Je suis fatigué
Manfè
ils sont oor Baoulé
ils sont
Vertalings in die woordeboek Frans - Baoulé
be ti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils sont ennemis de Dieu.
I bo’n yɛle kɛ ɔ fataman kɛ e fa sran uflɛ i mmoja’n, annzɛ e bɔbɔ e liɛ’n nga be cuɛnnin be sie i lɛ’n, e fa wla e wunnɛn nun ekun (Sa Nga Be Yoli’n 21:25).jw2019 jw2019
En coopérant avec les anciens, même s’ils sont imparfaits, nous montrons que nous acceptons l’autorité de Jéhovah.
Ɔ seli kɛ: “M’an wu o!jw2019 jw2019
Ils sont morts, comme Jéhovah les en avait avertis.
Be kacili i wie kɛ “nɛnnɛn dilɛ” annzɛ “like kpa.”jw2019 jw2019
Ou alors ils sont dus à des causes extérieures ou à des évènements imprévus.
Yalɛfuɛ [annzɛ wun ase kanfuɛ] mun yɛ mɛn’n ɔ́ wá yó be liɛ ɔ. Be wun jɔ́ be kpa fɔuun.’jw2019 jw2019
On peut donc dire que, sur la terre dominée par Satan, ils sont littéralement des “ résidents temporaires ”.
Kpɛkun, kɛ afuɛ blu nin mɔcuɛ’n sinnin’n, be yoli i batɛmu’n, yɛ ɔ boli Sielɛ Blɛ jasin fɛ’n junman dilɛ’n i bo ɔ.jw2019 jw2019
Voyons comment ils sont utilisés dans différents passages bibliques.
? É yó sɛ naan y’a wun Ɲanmiɛn sulɛ kpafuɛ’n?jw2019 jw2019
Exemplaires, ils sont une source de réconfort pour leurs parents et pour l’ensemble du peuple de Dieu. — Prov.
Be nun wie’m be ti nvle uflɛ nunfuɛ, yɛ be bali Izraɛlifuɛ’m be Pantekɔti cɛn’n i dilɛ wie.jw2019 jw2019
Ils sont ta nation sainte,
Ɔ kɛnnin i ekun kɛ nzue ba ng’ɔ sin yia Babilɔni klɔ’n, m’ɔ sɛsɛ i’n, mɔ be flɛ i Efrati’n, ‘ɔ́ wú kee, i nzue’n wíe nun’, kpɔkun ‘be su ɲinman Babilɔni klɔ’n i wun talɛ’m be anuan mun.’—Zeremi 50:38; Ezai 13:17-19; 44:27–45:1.jw2019 jw2019
En tant que tel, ils sont ‘ saints ’.
Wan mun yɛ Satan fɛli i ɲin cili be tɛtɛ kpa’n niɔn? ?jw2019 jw2019
Mais ils sont déterminés à ne jamais « recule[r] » ni « renon[cer] ».
Ɔ se kɛ: ‘Cɛn wie lele’n, kɛ mɛn’n ɔ́ kɔ́ i bue nuan’n, lika’n ɔ́ yó kekle.jw2019 jw2019
Que ressentent certains jeunes quand ils sont éprouvés ?
Ɔ kle kɛ Ɲanmiɛn de be nga be ɲin yi i’n, sanngɛ be nga be ɲin yimɛn i’n, be kaman nguan nun.jw2019 jw2019
Qui plus est, leur attitude révèle qu’ils sont en réalité ‘ gonflés d’orgueil ’.
Kɛ Zoova nian sa tɛ yofuɛ mun’n, ɔ se kɛ: “Min kusu n su wunman be aunnvuɛ, n su yoman be blɛblɛ.jw2019 jw2019
Ils sont en réalité source d’espoir pour tous les hommes fidèles.
17 Alɛ kunlɛ nun bɔbɔ’n, Moizi Mmla’n kle Izraɛlifuɛ mun like ng’ɔ fataman kɛ be yo’n.jw2019 jw2019
• Pourquoi de nombreux chrétiens demeurent- ils célibataires, ou sans enfant s’ils sont mariés ?
Debora ti Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ.jw2019 jw2019
Qu’ils sont beaux pour Jéhovah,
(2 Piɛr 3:13; Ezai 26:9) Nzuɛn sɔ’n yó maan sran wafawafa kwlaa bé trán fɔundi nun. Kpɛkun, nga m’ɔ ti cinnjin trɛ i ngba’n yɛle kɛ be nin Ɲanmiɛn be afiɛn’n sɛ́ klanman.jw2019 jw2019
12 Même dans les pays de la chrétienté, quantité de gens rejettent l’idée qu’ils sont pécheurs.
10 ? Wafa sɛ yɛ e bo Ɲanmiɛn Sielɛ’n i jasin fɛ’n e kle e wiengu mun ɔn?jw2019 jw2019
Par quel moyen les vrais chrétiens condamnent- ils les attaques verbales dont ils sont victimes ?
Zezi i ngwlɛlɛ’n ɔ bo be kwlaa’n be nuan.jw2019 jw2019
Ils sont exhortés à ‘ servir Jéhovah avec crainte et à être joyeux avec tremblement ’.
4. ? Ngue ti yɛ Ezau fali ya dan kpa i niaan bian Zakɔbu wun ɔn?jw2019 jw2019
Quels exemples de foi et de persévérance ils sont pour nous tous !
? Wan yɛle Zezi Klist?jw2019 jw2019
Ils sont restés à Jérusalem, comme Jésus le leur avait ordonné.
2 Like ekun nga ti yɛ Ezai i wun yoli i sɔ’n, ɔ fin like nga ɔ tili’n. Ɔ tili jue kun ngan.jw2019 jw2019
Puisqu’ils sont susceptibles de nous “ emporter ”, Paul désigne manifestement des raisonnements qui entament notre équilibre spirituel.
6 Sa kpa yolɛ’n timan pɔpɔ manman klɔ sran mun afin fɔ’n o be nun.jw2019 jw2019
À quoi les jeunes devraient- ils réfléchir quand ils sont tentés ?
7. (a) ? Ɲanmiɛn dunman’n i bo’n yɛle benin?jw2019 jw2019
Quand ils sont en prédication, des proclamateurs ont l’habitude d’arrêter à une certaine heure, peut-être à midi.
Zuifu’m be Ɲanmiɛn sulɛ wafa’n i mmla klefuɛ’m be waan sɛ aunmuan fitaman’n, nán maan kokowefuɛ’n mantan sran koko lele mɛtri ko ju 2.jw2019 jw2019
Ils ont été anéantis à En-Dor ; ils sont devenus du fumier pour le sol.
104 9 ‘Klist ti e si kɛ Ɲanmiɛn kwla sa kwlaa yo’jw2019 jw2019
Pourquoi certains pourraient- ils se convaincre qu’ils sont oints ?
Zozɛfu i bakan nun laliɛ m’ɔ cɛnnin be’n m’ɔ wunnin kɛ i niaan’m be wa kotoli i bo’n, i wla wa kpɛnnin be su. ?jw2019 jw2019
968 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.