liikkua oor Japannees

liikkua

[ˈliːkːu.ɑx] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

動く

werkwoord
Kädet ovat kylmästä niin puuduksissa, etteivät sormet juuri liiku.
手がかじかんで指がうまく動かないよ。
Open Multilingual Wordnet

移動

naamwoord
Joillakin seuduilla he eivät enää voi liikkua vapaasti karjalaumoineen etsimässä uusia laitumia.
一部の地域では,以前のように自由に移動して新しい牧草地を探すことができません。
GlTrav3

動き回る

werkwoord
Kun olin kuusissakymmenissä, minun alkoi olla vaikeaa liikkua paikasta toiseen.
60代半ばになったわたしは,動き回るのが大変になってきました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 60 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

掻き混ぜる · 歩き回る · 行く · 走り回る · わたる · ほっつく · 振る舞う · うろつく · 倒れる · ぶらつく · さすらう · 彷徨く · 流れ歩く · 経巡る · 駆け回る · ふらつく · 振舞う · さ迷う · 参る · そぞろ歩く · ぶらぶらする · ほっつき歩く · 低回する · 低徊する · 回歴する · 彷徨う · 彷徨する · 拾い歩きする · 振るまう · 放浪する · 放牧する · 散歩する · 散策する · 歩きまわる · 歩き廻る · 歩回る · 流れあるく · 流れわたる · 流れ渡る · 流れ行く · 流歩く · 流浪する · 流渡る · 流離う · 浮游する · 浮遊する · 渡りあるく · 渡歩く · 漂泊する · 漂流する · 漂浪する · 漫ろ歩く · 漫歩く · 立ち振る舞う · 立ち振舞う · 行動する · 転々する · 転転する · 逍遥する · 遊歩する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Israelilaisia käskettiin: ”Älä liiku panettelijana kansasi keskellä.” (3.
殺したかよ- 君はやっていないjw2019 jw2019
Kun matalapaineen alue liikkuu Atlantin yli ja Skotlannin ympäri, se saa suuret vesimassat nousemaan alhaalla olevassa meressä.
一方 、 同じ 北部 九州 で も 八女 市 など の 周辺 地域 で は 弥生 時代後期 に な て も 鏨 切り に よ る 鉄器 生産 が 一般 的 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Samalla kun paperi liikkuu painokoneessa suurella nopeudella, toisen painolevysarjan pisteisiin tarttuu keltaista väriä, joka siirtyy omana kuvionaan paperille syaanipisteiden joukkoon.
交替 勤務 を する 官人 jw2019 jw2019
Liiku säännöllisesti: Tarmokas liikunta vähentää stressiä ja kasvattaa tyytyväisyyttä ja sellaista tunnetta, että olet oman itsesi herra.
子 に 僧 ・ 歌人 の 経賢 が い る jw2019 jw2019
Science Digest -aikakauslehti kertoo, että eräissä Etelämantereen eläimissä on luonnollista pakkasnestettä, jonka avulla ne voivat liikkua jatkuvasti myös kylmällä ilmalla.
ご機嫌 いかが です か ? 一流 の 人 みたい です よjw2019 jw2019
Liikuin piireissä, joissa varakkaat, kunnioitetut ihmiset seurustelivat varkaiden, huumekauppiaiden ja mafian jäsenten kanssa.
第 二 次 世界 大戦 が 終わ り 、 公衆 衛生 が 飛躍 的 に 向上 する 伝染 病患者 は 激減 。jw2019 jw2019
Jokainen niistä – täysikasvuisesta pikkuporsaaseen – liikkuu arvokkaasti, jäntevä saparo pystyssä sojottaen.
その 後 に 「 勘決 」 と 呼 ば れ る 勘申 者 の 見解 ・ 結論 が 記 さ れ た 。jw2019 jw2019
Se mies osasi liikkua.
言 い 損な い は なお ら ぬ ( 失言 を と か 取り繕 う と する おかし さ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkäätkö liikkua ulkona pimeän tulon jälkeen?
その 事務 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て る 様子 を 表現 する 芸 。jw2019 jw2019
Merimetso on tavallisesti rakenteeltaan pitkänomainen ja väriltään tumma, se liikkuu nopeasti ja sulavasti vedessä, ja se ui veden alla pääosin räpyläjalkojensa avulla.
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇jw2019 jw2019
Näiden lihasten ansiosta rintakehä voi liikkua kuin harmonikka, mikä helpottaa hengittämistä.
3 番線 と は 対向 する 形 。jw2019 jw2019
Vanhempien ihmisten täytyy siis syödä vähemmän kaloreita ja liikkua enemmän, tai muuten heistä tulee ylipainoisia.
ごめんなさい- 触らないでjw2019 jw2019
Mitä hänen mielessään mahtoi liikkua päivän valjetessa?
だ が 、 これ に 対 て たちまち 政府 内 で 反発 が 噴出 し た 。jw2019 jw2019
Jättiläiskalmarin tavoin myös jättiläistursas voi naamioitua muuttamalla väriään, liikkua eteenpäin vesisuihkun synnyttämällä työntövoimalla ja paeta vaaraa purskauttamalla veteen sankan mustepilven.
藤原 基俊 撰 に よ る もの 。jw2019 jw2019
Pane kädet pään päälle ja liiku tuonne.
いやはや あなた方が使っているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos liikut veneellä trooppisten riuttojen lähellä, laske ankkuri hiekkapohjaan tai merenkulkuviranomaisten järjestämiin kiinnityspoijuihin.
酔ってる時も混乱してる時も 落ち込んでる時もjw2019 jw2019
Tuo hengellinen ravinto ei kulkeutunut ainoastaan niille todistajille, joilla oli vapaus liikkua, vaan myös keskitysleireissä oleville.
「 壬申 の 」 の 舞台 九州 で あ る 。jw2019 jw2019
Nimemme, ulkonäkömme, miten liikumme ja puhumme
尊氏 は 、 禅林 ( 京都 市 ) の 熊野 若王子 社 を 再興 し 、 その 別当 寺 院 と し て 乗々 院 ( じょう じょういん ) 新設 し た 。opensubtitles2 opensubtitles2
Niiden silmät kuvaavat valoa ja atietoa, toisin sanoen ne ovat täynnä tietoa; ja niiden siivet kuvaavat bkykyä liikkua, toimia jne.
分岐点?- 俺は何を始めてるんだ?LDS LDS
Hän tekee kaiken tämän iloisin sydämin, vaikka hän on täysin sokea; hän liikkuu ympäristössä opaskoiran avulla.
第 三 ・ 四条 の 武器 ・ 軍艦 引き渡し に 関 し て は 岩倉 の 要求 が 通 っ た 。jw2019 jw2019
Riittää. Tekee hyvää liikkua ennen illallista.
これ が 上記 の とおり 、 スローガン で あ っ た の で は な い か と さ れ る 所以 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järjestä sivuston sisältö ja varmista, että sivustolla on helppo liikkua.
通称 、 佛大 ( ぶつ だい ) 。support.google support.google
Autot saattaisivat lähteä liukumaan tiellä laidasta laitaan, niin että niiden olisi pakko liikkua etanan vauhtia.
彼女 の 命日 は 季語 一覧 し て 俳句 の 季語 に も あ る 。jw2019 jw2019
He voivat myös liikkua valtavaa vauhtia fysiikan lakien rajoittamatta heitä. (Psalmit 103:20; Daniel 9:20–23.)
一緒に行って、 あなたにとってその方が安全だわjw2019 jw2019
Älä liiku.
主に 前方 と 後方 から 観賞 でき る よう に 作 ら れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.