La Mort oor Bulgaars La Mort frLa Mort (South Park) + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Frans - BulgaarsСмърт Kopieer na knipbordbesonderhede frLa Mort (Disque-monde) bgСмърт (Светът на диска)Tout est curable. Seulement la mort ne l'est pas.Всичко е лечимо. Само смъртта не е. HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsla mort Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars Geen vertalings nieSoortgelyke frasesÉcran bleu de la mort Син екран на смърттаtrompette de la mort тръбенкаLivre des morts Книга на мъртвитеécran bleu de la mort син екран на смърттаMoineau de la mer Morte Палестинско врабчеvie après la mort живот след смърттаHarry Potter et les Reliques de la Mort Хари Потър и Даровете на Смърттаangoisse de la mort мъчение · страдание · терзаниеParc national de la Vallée de la mort Долина на смъртта + 5 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseCeci est ma chaise et je la défendrais jusqu'à la mort.Това е моят стол, и аз ще го защитавам до смърт.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais sans le Gardien, sans la mort, la vie ne serait pas possible.Без Пазителя, без смъртта не може да има живот.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bienvenue à la dernière étape de la Course à la MortДобре дошли на финалния кръг на СМЪРТОНОСНО СЪСТЕЗАНИЕopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede la mort est synchrone avec lсмъртта настъпва едновременно с угасването на съзнанието, илиeurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le DCI m'a mis sur la commission trilatérale examinant la mort de Jai.Сложиха ме в тристранна комисия да разследвам смъртта на Джей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Puis en 1924, à la mort du premier chef de l’Union soviétique, Vladimir Lénine, Petrograd est devenue Leningrad.След смъртта на лидера на Съветския съюз Владимир Ил. Ленин през 1924 г., името му било променено на Ленинград.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je ne me souviens de rien de la nuit de la mort d'Ali.Не си спомням нищо от нощта, в която Али умря.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et la mort et l’hadès ont été jetés dans le lac de feu.И смъртта и хадес бяха хвърлени в огненото езеро.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pete ne va pas bien depuis la mort de son frère Andrew à la guerre.Пийт не е същият, откакто брат му Aндрю загина във Виетнам.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Jusqu'à ce que la mort nous sépare " veut dire quatre, cinq ans." Докато смъртта ви раздели " означава 4 или 5 години, макс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ils éteignirent les deux lampes et restèrent immobiles comme la mort.Угасиха и двете лампи и се притаиха като мъртви.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On isole les gens ici pour ne pas voir la mort.Крием хората, за да не се сблъскваме със смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Révélation 21:4 dit : « La mort ne sera plus.В Откровение 21:4 се казва: „Вече няма да има смърт.“jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La mort résout tous les problèmes.Смъртта е решение на всичките ни проблеми.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jusqu'à ce que la mort nous sépare, hein?Чак докато смъртта ни раздели, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Amelia le dit très éprouvé par la mort de Mike McAra.Амелия ми каза, че е бил много разстроен от смъртта на Майкъл МакАра.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si la mort doit aller quelque part, c'est ici, mon garçon. Se faufilant dans tous les coins.Ако смъртта отива някъде, това е тук, хлапе, пълзейки зад всеки ъгъл.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ainsi, ce n’est pas de la faiblesse que de pleurer la mort d’un être aimé.Смъртта на едно дете е особено тежка за майката.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aujourd'hui, j'ai senti la main de la mort sur moi.Днес, чувствам ръката на смъртта над мен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La mort est trop bonne pour des rebelles comme vous.Смъртта е нещо прекалено хубаво за бунтовници като вас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle voyait la mort qui l’attendait bien des kilomètres plus bas.Смъртта я чакаше километри по-долу.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Voulez-vous voir Aeryn Sun souffrir de la mort vivante?Искаш ли да гледаш как Ерън Сун страда от живата смърт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Creasy est un artiste de la mortИзкуството на Крийси е смърттаopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si ça ne réussit pas, ils sont prêts à accepter la mort.Не го ли сторят, са готови да приемат смъртта, като ударят земята.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je n'ai pas chassé le Spectre de la Mort en lui souriant.Не съм надвил Бандънския призрак с усмивка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER56157 sinne gevind in 259 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k