aikeissa oor Japannees
aikeissa
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
ところ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oli ilta, ja hän oli toverinsa kanssa juuri aikeissa palata asuntoonsa.
棒と鞭で罰が与えられたLDS LDS
7 Niin, minä tahtoisin kertoa sinulle nämä asiat, jos kykenisit niitä kuulemaan, eli minä tahtoisin kertoa sinulle siitä kauheasta ahelvetistä, joka odottaa ottaakseen vastaan sellaiset bmurhaajat kuin sinä ja veljesi olette olleet, ellet tee parannusta ja luovu murhanhimoisista aikeistasi ja palaa sotajoukkoinesi omille maillesi.
運命づけらた- 運命づけらたLDS LDS
2 Ja nyt, kun lamanilaiset näkivät tämän, he kauhistuivat; ja he luopuivat aikeestaan marssia pohjoisenpuoleiseen maahan ja vetäytyivät kaikkine sotajoukkoineen Mulekin kaupunkiin ja etsivät turvaa linnoituksistaan.
主人 は 怪し ん だ が 、 女 が いかに も 悲し そう な 小声 で 頼 む の で 飴 を 売 っ て や っ た 。LDS LDS
Ikuinen ja kaikkivaltias Jumala, tämän suunnattoman maailmankaikkeuden Luoja, puhuu niille, jotka lähestyvät Häntä vilpittömin sydämin ja vakain aikein.
4 ページ 全て の 外 枠 に 、 同じ スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます し 、 違う スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます 。 表 で は 、 内側 の 線 の スタイル を 指定 し ます 。 お 好み で 選択 し た オブジェクト に さらに 影 を 付ける こと も でき ます 。 ページ 、 枠 、 図、 % PRODUCTNAME 表 、段落 あるいは 挿入 オブジェクト に 、 外 枠 を 定義 でき ます 。LDS LDS
* Mitähän tarkoittaa se, että ”[kysyy] Jumalalta – – vilpittömin sydämin, vakain aikein” (Moroni 10:4)?
続けてくれ 方法を聞いてないLDS LDS
Tom on aikeissa järjestää ensi viikon lauantaina Marin syntymäpäivän kunniaksi yllätysjuhlat.
以後 、 倭 氏 は 大王家 に 釆女 を 献上 する こと が 恒例 に な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Samoin nuori mies, joka, vaikkei hänellä olekaan kunniallisia aikeita mennä avioliittoon, itsekkäästi rakastelee ja kiihkeästi hyväilee tyttöä – tai kenties tyttöä toisensa jälkeen – ilmaisee Raamatun määrittelemän ”irstauden” kevytmielistä himokkuutta.
お前なんか仲間じゃないjw2019 jw2019
Olin aikeissa puhdistaa haavan.
宇治 の 八 の 宮 の 長女 大君 、 その 死後 は 妹 中 君 や 浮舟 を 相手 に 恋愛 遍歴 を 重ね る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerrottuani aikeistani hän kehotti: ”Aloita vain heti kokoaikainen palvelus.
核爆弾の実験場だって知ってるよなjw2019 jw2019
16 niin, minä sanon sinulle, jotta tietäisit, ettei ole ketään muuta kuin Jumala, joka atuntee sinun ajatuksesi ja bsydämesi aikeet.
スサノオ の 性格 は 多面 的 で あ る 。LDS LDS
Ollessani nuori seminaarioppilas opin, miten tärkeitä vakaat aikeet ovat.
藤原 京 が 先 に 有 っ て 後 で 藤原姓 を 賜 っ た の で あ る 。LDS LDS
Luulitko aikeitani romanttisiksi?
小判 師 の 験 極印 一 個 のみ で 吹所 の 験 極印 が 打 た れ て い な い もの も 少な く な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli vakaa aikeeni.
集合ラッパが私の耳で鳴っています 決して鳴り止みませんLDS LDS
Display-kampanjoissa yleisöt ovat käyttäjäryhmiä, joiden jäseniä yhdistävät Googlen arvion perusteella tietyt kiinnostuksen kohteet, aikeet ja demografiset tiedot.
君がなにが好きなのかsupport.google support.google
109 Ja sitten toinen enkeli soittaa pasuunaansa ja paljastaa ihmisten salaiset teot ja heidän sydämensä ajatukset ja aikeet ja Jumalan voimalliset teot toisen tuhannen vuoden aikana –
元禄 5 年 ( 1692 年 ) - 大仏 開眼 供養LDS LDS
Krügerin puiston viranomaiset ovat tuoreiden tietojen mukaan aikeissa tehdä enemmän puiston reunalla asuvien ihmisten hyväksi.
戦闘に参加したらどうなる?jw2019 jw2019
Äiti ei auttanut häntä hänen ongelmassaan, vaan alkoi epäillä hänen aikeitaan.
従来 は 、 琵琶 法師 に よ っ て 広め られ た 語 り 本 系 を 読み物 と し て 見せ る ため に 加筆 さ れ て い っ た と 解釈 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
Kuultuaan heidän aikeestaan lähteä ”Elävän toivon” konventtiin aviomies, joka ei ole todistaja, sanoi: ”Minulla ei ole varaa kustantaa teille neljän päivän lomamatkaa.”
政教 社 の 掲げ る 国粋 主義 ( 国粋 保存 主義 ) と も 対峙 し 当時 の 言論 界 を 二 分 する 勢力 を 形成 し た 。jw2019 jw2019
Kun me täytämme liittomme täysin vilpittömin sydämin ja vakain aikein, mitä taivaallinen Isämme kohdan 2. Nefi 31:13 mukaan puolestaan lupaa meille?
また 3 月 11 日 に 東征 軍 へ 使者 と し て 老女 を 遣わ し て い る 。LDS LDS
Esimerkiksi Ruuben ”repäisi vaatteensa” huomattuaan, että hänen aikeensa pelastaa veljensä Joosef oli epäonnistunut, kun tämä oli myyty orjaksi.
早期 に は 北部 九州 など 一部 の 集落 に 掘立 柱 建物 の 倉庫 が 半島 から 伝播 する 。jw2019 jw2019
Jos olet aikeissa käydä Brasiliassa, sisällytä matkasuunnitelmiisi vierailu valokuvauksellisessa Ouro Prêtossa.
時から#時は スウェーデンの朝食jw2019 jw2019
Viimeisenä ovat ne, jotka ovat eksyksissä tai muuten erossa perheestään vain muutaman tunnin tai vuorokauden. He ovat useimmiten sellaisia lapsia, jotka ovat poissa yli sovitun kotiintuloajan tai joiden aikeista vanhemmille on syntynyt väärä käsitys.
第#地区には 秘密がある・・jw2019 jw2019
Meidän ei ole tarkoitus ymmärtää Jumalan aikeita.
ダイヤモンド シティ ・ ハナOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten yhtenä iltana päätin rukoilla ’vakain aikein’.
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。LDS LDS
Sitä kauhistuttavaa ja šokeeraavaa vaikutelmaa, jonka tungettelija tai jopa rauhallisissa aikeissa saapuva ensikertalainen sai tällaisista muureista, lisäsi olennaisesti muukalaista kohti astelevien leijonien pitkiä rivistöjä esittävä vaikuttava koristelu.
演劇入口の #フィート南だゲリー 君は入口の 北の セダンに乗れjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.