Surunvalittelu oor Noorse Bokmål
Surunvalittelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
Kondolanse
Ilmaisemme rakkautemme ja vilpittömät surunvalittelumme sisar Malmille sekä heidän lapsilleen ja lastenlapsilleen.
Vi uttrykker vår kjærlighet og våre dyptfølte kondolanser til søster Malm og deres barn og barnebarn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
surunvalittelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
kondolanse
Ilmaisemme rakkautemme ja vilpittömät surunvalittelumme sisar Malmille sekä heidän lapsilleen ja lastenlapsilleen.
Vi uttrykker vår kjærlighet og våre dyptfølte kondolanser til søster Malm og deres barn og barnebarn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lähetin surunvalittelut.
Jeg er sterkere, raskereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös presidentti Tarja Halonen ilmaisi surunvalittelunsa.
Hva går det av deg?WikiMatrix WikiMatrix
Sen avulla on hyvä informoida tilaisuuksista - ja siitä, minne osoittaa surunvalittelut.
Herregud, det er jo forferdeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surunvalitteluni leskelle.
Jeg fant ham derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surunvalittelut.
Dem, man efterladerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surunvalittelut.
Dette er min kone SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulin vanhempien suhtautumistapa käy ilmi kirjeestä, jonka he lähettivät vastaukseksi eräältä New Yorkissa asuvalta Jehovan todistaja -ystävältään saamiinsa surunvalitteluihin:
Selv om vi gir den tilbake, finner et annet land opp Q- bombenjw2019 jw2019
Esitimme jo surunvalittelut.
Jeg føler meg utnyttetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole kiinnostunut hänen surunvalitteluista.
Hun er aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden, jotka lähialueilta käyvät esittämässä surunvalittelunsa perheelle, pitäisi osoittaa huomaavaisuutta siten, että tekevät vain lyhyitä käyntejä eivätkä velvoita perhettä varaamaan heille ruokaa.
Men hvordan finner vi Bellick?jw2019 jw2019
En tiennyt, että surunvalittelut kuuluvat työhönne
De gjorde Texas try gt for vanlige folk som henneopensubtitles2 opensubtitles2
Nero välitti surunvalittelunne.
Jeg er det, men ikke hunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerron surunvalitteluni uhrien ja poliisien perheille.
Ta tak i ham, kjæreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös muiden kirkkokuntien johtajat sekä hallitusvallan ja liike-elämän johtajat esittivät surunvalittelujaan ilmaisten kiitollisuutensa presidentti Hinckleyn vaikutuksesta ja opetuksista.
Det er vanvittigtLDS LDS
Majuri Coker esitti surunvalittelunsa.
Prøvde du en ytre vending?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On liian aikaista surunvalitteluille.
Døde han til slutt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielä kerran surunvalitteluni.
Mandy var helt uskaddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulin esittämään surunvalitteluni.
Jeg er bekymretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On myös aikoja, jolloin kirjoitat esittääksesi kiitoksesi tai surunvalittelusi.
Psykiateren minjw2019 jw2019
Esitän vain surunvalittelut...
Tenker du på par?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appeni kuoltua sukumme kokoontui yhteen vastaanottamaan ihmisiä, jotka tulivat esittämään surunvalittelunsa.
Det er naturligvis opp til SylviaLDS LDS
Tai ehkä hän haluaa tarjota surunvalittelunsa.
Våkn opp!Våkn opp! Våkn opp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmaisemme rakkautemme ja vilpittömät surunvalittelumme sisar Malmille sekä heidän lapsilleen ja lastenlapsilleen.
Det er Hill.Nå kan vi bevise detLDS LDS
Satoja kortteja ja kirjeitä on lähetetty eri puolilta maailmaa ilmaisemaan ihailua häntä kohtaan ja surunvalitteluja perheellemme.
Hva med de tre der?LDS LDS
Appeni kuoltua sukumme kokoontui yhteen vastaanottamaan niitä, jotka tulivat esittämään surunvalittelunsa.
Hva er det med Jester?LDS LDS
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.