le vote a lieu à main levée oor Engels

le vote a lieu à main levée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

voting shall be by show of hands

voorbeelde

Le vote a lieu à main levée ou par appel nominal.
Voting shall be by show of hands or by roll call.

Le vote a lieu à main levée ou par appel nominal
Voting shall be by show of hands or by roll call

Le vote a lieu à main levée ou par appel nominal.
(3) Voting shall be by show of hands or by roll call.

Le vote a lieu à main levée, ou par appel nominal si le vote à main levée est contesté.
The votes shall be taken by a show of hands or by a roll call if the voting by a show of hands is challenged.

Le vote a lieu à main levée, par appel nominal ou au scrutin secret, selon ce qui a été demandé
The vote shall be by a show of hands, roll-call or secret ballot, in accordance with the request

Le vote a lieu à main levée, par appel nominal ou au scrutin secret, selon ce qui a été demandé.
The vote shall be by a show of hands, roll-call or secret ballot, in accordance with the request.

Le vote a lieu à main levée, ou par appel nominatif si le résultat du vote à main levée est contesté
Votes shall be cast by show of hands or by roll call should the result of a show of hands be disputed

Le vote a lieu à main levée, ou par appel nominatif si le résultat du vote à main levée est contesté.
Votes shall be cast by show of hands or by roll call should the result of a show of hands be disputed.

Le vote a lieu à main levée, ou par appel nominatif si le résultat du vote à main levée est contesté.
Votes shall be cast by a show of hands or by roll call if the result of a show of hands is disputed.

Le vote a lieu à main levée, à moins que le quart des membres de la commission ne demande le vote par appel nominal.
Voting is by show of hands, unless a quarter of the committee's members request a vote by roll call.

Si l'emploi du système électronique est techniquement impossible, le vote a lieu à main levée, ou conformément à l'article 160, paragraphe 2, ou à l'article 162.
Where the electronic voting system cannot be used for technical reasons, voting shall take place by show of hands, or pursuant to Rules 160(2) or 162.

Sauf disposition contraire dans le présent règlement intérieur, le vote a lieu à main levée, ou par appel nominal si le vote à main levée est contesté.
Unless otherwise provided for in these rules of procedure, votes shall be taken by a show of hands or by a roll call if voting by a show of hands is challenged.

Sauf en cas d'élection, le vote a lieu normalement à main levée.
Voting, except for elections, shall normally be by show of hands.

Sauf en cas d'élection, le vote a lieu normalement à main levée.
Voting, except for election, shall normally be by show of hands.

Sauf en cas d'élection, le vote a lieu normalement à main levée
Voting, except for elections, shall normally be by show of hands

Le vote en commission a lieu à main levée.
Voting in committee shall be by show of hands.

Le vote en commission a lieu à main levée, à moins qu'un quart des membres de la commission ne réclame un vote par appel nominal.
Voting in committee shall be by show of hands, unless a quarter of the committee’s members request a vote by roll call.

Le vote en commission a lieu à main levée, à moins qu'un quart des membres de la commission ne réclame un vote par appel nominal.
Voting in committee shall be by show of hands, unless a quarter of the committee's members request a vote by roll call.