jokainen oor Noorse Bokmål
jokainen
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
hver
Toivon, että jokainen meistä pääsee maaliin asti polulla, jolla olemme aloittaneet.
Måtte hver enkelt av oss fullføre den veien vi har begynt på.
alle
Uskokaa minua, kun sanon, että jokainen meistä on paljon parempi kuin uskommekaan.
Tro meg når jeg sier at vi er alle mye bedre enn vi tror.
enhver
Jeesuksen Kristuksen sovitustyön ansiosta jokainen henkilö on tilivelvollinen omista henkilökohtaisista synneistään.
Jesu Kristi forsoning medfører at ethvert menneske skal stå til regnskap for sine egne synder.
alt
Uskokaa minua, kun sanon, että jokainen meistä on paljon parempi kuin uskommekaan.
Tro meg når jeg sier at vi er alle mye bedre enn vi tror.
hver enkelt
Jokainen yksilö, jokainen perhe, jokainen koti ja jokainen vastaus oli erilainen.
Hver enkelt, hver familie, hvert hjem og hvert svar var forskjellig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos Kristuksen alkuperäisen kirkon suunnitelmaa vertaa jokaiseen kirkkoon maailmassa tänä päivänä, huomaa, että kohta kohdalta jokainen organisaatio, opetus, toimitus, hedelmä ja ilmoitus sopii ainoastaan yhteen kirkkoon – Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoon.
Legg til en oppgaveLDS LDS
Jokainen maa lisäsi siihen mieleisensä erikoismausteet.
Nej, jeg klarer migjw2019 jw2019
Jokainen tämän kirkon mies, joka pahoinpitelee vaimoaan, joka kohtelee häntä halveksien, joka loukkaa häntä, joka vallitsee häntä vääryydellä, on kelvoton pappeuteen.
Agustin ble dreptLDS LDS
Jokainen ihmissuhde on voimainkoetus.
Du vet hva jeg menerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En epäile, etteikö jokainen heistä - arvostanut rahaa ja elämää eri lailla.
Bestemor snakket alltid om det søte lille huset, som Lorraine holdt på å sette i stand til megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokainen puu, joka ei tee hyvää hedelmää, hakataan pois ja heitetään tuleen.
lkke fortell kona mi detjw2019 jw2019
Jokainen maanjäristys antaa opetuksen, jonka ansiosta seuraava kerta voi olla helpompi.
Har du et sted hvor du kan gjemme den?jw2019 jw2019
Vahvistakoon jokainen, joka on ryhtynyt kantamaan Kristuksen ja hänen Isänsä Jehovan nimeä, jatkuvasti uskossa ja kärsivällisyydessä kristittyjä veljiään ja lähimmäisiään, noudattaen Raamatun erinomaista neuvoa, jotta voisi periä ikuisen elämän ihmeellisen lupauksen itse ja auttaa toisiakin saavuttamaan sen. – 1. Tim.
Rotchakraen dinjw2019 jw2019
Jokainen tehtävä antaa meille mahdollisuuden palvella ja kehittyä.
Med en gang.Ha meg unnskyldtLDS LDS
Järjetön on jokainen ihminen, tietoa vailla, häpeän saa jokainen kultaseppä veistetystä kuvasta, petosta on hänen valamansa kuva, eikä niissä henkeä ole.
Du er en ondskapsfuII jæveI, RoteIIijw2019 jw2019
10 Jokainen, joka todella osoittaa uskoa Jumalan valtakuntaan ja saarnaa sitä julkisesti, tulee kohtaamaan maailman taholta vastustusta.
Han er i livejw2019 jw2019
Jeesus sanoi: ”Ei jokainen, joka sanoo minulle: ’Herra, Herra’, tule menemään taivasten valtakuntaan, vaan se, joka tekee taivaissa olevan Isäni tahdon.
Dere får ta oppgjøret et annet stedjw2019 jw2019
Voi, kuinka haluankaan, että jokainen lapseni, lastenlapseni ja jokainen teistä – veljeni ja sisareni – tuntee iloa ja läheisyyttä taivaalliseen Isään ja Vapahtajaamme, kun teemme päivittäin parannusta synneistämme ja heikkouksistamme.
Nå erjeg en ekte skuespillerLDS LDS
Jokainen viisas ihminen on sen tähden kiinnostunut rauhan säilyttämisestä.
lkke lyv for megjw2019 jw2019
Ja artikkelissa, jonka otsikkona oli ”Maailma kompastelee pimeyteen”, Yhdysvalloissa ilmestyvän Miami Herald -lehden päätoimittaja kysyi lukijoiltaan, oliko heille selvinnyt, ”ettei Harmagedon ole vain pelkkä vertauksellinen esitys, josta olet lukenut Raamatusta, vaan se on todellinen”, ja hän lisäsi: ”Jokainen, jolla on puoliksikin johdonmukainen ajattelutapa, voi laskea yhteen muutaman viime vuoden tuhoisat tapahtumat ja nähdä, että maailma on historiallisella kynnyksellä. . . .
Det er ikke stevnemøterjw2019 jw2019
*+ 7 Työskennelkää orjina, joilla on hyvä asenne, niin kuin palvelisitte Jehovaa*+ ettekä ihmisiä, 8 sillä te tiedätte, että mitä hyvää jokainen tekeekin, hän saa sen takaisin Jehovalta,*+ onpa hän orja tai vapaa.
La oss nå se hva vi kan gjøre med denne nydelige sangen-- som hever seg over enhver rasekonflikt,-- ja, over alle slags konflikterjw2019 jw2019
Myöhemmin Ting selitti, että akupunktio ei ollut mikään yleislääke, joka sopii kaikkiin sairauksiin, ja että jokainen tapaus oli arvioitava huolellisesti sekä länsimaisen lääketieteen että kiinalaisen kokemuksen valossa.
Faren er dreptjw2019 jw2019
14 Niin kuin Mooses kohotti käärmeen erämaassa,+ niin täytyy Ihmisen Poikakin kohottaa,+ 15 jotta jokainen, joka uskoo häneen, saisi ikuisen elämän.
De som kaIte dette stedet KIippen hadde god grunnjw2019 jw2019
JOKAINEN TEHTAALTA TULEVA
Jeg får kun noget pensiønOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaakob kuvailee tällaisia lahjoja sanoessaan: ”Jokainen hyvä anti ja jokainen täydellinen lahja on ylhäältä, sillä se tulee alas taivaan valojen Isältä, jonka luona ei ole varjon kääntymisen vaihtelua.”
Aaron er ikke homojw2019 jw2019
Olen varma siitä, että jokainen seitsenkymmen tänä päivänä pitää suurena etuoikeutena tukea ensimmäistä presidenttikuntaa ja kahdentoista apostolin koorumia.
Det hjelper ikke!LDS LDS
Ja lopulta jokainen salaisuus...
Du fortsetter sørover, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos jokainen perheenjäsen tulee täsmällisesti perhetutkisteluun, kaikilta säästyy aikaa.
Vi er på vei tiI barenjw2019 jw2019
koska jokainen tuhotaan teurastuksessa Esaun vuoristossa.
Bruk Slått på til å slå oppgaven av eller påjw2019 jw2019
19 Mehän tiedämme, että kaiken, mitä laki* sanoo, se puhuu lain alaisille, jotta jokainen suu vaikenisi ja koko maailma tulisi syylliseksi Jumalan edessä.
Om de er dobbelbooket og/eller skal drepe meg, så vil jeg gjerne vite detjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.