de terre oor Tsjeggies

de terre

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

zemní

adjektief
Levée de terre ou d'autres matériaux, de forme allongée.
Těleso ze zemního nebo jiného materiálu vybudované člověkem podél pobřeží.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zemský

adjektief
J'estime que nous devons envisager la création d'un fonds international de plantation d'arbres sur des étendues de terre inutilisées.
Mám pocit, že musíme zvážit vytvoření mezinárodního fondu pro pěstování stromů na nevyužívané zemské mase.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une vie humaine vaut plus que des pommes de terre!
Jako Dolph Lundgren v Rocky IV, musím zlomitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LV: non consolidé en ce qui concerne l'acquisition de terres par des personnes morales.
A) Je podpora pro projekty v oblasti VaV podpořené v rámci oznámeného režimu poskytnuta v podobě daňového opatření?EurLex-2 EurLex-2
Au Kosovo, de graves obstacles empêchent les femmes d’exercer leur droit d’hériter de terres.
Gino, tohle je z mé práceEurLex-2 EurLex-2
Chaque tremblement de terre enseigne des leçons dont on peut tirer profit.
Ale byla jsem slabá a spadla jsem zpátky do hříchujw2019 jw2019
Tolérances en ce qui concerne les impuretés, défauts et maladies suivants des plants de pommes de terre:
Brzdi, génieEurLex-2 EurLex-2
Boulettes à base de pomme de terre, de fromage blanc ou de viande
Doba ochrany autorského práva a některých práv s ním souvisejících (kodifikované znění) ***ItmClass tmClass
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INI
Taky si to furt nemůžu přebratoj4 oj4
Le produit est composé à 100 % de terre à diatomées.
Díky za pomocEuroParl2021 EuroParl2021
Accompagnements à base de pommes de terre
Objevili jsme se v novém studiutmClass tmClass
Produits agricoles, horticoles, sylvicoles, en particulier pommes de terre, ainsi que semences, compris dans la classe 31
Byli jsme léta manželétmClass tmClass
La production de pommes de terre tient une place importante dans l'agriculture de la Communauté.
Vím, Bůh je milosrdný a odpustí mněEurLex-2 EurLex-2
On a enfin exploité la merveilleuse énergie de la pomme de terre!
Hrajeme spolu golfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Régime de contingentement pour la production de fécule de pomme de terre * (article # du règlement) (vote
To chce odvahu, lidioj4 oj4
– Pommes de terre:
Co se děje, zlato?EurLex-2 EurLex-2
elles sont exemptes de terre, de feuilles et d'autres débris végétaux;
Proč se takhle chováš?Eurlex2019 Eurlex2019
J'aime la pomme de terre, parce qu'elle me parle.
Van Garrett mu vydal akr půdy a rozpadlou barabiznuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans des cas dûment justifiés, elle peut également être accordée à d'autres gestionnaires de terres.
A já jsem ThumperEuroParl2021 EuroParl2021
D'abord le tremblement de terre, puis le froid, et là, ça.
V souladu se závěry Rady ze dne #. prosince # se členským státům a zemím, které uzavřely měnovou dohodu se Společenstvím, na jejímž základě mohou vydávat euromince určené k oběhu, povoluje vydávat určité množství pamětních euromincí určených k oběhu s tím, že každá země může ročně vydat pouze jeden nový vzor mince, a to pouze v nominální hodnotě dvou eurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pommes de terre, non cuites ou cuites à l’eau ou à la vapeur, congelées
Toto číslo musí být zřetelně uvedeno alespoň na obou bočních stranách vozidlaEurLex-2 EurLex-2
b) Quelle sera la conséquence du grand tremblement de terre dont parle Révélation 6:12 ?
Gyroskop je pryč.- Chtějí nás vyřídit!jw2019 jw2019
Amuse-gueules à base de pommes de terre, de céréales, de farine, d’amidon ou de fécule
Identifikace komoditEurLex-2 EurLex-2
Connor m' a volé des pommes de terre
Pane Jankle.- Ano, paneopensubtitles2 opensubtitles2
Contingents de fécule de pomme de terre par campagne de commercialisation tels que visés à l'article 84 bis
Myslela jsem, že komorné nenosí zástěruEurLex-2 EurLex-2
Pommes de terre conservées, congelées, séchées, cuites
No, ano, ale kdybys mě přehodil na tohle pustili by mě, kdybych poprosilatmClass tmClass
82958 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.