syytää oor Japannees

syytää

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

放つ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

放す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

振り撒く

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

解き離す · 零す · 振りまく · 逃がす · 解き放す · 赦す · 漏らす · 解き放つ · とき放す · とき放つ · 売却処分する · 撒き散らす · 放免する · 解きはなす · 解きはなつ · 解放す · 解放する · 解放つ · 追い放す · 追い放つ · 追放す · 釈放する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Miekan käyttämiseen ei varmaankaan olisi voinut olla mitään tärkeämpää syytä kuin Jumalan Pojan suojeleminen!
相馬 氏 陸奥 国 相馬 中村 藩 6 万 石城jw2019 jw2019
Ja on syytä puhua hetki kausaliteetista.
また 、 それ 以上 の 休暇 を 必要 と する 場合 に は 天皇 へ の 奏聞 を 経 て 最大 15 日 まで 認め られ る 場合 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Kun mies kysyi syytä, niin nainen sanoi, että lääke ’menettäisi tehonsa’, jos hän katsoisi sitä.
佐藤 特務 曹長 に 隊 の 教導 を 任せ た 上 で 、 進路 を 再び 田代 に 変更 し た 。jw2019 jw2019
Verensiirroista kieltäytyminen ei ole ollut helppoa, vaikka Jehovan todistajat ovat sanoneet lääkäreille, että heillä ei ole mitään uskonnollista syytä olla suostumatta muihin hoitovaihtoehtoihin.
各部 の 先頭 は おおよそ 年代 的 に 最初 の 説話 で 始め られ て jw2019 jw2019
Aadamilla ja Eevalla ei ollut siis mitään syytä tuntea tarvitsevansa ”hyvän- ja pahantiedon puuta”.
近所 の 人 に 聞 く と 、 三 年 も 前 から ひと は 住 ん で い な い と い う 。jw2019 jw2019
Entä onko meillä koskaan syytä harkita uudelleen ratkaisuja, joita olemme tehneet?
その 後 、 男王 が 立て られ た が 、 人々 は これ に 服 さ ず 内乱 と な り 1 , 000 人 が 死 ん だ 。jw2019 jw2019
Sano hänelle, ettei syytä huoleen.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä suhteessa on syytä panna merkille, että seuraavissa jakeissa luetellaan muitakin Filistean tasangon kaupunkeja (Jos 15:45–47).
あなたは全てにおいて イーサンより劣っていますjw2019 jw2019
”Minun opetuslapseni etsivät muinaisina aikoina syytä toinen toistaan vastaan eivätkä antaneet toisilleen anteeksi sydämessään; ja tämän pahuuden tähden heitä ahdistettiin ja kuritettiin ankarasti.
隼人 側 の 戦死 者 と 捕虜 は 合わせ て 1400 人 で あ っ た と 伝え られ て い る 。LDS LDS
Se, että olin ollut maani palveluksessa, ei millään tavoin lisännyt Jumalan tuntemustani eikä antanut minulle syytä elää.
国家 学会 設立 の 背景 に は 、 近代 日本 の 学問 研究 に おけ る 「 政治 」 の 自立 大き く 関わ っ て る 。jw2019 jw2019
Sanat ”se ei ollut sinun syytäsi” on helppo lukea, mutta niihin voi olla vaikea uskoa.
あんな金庫を買う奴はいないjw2019 jw2019
Meillä ei ole enää syytä alistua Suuren Babylonin ja siihen kuuluvan kristikunnan uskonnolliseen orjuuteen.
わかったか? だからせめて・・ 君のファーストネームぐらいは・・jw2019 jw2019
Sivustoilla, jotka ylläpitävät ja esittävät käyttäjien materiaalia, kuten YouTubella, Facebookilla ja Twitterillä ei ole mitään syytä huolestua tästä lakiehdotuksesta."
千古 の 公論 な り 」 と 云 っ て い る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
On myös syytä muistaa, että Yhdistyneet Kansakunnat on tämän maailman lapsi, ja se on siksi perinyt sen luonteenpiirteet.
接着 点 挿入 する 場合 に 、 この アイコ ン を クリック し ます 。 それから 、 ドキュメント 内 選択 さ れ た オブジェクト の 中 を クリック し 、 接着 点 を 定義 し ます 。 接着 点 の 挿入 を 終了 する に は 、 もう一度 この アイコ ン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Vastaukseksi Jeesus selittää: ”Ei kai sulhasen ystävillä ole syytä surra, niin kauan kuin sulhanen on heidän kanssaan?
この 報 が 12 28 日 大 坂 城 もたら さ れ る と 城内 の 強硬 派 が 激昂 。jw2019 jw2019
Syytä ei tiedetä.)
木のあやつり人形起きなさいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hän on kaupungissa, mutta syytä emme tiedä.
新し い 通貨 制度 の 決定 と それ を 実施 する ため の 新た な 造幣 施設 の 建設 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kuitenkin syytä mainita se innostuksen ja ilon henki, joka vallitsee veljien keskuudessa kaikkialla.
また 、 日程 も 非常 に 異様 で あ る 。jw2019 jw2019
Jos Jumala olisi katsellut Daavidia vain sellaisena kuin hän oli siihen aikaan, jolloin hän suoritti väärintekojaan heettiläiselle Uurialle ja hänen vaimolleen, Jehovalla ei varmasti olisi ollut syytä osoittaa lainkaan armoa Daavidin tapauksessa.
7 月 22 日 に 太政官 布告 が さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
Suoraan sanoen ei ole mitään perusteltua syytä ajatella siten.
赤ん坊 の 後身 に 関 する 伝承jw2019 jw2019
Meillä ei siksi ole syytä huolestua kohtuuttomasti tai peräti kiihtyä sen vuoksi, että joitakin asioita ei selitetä tyhjentävästi.
交差してて 強調されてるjw2019 jw2019
Eikö siinä ole riittävästi syytä iloita?
殺して盗むだけじゃ満足しないのさjw2019 jw2019
Kenelläkään ei ole siis syytä olla liiaksi huolissaan niiden tyytymättömien yksilöiden valheellisista syytöksistä, joiden ainoana harrastuksena on hyökkäillä Jehovan todistajien ykseyttä ja palvelusta vastaan ja repiä sitä.
カトリック じゃ ない の ?-信心 深い ん だjw2019 jw2019
Ei ole epäilystäkään siitä, että nuo tuomarit osoittivat huomattavaa uskoa, minkä ansiosta heidät on totisesti syytä mainita Heprealaiskirjeessä esimerkkeinä meille.
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
(Roomalaisille 6:23.) On syytä panna merkille, että ”palkan” (kuoleman) olemme ansainneet, joskin tahtomattamme, syntisen luontomme vuoksi.
分散 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.