sûrement oor Afrikaans

sûrement

bywoord
fr
Avec certitude.

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

sekerlik

bywoord
Cette miséricorde lui va sûrement droit au cœur.
Hierdie barmhartigheid het Petrus sekerlik diep geraak, en hy het dit ter harte geneem.
GlosbeResearch

seker

adjective adverb
Tes parents voudront sûrement vérifier que tu tiens tes promesses.
Hulle sal ongetwyfeld wil seker maak dat jy jou beloftes nakom.
GlosbeResearch

beslis

bywoord
Ce qui se passe ensuite attriste sûrement Marc !
Wat volgende gebeur het, moes Markus beslis hartseer gemaak het!
GlosbeResearch

definitief

GlosbeResearch

a ja a

fr
De manière sûre ; certainement|1
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jésus ne cherchait sûrement pas à dissuader ses auditeurs de travailler dur, car lui- même exhortait souvent ses disciples à lutter dans leur activité (Luc 13:24).
Is jy seker jy wil ' % # ' Skrap?jw2019 jw2019
Ses disciples se demandent sûrement ce qu’il va faire.
in ’n poging om die werk van die gelykheidshowejw2019 jw2019
8 Durant sa jeunesse, Jésus a sûrement fait face à la mort de membres de sa famille et d’amis.
mb Opgraderingjw2019 jw2019
“ Je ne me fie au jugement d’une personne que si je suis sûre qu’elle partage mes valeurs. ” — Caitlyn.
Fout Boodskapjw2019 jw2019
Ayant été le contemporain de Sem, fils de Noé, pendant 150 ans, il a sûrement pu le rencontrer.
Invoer die poort nommer van die Ftp volmag bediener. Verstek #. Nog ' n gemeenskaplike waarde isjw2019 jw2019
Et si l’on m’attaquait, je n’aurais sûrement pas le temps de le sortir.”
Emotikon temabestuurderCommentjw2019 jw2019
En vrai fils, Salomon accordait sûrement du prix à la discipline bienveillante qui instruit et corrige.
Gesorteer(vinnigerjw2019 jw2019
Noé avait sûrement des frères, des sœurs, des neveux et des nièces avant le Déluge ; mais, à part sa famille proche, personne ne l’a écouté (Genèse 5:30).
HtmlCommentjw2019 jw2019
recommande la médecine conventionnelle en estimant qu’elle est plus sûre et plus efficace ?
Vee boodskappe uitjw2019 jw2019
C’est sûrement plus difficile que si vous aviez toujours vécu ensemble.
Spellkontroleur Kiesingjw2019 jw2019
Alimentation sûre Je suis Témoin de Jéhovah, et je sers comme ministre itinérant, accompagné de ma femme.
Uitskiet kaset op ontkoppeljw2019 jw2019
Si vous ne disposez pas d’une eau sûre, faites- la bouillir avant de la boire.
Dower tydsduur, in millisekondesjw2019 jw2019
Une chose est sûre : Abel offre le meilleur de ce qu’il a.
aansoeker gegee isjw2019 jw2019
Sûrement.
Terwyl gewag het vir afgeleë spelerjw2019 jw2019
” (Isaïe 55:11). Tout aussi sûrement, si nous nous efforçons de suivre les normes de sa Parole, nous aurons du succès, nous ferons du bien et nous serons heureux.
Niks na drukjw2019 jw2019
Une chose est sûre toutefois, c’est que l’élevage sélectif en Pologne date de la fin du XVIIIe siècle.
Selekteer Geenjw2019 jw2019
Comme l’indique le Notre Père, grâce au Royaume, la volonté de Dieu sera faite sur la terre aussi sûrement qu’elle est actuellement réalisée dans les cieux.
Antarktika/Caseyjw2019 jw2019
Quiconque outrepasse ces limites s’attire de sérieux ennuis, aussi sûrement qu’un homme se blessera s’il saute du toit d’un bâtiment élevé au mépris de la loi de la gravité (Galates 6:7, 8).
Skyfievertoningjw2019 jw2019
Ils vous raconteront sûrement de nombreux faits qui montrent que, même dans les difficultés, la main de Jéhovah n’est jamais courte.
Die drempelpunt is die kleinste afstand wat die muis wyser moet beweeg op Die skerm voor versnelling het enige effek. as Die beweging is kleiner as Die drempelpunt, Die muis wyser skuiwe as as Die versnelling was stel na #x. Dus, wanneer jy maak klein bewegings met Die fisiese toestel, daar is geen vernelling na alle, gee jy ' n grootter graad van kontrole bo Die muis wyser. met grootter bewegings van Die fisiese toestel, jy kan beweeg Die muis wyser vinnig na ander areas op Die skermjw2019 jw2019
Selon vous, où peuvent- ils trouver une direction sûre?
Gebruik hop sleutelsjw2019 jw2019
Vos articles m’ont grandement aidée, et je suis sûre qu’ils en ont touché beaucoup d’autres.
Vasgemaakte vir Bsd poortjw2019 jw2019
” C’est notamment grâce à sa police de proximité que le Japon a acquis la réputation enviable d’avoir des rues sûres.
Suid-Afrikanersjw2019 jw2019
Ne vous laissez pas duper par le mythe que sont “les relations sexuelles sûres”.
Gebruik volmag slegs vir inskrywings in hierdie lysjw2019 jw2019
Une chose était sûre : Adam et Ève ayant abandonné Dieu et ayant été expulsés du jardin d’Éden, le dessein divin relatif au Paradis terrestre allait s’accomplir sans eux.
Snitte of albums met hierdie eienskap sal meer waarskynlik gekies word in Lukrake Modusjw2019 jw2019
Je n’étais pas sûre de retrouver mon travail en rentrant, mais j’étais décidée à aller à l’assemblée.
Jy kan slegs aktiveer hierdie opsie as jou X sleutelbord uitleg het die ' Super ' of ' Meta ' sleutels behoorlik gekonfigureer as modifiseerder sleutelsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.