takana oor Viëtnamees
takana
Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees
lùi lại
Käskin sinun pysy taka-alalla, älykääpiö.
Đã bảo là lùi lại rồi mà đồ ngu!
sau
Mutta olit ihan hänen takanaan, kun hän putosi.
Nhưng lúc đó em rượt theo ngay phía sau hắn trước khi hắn chết.
trở lại
Katsella lapsia ikkunan takaa ja olematta koskaan enää rakastettu?
Nhìn những đứa trẻ sau tấm kính và không bao giờ được yêu trở lại?
về
He kuiskivat selkäsi takana, - että vaimosi ei tottele tahtoasi.
Người ta sẽ nói về ngài với một mụ vợ không biết nghe lời.
đằng sau
Olin kaukana heidän takanaan, ja minun oli juostava lujaa saadakseni heidät kiinni.
Tôi ở rất xa đằng sau họ, và tôi đã phải chạy nhanh để đuổi kịp họ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänen nimensä on Taka
Bằng không, ngươi chẳng là gì cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinähän olet se, jota ajetaan takaa.
& Khoá phím dínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä neitsyt takaa edes toisen diilin.
Họ là hội đồng thành phốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 5:37.) Kristittyjen, jotka lupaavat avioitua menemällä kihloihin, täytyy myös seistä sanojensa takana.
Là tôi mới phảijw2019 jw2019
Avaa säilö sen kojepöydän takana - ja näytä tilikirjat, niin voimme laskea osuuteni.
Và lại bằng gỗ nữa chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka todellisuudessa on raakuuksien takana?
Thật nhảm nhí, Magaret?jw2019 jw2019
”Tämän asiainjärjestelmän jumala”, joka epäilemättä on näiden inhottavien rikosten takana, on tällä tavalla synnyttänyt lahkojen pelon, ja hän käyttää sitä Jehovan kansaa vastaan (2.
Không có gì đâujw2019 jw2019
Mikä on puhtaan palvonnan takana oleva motivoiva voima?
Sao cô lại chuyển đến phòng này vậy?jw2019 jw2019
Avaa ovi ennen kuin hän tulee takaa.
Okay, nhưng tao sẽ lôi mày tới đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän oven takana on pieni kiinalainen ja 160 miljoonaa.
Thế khủng long thì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näytätte nauttivan takaa-ajosta.
Bà ơi, nhìn cháu này!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun farao itsepintaisuuttaan lähti armeijoineen ajamaan israelilaisia takaa, nämä pelastuivat siten, että Punaisenmeren halki avattiin ihmeen avulla tie.
Cái mẫu cô để lại đây... không có cơn quan sinh sản trưởng thánhjw2019 jw2019
Onko Mark iskun takana?
Tất nhiên rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän kuuliaisuutemme takaa sen, että tarvittaessa me voimme olla kelvollisia saamaan jumalallista voimaa saavuttaaksemme innoitetun tavoitteen.
Đâu có khó gì để tìm mấy cuốn sách của ông chứLDS LDS
Olen pahoillani, mutta Malik on kaukana takanamme nyt.
Chích Atropine ngay đi StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takaa lähtee polku harjanteelle.
Họ sẽ sập bẫy ngay trogn thành phố khi sức mạnh của Nguyệt Hồn xuất hiệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työntekijöiden on urakoitava olan takaa.
Ngươi sẽ tham gia với nó sớm thôijw2019 jw2019
Mutta tajutessaan Kennethin ja Filomenan olevan oven takana, hän tuli kutsumaan heidät sisään.
Cô ấy nhận # triệu Đô cho mỗi bộ phim đấyjw2019 jw2019
Harkitsevaisempi johtaja olisi luopunut takaa-ajosta, mutta ei farao.
Cháu lấy cái gậy được không?jw2019 jw2019
Kun kävelin takaisin autoa kohti, joku takanani kutsui minua nimeltä.
Vẫn còn xăng chứ?- Vâng. Còn nhiềuLDS LDS
6 Kun toin isiänne pois Egyptistä+ ja he tulivat meren äärelle, egyptiläiset ajoivat sotavaunuineen ja ratsumiehineen isiänne takaa Punaisellemerelle asti.
Anh biết cách tìm em màjw2019 jw2019
Tuo on kuva kahden vuoden takaa.
Chú cũng quý cháu chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alma havainnollisti tätä totuutta kuvailemalla vuosien takaista kokemustaan, kun hän vapautui syntiensä aiheuttamasta tuskasta Jeesuksen Kristuksen sovituksen ansiosta.
Ngươi đã hứa gì với ta?LDS LDS
Seuraajasi on takanasi ainiaan.
Tôi không thực sự biết anh ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Kun neuvojen tai ojennuksen takana on selvästi rakkaus, on todennäköisempää, että erehtynyt saadaan palautettua kohdalleen.
Chuột bánh xe vô tuyếnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.