vetimet oor Spaans

vetimet

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

buena prenda

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suihkutus: Käsin tehtävä ja automatisoitu ei-lääketieteellinen vetimien desinfiointi käyttövalmiilla suihkeella (lehmillä, lypsyn jälkeen)
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurlex2019 Eurlex2019
Hitsaussuojusten vetimet
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionestmClass tmClass
Metalliset kylpyammeet ja metalliset kylpykomerot, metalliset suihkukopit ja metalliset suihkukopin kehykset, metallikoukut, metallinupit, metallisaranat, metalliset laatikoiden vetimet, metalliset ovenkahvat, metalliset huonekalujen kahvat, metallivivut, metallisalvat, metallisäpet, metallijalat, metallikehikot, metalliputket, metalliovet ja metalliset ovenkarmit, metallikehykset, metalliset kaiteet, metalliset ovenkynnykset, metallikotelot, metalliset säilytysyksiköt, käsikäyttöiset metalliventtiilit ja metallikiinnittimet, metalliruuvit, metallipultit, metalliset alusrenkaat, metallitavarat, kaikki edellä mainitut ovat pääasiassa metallista, venttiilit metallista (muut kuin koneiden osat)
que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?tmClass tmClass
Kasta käsin tai automaattisesti eläimen vetimet koko pituudeltaan tuotteeseen lypsämisen jälkeen.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eläimen vedinten manuaalinen tai automaattinen kastaminen/vaahdotus/suihkutus koko vetimen pituudelta lypsämisen jälkeen.
Esperen la llamada a escenaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kaihdinten metalliset vetimet
Nunca cambias, cierto?tmClass tmClass
Käytä sellainen määrä valmistetta, joka peittää vetimet kokonaan, enintään 15 ml suihkutusta kohti – Valmiste on valmista käytettäväksi
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?Eurlex2019 Eurlex2019
ennen kuin lypsäminen alkaa, vetimet, utareet ja niiden lähialueet ovat puhtaat
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaoj4 oj4
Robotti puhdistaa vetimet automaattisesti harjoilla.
Y estos son asuntos personalesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lasiset vetolaatikoiden vetimet
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia,mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellatmClass tmClass
Käytä suihkepulloa levittääksesi valmisteen kunkin vetimen alaosaan 2/3-pituudelta.
Te haré medio vampiroEuroParl2021 EuroParl2021
Lypsyn jälkeen suihkuta desinfiointiainetta vetimiin suihkepullolla ja varmista, että desinfiointiainetta menee jokaiseen vetimeen.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaEurlex2019 Eurlex2019
Et pidä noita vetimiä turhan päiten
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoopensubtitles2 opensubtitles2
Kasta vähintään 2/3 vetimen pituudelta valmisteeseen välittömästi lypsyn jälkeen.
Darian dibujó algo para las fiestasEuroParl2021 EuroParl2021
Makeet vetimet, jäbä
De lejos, tal vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhdista vetimet ennen lypsyä huolellisesti automaattisella toimenpiteellä tai manuaalisesti.
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míEurlex2019 Eurlex2019
Kaappien metallitarvikkeet, Nimittäin, Kaappien nupit, kaappien kahvasarjat, kaappien vetimet, kaappien pysäyttimet, kaappien salvat, kaappien rivat ja kaappien saranat
Ya nos habíamos visto, ¿ no?tmClass tmClass
Mahdollisuus lypsää suuriakin maitomääriä useammin kuin kahdesti päivässä vähentää myös maitorauhasiin ja vetimiin kohdistuvaa rasitusta, parantaa mikrobiologista laatua, mikä heijastuu maidon mikrobiologisiin ominaisuuksiin, ja vähentää utaretulehduksen esiintyvyyttä.
Se permite un margen de tolerancia del # %EurLex-2 EurLex-2
Vetoketjun hammastukset, lukot, vetimet, stopparit ja minkä tahansa pituiset kapeat liuskat, joihin on kiinnitetty hammastukset reunoja pitkin liukuvia kiinnitysosia varten
Pero nos vengaremosEuroParl2021 EuroParl2021
Tölkin repäisyrenkaan vetimet
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!tmClass tmClass
Vetimet, suoristuskoneet
Perdona, pense que dijiste plana del pechotmClass tmClass
Seuraavalla lypsykerralla puhdista vetimet systemaattisesti pyyhkien ennen lypsimen kiinnitystä.
Eres un maldito demonioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Keraamiset vetolaatikoiden vetimet
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirlotmClass tmClass
Älä puhdista vetimiä heti desinfioinnin jälkeen.
enla mañana y # en la nocheEurlex2019 Eurlex2019
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.