purée oor Duala

purée

/py.ʁe/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Bouillie de pommes de terre écrasées et mélangées avec du lait.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

mpe̱le̱

La femme a fait une purée de taros.
Muto ipe̱ mpe̱le̱ ma makabo.
Sango

musuka

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment pouvons- nous avoir une conduite pure ?
Yesu a ko̱te̱le̱ bokwedi bao ná ba te̱ dikalo na timbise̱le̱ pe̱ bato ba matumba me̱se̱ bokwedi bao.jw2019 jw2019
Sur une terre enfin pure
K’eyembilan, Mateo 6:9, 10 nika ńe nde bepasi belonde̱ 6 ba kalat’a Mateo, myemba 9 na 10.jw2019 jw2019
De plus, nous pouvons occuper notre esprit à des pensées pures en étudiant régulièrement la Parole de Dieu. — Psaume 19:8, 9.
13 Mo̱ mulemlem mwa lambo mu mapo̱ye̱ bato ba benama be̱se̱ e?jw2019 jw2019
Par ailleurs, “ goûtez et voyez que Jéhovah est bon ” en vivant pleinement la vérité et en nourrissant votre esprit de pensées bénéfiques : des choses vraies, justes, pures, qui méritent d’être aimées et qui sont vertueuses (Psaume 34:8 ; Philippiens 4:8, 9).
15. (a) Ne̱ni jita o bekombo ba Mbe̱nge̱ ba me̱ne̱no̱ be̱ne̱ la mulatako na midī ma bobe e?jw2019 jw2019
C’est aussi avoir une conduite pure, des pensées pures, et rendre à Dieu un culte qui est pur.
(Mateo 5:28) Ni ńai a mulatako mu die̱le̱ o bedangwedi be si mawe̱le̱ diba edube, na buka nika mo̱me̱ne̱.jw2019 jw2019
Gardez une conduite pure (1 Corinthiens 6:18).
Mako̱m Ma Loba Ma Mabe̱ Longe̱ O Paradisijw2019 jw2019
Mais nous devons être généreux avec des intentions pures, sans aucune trace d’égoïsme.
No̱ngo̱ jokwa lo̱ngo̱ la Bibe̱l iwiye̱.jw2019 jw2019
Pourquoi nos pensées doivent- elles être pures ?
(Bebīsedi 18:4) O ka mbale̱, ponda nin tatanu o ńa mila busa o ebasi e kwedi!jw2019 jw2019
Il est capital que notre conscience soit à la fois nette à nos yeux et pure aux yeux de Dieu. — Actes 23:1 ; 2 Timothée 1:3.
O diwengisan, tingame̱ labu na Yehova nikame̱ne̱ pe̱ na bebokedi bao di matute̱le̱ babo̱ o sue̱le̱ bete̱sedi ba Bibe̱l jombwea nupangabe̱.jw2019 jw2019
Ils donnent l’impression d’avoir une conduite pure quand ils se trouvent avec des membres de leur famille et de leur congrégation, mais ils se comportent tout autrement avec des jeunes non Témoins et sur les réseaux sociaux.
Douala (sjj-DA)jw2019 jw2019
11 Une conduite pure.
Ebambu: Nje kalati po̱ e kwalino̱ jombwea mbak’a betombisedi ba dimbambe̱ na bepopo e?jw2019 jw2019
Jéhovah a prévu que les relations sexuelles permettent à un mari et à sa femme d’exprimer leur amour l’un pour l’autre de façon pure.
Oboso ná di mombwea mbad’a beto̱pedi ya bwam i malongisane̱, di kwaleye ońola beto̱pedi bō̱ bena Kriste̱n a mbale̱ e s’angame̱nno̱ bolane̱.jw2019 jw2019
Comme « des ruisseaux d’eau dans une terre aride », ils revigorent ceux qui sont spirituellement assoiffés en leur offrant la vérité pure, non frelatée.
O njika mbadi Mboṅ a Yehova “i si mano̱ngo̱no̱ dongo na wase e?jw2019 jw2019
” (1 Pierre 3:16). Une conscience qui est pure aux yeux de Jéhovah Dieu est un bienfait inestimable.
K’eyembilan, ombwea ne̱ni Yehova ongwane̱no̱ mūt’ao Hiob ńena nu kusi ndenge̱ ninde̱ne̱ nika ná, mbo̱lo̱n a m’bwaṅ na ńa bana bao bandolo, nikame̱ne̱ pe̱ na diboa la bobe.jw2019 jw2019
Une conscience pure (2Tm 1:3).
Paulo a to̱pi ońola ba “bena ba makabe̱ ndo o milema na muso̱ngo̱ ma wea.”jw2019 jw2019
Si elles sont agréables, pures et délassantes, alors vous savez que ce divertissement était convenable.
Jowe̱ lasu la Yehova di me̱nde̱ nde be̱ ewolo, na mbo̱lo̱n ninde̱ne̱.jw2019 jw2019
Si tu as de mauvaises pensées, demande à Jéhovah de te donner la « puissance qui dépasse la normale » pour avoir des pensées pures (2 Corinthiens 4:7 ; 1 Corinthiens 9:27).
Nje nika e mapulano̱ kwala e?jw2019 jw2019
Remplis ton esprit de bonnes pensées — de pensées vraies, justes, pures, qui méritent d’être aimées et qui sont vertueuses (Philippiens 4:8, 9).
(b) Ońola nje baboledi ba Loba ba si mano̱ngo̱no̱ dongo o beboledi be be̱n mulatako na midī ma bobe e?jw2019 jw2019
Sans fin et pure, telle est la crainte de Dieu.
20 Dutea te̱ muńe̱nge̱ Yehova a bono̱ o je̱ne̱ y’eso̱mb’a moto Yose̱f, nu ta etum na mbia mao, ne̱ni a tingame̱no̱ na jemea lao buńa na buńa.jw2019 jw2019
Pour garder pure la congrégation d’Israël et pour aider le meurtrier involontaire à bénéficier de la miséricorde de Jéhovah.
(Yeremia 10:12) Bwangame̱ne̱ pe̱ be̱ biso̱ mweńa mulemlem.jw2019 jw2019
” Elle aime sans doute Jéhovah, et ses intentions sont peut-être très pures, mais est- ce qu’elle “ marche dans la sagesse ” divine ?
A yabe̱ na ngo̱ndedijw2019 jw2019
C’est la vérité vive et pure.
Benga jokwa o bia Loba o bupe̱ pe̱ mambenda mao.jw2019 jw2019
12 Des pensées pures.
10 Ońola njika njo̱m a boso jangame̱nno̱ ne̱nge̱ mambenda ma Loba e?jw2019 jw2019
Pourquoi est- il important d’avoir une conscience pure pour s’approcher de Jéhovah ? — Hébreux 10:22.
Njika pat’a beboledi Yehova a mapulano̱ ná di bange e, njika njo̱m a bwam pe̱ di be̱nno̱ o bola nika e?jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.