänen perheensä söivät leipää otsansa hiessä, koska kirottu maa tuotti orjantappuroita ja ohdakkeita.
Ni siquiera me mirabanjw2019 jw2019
Oppinut minä olen vielä lapsille ja ohdakkeillekin ja punaisille unikoille.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasLiterature Literature
Valkosipuli, ruiskaunokki, jänönputki, calluna, tammi, ohdake, kistukset, ristikukkaiset, maitohorsma, puukellokanerva, harmaakellokanerva, hedelmäpuut, väriherne, teurikka, heinäkasvit, päivännouto, vuorimunkki, tupsupäälaventeli, muratti, ratamo, reseda, karhunvatukka, ruusukasvit, esparsetti, lehtoteurikka, timjami, lehmus, valkoapila, puna-apila, piikkiherne, auringonkukka, neidonkieli.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveEurLex-2 EurLex-2
Ei kai orjantappuroista kerätä viinirypäleitä eikä ohdakkeista viikunoita?
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadrojw2019 jw2019
" Hannah, rakkaani, tämä on - äärimmäisen harvinainen ohdake. "
Hoy estará llena, la lunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.