tu es mon bâton de marche
wendé ébongo'am nia lôndô
marcher oor Duala
marcher
fr
Se dérouler correctement, comme espéré ou attendu.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
dangua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Biographie : J’ai retiré des bienfaits à marcher avec des sages
O we̱ni jeno̱ ná jokwa mbale̱ jombwea ba ba maje̱ o mundi ma midī e?jw2019 jw2019
4 Au Ier siècle, certains qui avaient accepté les enseignements de Jésus ont cessé de marcher dans la vérité.
A se̱ mutam jeno̱, o je̱ne̱ ne̱ni pat’a maboa ye̱se̱ i me̱nde̱no̱ bo̱lisabe̱, o kasa bandolo basu ba me̱nde̱ buse̱ o so̱ngo̱, o be̱ne̱ longe̱ lena Loba a tano̱ a boṅsane̱ biso̱!jw2019 jw2019
Dans la Bible, marcher avec Jéhovah emporte l’idée de lui faire confiance, de soutenir sa souveraineté et de suivre sa direction.
O so̱ mbend’ango̱ o Eyal’ango̱.jw2019 jw2019
SÉCURITÉ INDIVIDUELLE : Attentats à la bombe sur des marchés.
Yehova a me̱nde̱ sue̱le̱ mako̱m mao.jw2019 jw2019
Le mari explique : « Avant même que nos enfants sachent marcher et parler, nous leur parlions des joies d’être pionniers et de servir la congrégation.
Mō̱ ńasu te̱ angame̱n so̱ baise̱ na mo̱me̱ne̱ ná: ‘Mo̱, mako̱m mam ma tiki ma be̱n i ńai a bede̱mo na beboledi e?jw2019 jw2019
» Tu sauras ainsi si toi aussi tu « march[es] avec le vrai Dieu ».
Nje ye ebasi e kwedi e?jw2019 jw2019
Devenez [...] des imitateurs de Dieu, comme des enfants bien-aimés et continuez à marcher dans l’amour, tout comme le Christ aussi vous a aimés et s’est livré lui- même pour vous (Éph.
Kriste̱n a mbale̱ i “mandangwa nde na dube̱, seto̱ na je̱ne̱ la miso̱.”jw2019 jw2019
Marche avec Dieu !
Yehova a makakane̱ ná: “Ba bobe . . . ba me̱nde̱ sumwabe̱ o̱ wase; ba itaba pe̱ bo̱so̱be̱ oten.”—Minia 2:22.jw2019 jw2019
“ Qui marche avec les sages deviendra sage. ” — PROVERBES 13:20.
(Bonahebe̱r 10:24, 25) Byanedi ba Loba be be̱n pe̱ oten jome̱le̱ la kane̱ Yehova na mulema mwe̱se̱ buńa te̱, na ponda te̱.jw2019 jw2019
Si c’est ce que tu ressens, rappelle- toi ce que Jéhovah a dit : « Moi, Jéhovah, je suis ton Dieu, celui qui t’enseigne pour ton bien, celui qui te guide sur le chemin où tu dois marcher.
(Bonahebe̱r 13:4) A singe̱ kwed’a diba.jw2019 jw2019
Si nous voulons être sages, il nous faut marcher avec, ou fréquenter, les Témoins de Jéhovah.
“Nemedi”jw2019 jw2019
« Celui qui marche avec les sages deviendra sage » (PROVERBES 13:20).
NJE BIBE̱L E MÓKWE̱LE̱NO̱: Yesu ókwe̱le̱ biso̱ ná jēse̱le̱ timbise̱le̱ la mulemlem ma patan a byala o mika masu.jw2019 jw2019
Les séances de chimiothérapie et de radiothérapie l’affaiblissaient tellement que, parfois, elle pouvait à peine marcher.
Satan a mapula lo̱ndo̱ wa ná we̱ne̱ mambenda, bete̱sedi, na bediedi ba Yehova jombwea bedangwedi ka lambo di kaki wa, di mabande̱ na wa mo̱me̱ne̱.jw2019 jw2019
Fais- moi marcher dans tes voies constamment.
6 Ange̱l i si mabusea pe̱ bato we̱nge̱.jw2019 jw2019
Mais ils sont restés optimistes en se souvenant que, comme la marche d’Israël dans le désert, leur séjour dans le camp aurait une fin (2 Cor.
Se̱le̱ nde pulise̱ Janeajw2019 jw2019
Cite trois moyens de renforcer notre détermination à marcher dans la vérité.
MUM’AM/MUJ’AM: Na mano̱ngo̱ nde mum’amto muj’am ka diko̱m o ponda nika e do̱lisane̱no̱ mba e?jw2019 jw2019
Marche en sa lumière.
Ndolo di be̱ne̱nno̱ Yehova e meka biso̱ ná jumbe̱ye̱ mo̱ na tumba lao mbusa!—Langa Myenge 119:165.jw2019 jw2019
Telle une armée en marche
(Bebīsedi 12:12) Di titi te̱ jangwa, mpoṅ ma Satan a mabolane̱no̱ o mbad’amisomba nikame̱ne̱ pe̱ na “mawo̱ndo̱n” mao ma jita bena ba ńamse̱ mo̱nge̱le̱ masu na lo̱ndo̱ biso̱ o ko̱ o bobe.—Tito 1:10.jw2019 jw2019
Les vrais chrétiens « march[ent] par la foi, non par la vue » (2 Corinthiens 5:7).
Loba nde e Muwane̱ longe̱ la mbia.jw2019 jw2019
14 Par l’intermédiaire de ses Témoins, Jéhovah offre à tous les humains la possibilité d’« entre[r] par la porte étroite » et de marcher sur la route qui mène à la vie éternelle.
Ońola ná dongo dinde̱ne̱ la bato di mabupe̱ nde jowe̱ la basango babu.jw2019 jw2019
Par conséquent, même ceux qui ont le plus de mal à marcher arrivent sains et saufs sur l’autre rive.
Loba Lena Di Kakane̱ Man Mambojw2019 jw2019
Si votre enfant suit la Parole de Dieu et votre bon exemple, vous partagerez les sentiments de l’apôtre Jean pour ses enfants spirituels : « Je n’ai pas de plus grand sujet de reconnaissance que ceci : que j’entende dire que mes enfants continuent à marcher dans la vérité » (3 Jean 4).
7 Njo̱m ni londe̱ ilalo ońola nje no̱ngo̱ne̱ byala basu jangame̱ye̱ ńe nde ná Yehova a mabaise̱ biso̱ bolangi ońola byala basu.jw2019 jw2019
Mais avec le temps, l’enfant apprend à tenir des objets et à marcher.
Diboala ńambe, diboa la mulema, eyo̱so̱s’a njo̱, ngo̱’elolombe, SIDA [AIDS] na maboa mape̱pe̱ ma mábwa lodun la bato.jw2019 jw2019
En manifestant du respect dans la famille, dans la congrégation et dans nos rapports avec les institutions, nous pouvons attirer certaines personnes et les inciter à marcher dans la lumière avec nous.
Eyal’ao e makwala ná nu ńena nu si masombweye̱ ndabo ao ńa mbia “e bobe buka nu nu si be̱n jemea.”jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.