ratsumies oor Turks

ratsumies

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Turks

atlı

adjective noun

Sanon sinulle, että ratsumies on palannut. Hän on vaanimassa.
Sana diyorum ki... atlı adam geri geldi, av peşinde.

süvari

naamwoord

Kuten ratsumies, - hänkin on hesseniläinen.
Kendisinden önceki süvari gibi, o da bir Hessian.

Soortgelyke frases

Päätön ratsumies
Hayalet Süvari

voorbeelde

Eikö ratsumies halua minut?
Atlı adam beni istiyor, değil mi?

Jospa ratsumies etsi täältä sinua.
Peki ya Süvari, bu gece buraya seni aramaya geldiyse?

Kuoleman ratsumies!
Ben Başsız Süvariyim!

Ei, ratsumies ei pakene. Tiedät sen aivan hyvin.
Hayır Atlı adam kaçmaz, bunu benim kadar sen de iyi biliyorsun.

Päivät muuttuivat öiksi, yöt kauheiksi ja Päätön ratsumies alkoi kiertää koulua ja jahdata opettajia.
Ve gün gece oldu, gece terör oldu, ve Başsız Süvari beri kampüs dolaştı olan, öğretmenleri hedef.

Ylhäisyys...... portilla on ratsumies
Lordum...... kapıda bir atlı var

Olen vastuussa siitä, että olet ratsumies.
Başsız Süvari'nin mantalitesini benimsemenden ben sorumluymuşum gibi davranıyorsun.

Ratsumies vahingoittaa vain pahoja.
Kötü zarar gerekiyordu Süvari tek.

Ke-Ni-Tay ja ratsumies!
Ke-Ni-Tay ve atlı!

Ylhäisyys portilla on ratsumies.
Lordum kapıda bir atlı var.

Rose ei ole ratsumies.
Rose bir Mahşer Atlısı değil.

Tarina sillasta, ja kuinka ratsumies ei voinut ylittää sitä, koska roihahtaisi muuten liekkeihin.
Köprü hakkında ve atlı adamın köprüyü geçerse... alevler içinde yanacağı hakkında.

Onko ratsumies vapaana?
Kaçmış.

En ymmärrä, miksi ratsumies tappoi hänet.
Süvari onu hedef neden Sadece anlamıyorum.

Ratsumies Kuolema
Mahşerin Dört Atlısı' ndan " Ölüm. "

Tämä ratsumies kulki ohitsemme eikä sanonut meille sanaakaan.
Bu atlı bize hiçbir şey söylemeden geçip gitti.

Kuka on maan uljain ratsumies?
Ülkenin en cesur atlısı kim?

Maanmiehet tulivat tänne rahan vuoksi mutta Ratsumies tuli lihanhimon vuoksi.
Ama para için savaşan benzerlerinin aksine, bu süvari katliamı sevdiği için savaşıyordu.

Hän on kuitenkin aivan erilainen ratsumies.
Ama burada işin rengi başka.

Tämä johtui suureksi osaksi hänen mieltymyksestään yksinäisyyteen, ja hän saikin liikanimen "yksinäisyyden ritarikunnan ratsumies" serkultaan Titsian Tabidzelta.
Yalnızlığı tercih ettiği için kuzeni Titsian Tabidze ona “Yalnızlık Tarikatı Şövalyesi” lakabını takmıştı.

Ratsumies Hadley, et kuulu pyssyryhmääni.
Er Hadley, benim ekibimde değilsin.

Ratsumies joutuu tulemaan Pennsylvania Avenuelle.
O zaman atlı hedefi için Pennsylvania Bulvarından geçmeli.

Ratsumies on palannut.
Sana söylüyorum atlı adam geri geliyor.

Ratsumies saapuu 12 tunnin päästä.
Süvari'nin tekrar ortaya çıkmasına 12 saat var.

Ratsumies on nyt kiinni.
Biz Süvari yer var.