vannoa oor Estnies
vannoa
Vertalings in die woordeboek Fins - Estnies
vanduma
Hän voi vannoa, että te ette olleet tikkoina, kun pankki ryöstettiin.
Ta on valmis vanduma, et need polnud teie rähnikostüümides, kes panka röövisid.
vanduda
fi
1|luvata Jumalan nimeen jotain tai että jokin asia tulee tapahtumaan
Hän voi vannoa, että te ette olleet tikkoina, kun pankki ryöstettiin.
Ta on valmis vanduma, et need polnud teie rähnikostüümides, kes panka röövisid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He hommaavat vanoja tynnyreitä.
Navigatsioonitugi – abi, mida annavad laeval viibivad lootsid või eritingimuste korral kaldal olevad lootsid (lootsimine kaldalt), et ennetada ohtlike laevaliiklusolukordade teketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon, että odotamme.
tahkete osakeste voolu lahjenduse osaproovivõtusüsteemi puhul proovivõtturi tipust kuni filtripesaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos hän uskoo, että tarvitset häntä, vannon...
Peamised eksportivad riigid, nimelt Ameerika Ühendriigid (USA) ja Hiina Rahvavabariik (Hiina RV), andsid vaatlusalusel perioodil peaaegu # % sellest impordistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon, että aioin kertoa.
on ajuhaigusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon, että lukitsin oven.
Ettepanekule lisatud finantsaruandes mainitakse võimalust anda need ülesanded üle Euroopa PiirivalveagentuurileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi Eichsfeldissä vannotaan paitsi Bratwurstin, myös Eichsfelder Feldgiekerin ja Eichsfelder Kälberblasenin nimeen; molemmat ovat sianlihasta valmistettuja kovia meetvursteja.
Pealegi... sa võid müürilt mind jälgidaEurLex-2 EurLex-2
Tec, vannon, tämä ei ole sitä miltä näyttää.
Dokumendid, mis peavad sisalduma kõnealuses kolmes ümbrikus, on täpsustatud käesoleva pakkumiskutse punktis # osutatud pakkumismenetluse dokumentidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä, Gerald R. Ford, juhlallisesti vannon, että tulen uskollisesti...
luua tõhusad mehhanismid, mille abil julgustada kõiki Vahemere piirkonna riike andma võrdne panus kõnealuse ainulaadse piirkonna tõhusasse juhtimisse, ning anda neile selleks võimalus, pöörates erilist tähelepanu merekeskkonna ja bioloogilise mitmekesisuse kaitseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon sen.
Valu siiski teeb haigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon, että tapan teidät kaikki!
Metsas hinge leidmiseks tuleb sooritada pikk ja raske rituaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja vannon, etten puhu.
Arvad, et saaksid selle korda teha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon.
Tagasisaatmise põhjusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon, että pahinta oli tietämättömyys!
Kui see tingimus ei ole täidetud, katset korratakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon, etten tiedä mitään.
Komisjoni hinnangul oleks kontsessioonitasu tulnud maksustada samal ajal ja sama maksumääraga kui ülejäänud maksuvabastusega loodud raamatupidamisreservOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta jos teet palveluksen ja päästät hänet takaisin - vannon, ettei hän enää käyttäydy huonosti.
Eloise Midgenist tahab midagi valla pääseda, aga ma ei usu, et see on luikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon, että kiskon pääsi irti.
Prosciutto di Norcia KGT on laagerdunud toorsink, mis tarbimisvõrku jõudes on iseloomuliku pirnikujuga, kaalub #,# kg või rohkem ning on lõigates tihke ja roosaka kuni punase värvusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos sanot enää mitään, vannon...
Hoia mu teelt eest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin kunnolla, vannon.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Paigutatakse karbi põhikülje ülemisse parempoolsesse nurka, et näidata konteineri kogu sisu ja mahtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon, se liikkui.
Prantsuse riik andis SORENIle subsiidiumi summas # eurotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä vannon.
Kus on selle küla tööbüroo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santana Lopez kumartui hameessaan - ja vannon, että näin hänen munasarjansa.
Telzir’ i tablettide annust ei saa korrigeeridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi vannoa valaa tämän näköisenä.
Kultuuri kontaktpunktidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taistelussa ei kuitenkaan pidä käyttää hallusinaatioita aiheuttavia huumeita, ja vannoin, etten koskaan ottaisi niitä ennen taistelutehtävää.
rike ei mõjuta ühtegi osa ega süsteemi, mis võimaldab OBD-süsteemil nõuetekohaselt töötadajw2019 jw2019
Vannon, tapan sinut.
Sain aru, Hüppaja KolmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannon nähneeni juuri Katen.
Nad kohaldavad neid õigusnorme #. juulistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.