courtage par ordinateur oor Spaans
courtage par ordinateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
compraventa automática
contratación automática por ordenador
operaciones bursátiles determinadas por programas computadorizados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Application intégrale du traitement des opérations d’investissement avec gestion des exceptions et prise en charge du courtage par ordinateur;
La batiseñal no es un " bíper "UN-2 UN-2
iii) Application intégrale du traitement des opérations d’investissement avec gestion des exceptions et prise en charge du courtage par ordinateur;
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioUN-2 UN-2
Services de courtage d'assurances par ordinateur
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobaren ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimatmClass tmClass
Billetterie et courtage de réservation de tickets d'avion sur l'internet ou par ordinateur/billetterie et courtage de réservation de tickets d'avion par d'autres méthodes
Parece que no le molesta amigo miotmClass tmClass
Investissement dans des actions, obligations, certificats de dépôt et autres titres, transactions financières par ordinateur, courtage d'assurance
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecersetmClass tmClass
Services de courtage et/ou renseignements répertoires assistés par ordinateur
El grupo está agotado de tanto escribir. "tmClass tmClass
Regroupement de personnes sur un réseau en ligne géré par ordinateur, à savoir courtage de contacts commerciaux
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderatmClass tmClass
Agent ou courtage de contrats de voyage sur l'internet ou par ordinateur (à l'exclusion des contrats d'hébergement)/agent ou courtage de contrats de voyage par d'autres méthodes (à l'exclusion des contrats d'hébergement)
Admito que fui yotmClass tmClass
Services en rapport avec le courtage de possibilités de covoiturage, services d'un fournisseur de services d'applications en rapport avec le courtage automatique et assisté par ordinateur de possibilités de covoiturage
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?tmClass tmClass
Services dans le domaine des télécommunications, également par ordinateur et banques d'informations, courtage d'informations à des tiers, diffusion d'informations par des réseaux sans fil ou avec fil
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.tmClass tmClass
Gestion d'un marché assisté par ordinateur pour l'établissement, le courtage et la réalisation de transactions économiques
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de lahistoria de la pena de muerte desde el invento de la guillotinatmClass tmClass
Courtage de relations et de contacts, également par ordinateur et télécommunication ainsi que systèmes d'interaction sociale entre personnes
Joe, no te vayastmClass tmClass
Transmission de nouvelles et courtage de nouvelles et d'images par ordinateur en rapport avec l'exploitation de flottes (négoce, gestion), exploitation de parcs automobiles et négoce de véhicules
¿ Hay un papel para mí?tmClass tmClass
Transmission assistée par ordinateur de messages liés au courtage
Usted fue... el que traicionó a su patriatmClass tmClass
Services de télécommunication en vue du courtage automatique et assisté par ordinateur de possibilités de covoiturage, en particulier pour permettre à des clients (conducteurs et/ou passagers) et à des gestionnaires de services de courtage de possibilités de covoiturage de communiquer entre eux
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?tmClass tmClass
Mise en réseau, à savoir établissement et courtage de contacts commerciaux et courtage de personnel via des réseaux assistés par ordinateur
Es un caso complicadotmClass tmClass
Courtage publicitaire et publicité assistée par ordinateur dans des boutiques en ligne et des points de vente fixes de vente en gros et au détail, également présentation sur des tableaux d'affichage électroniques et numériques
¡ Pearl, lo juraste!tmClass tmClass
Logiciels pour les gestionnaires et/ou les clients (conducteurs et/ou passagers), en particulier, de services de courtage automatique et assisté par ordinateur de possibilités de covoiturage, logiciels de communication permettant aux clients (conducteurs et/ou passagers) d'un service de courtage de possibilités de covoiturage d'avoir accès à des ordinateurs mis en réseau
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?tmClass tmClass
Courtage de contrats concernant la création de sites web assistée par ordinateur pour entreprises
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetatmClass tmClass
Exploitation d'un marché assisté par ordinateur pour l'établissement, le courtage et la réalisation de transactions sociales, en particulier la recherche de personnes ayant les mêmes centres d'intérêt
Ya está, es aquí dentrotmClass tmClass
Création de logiciels pour les gestionnaires et/ou les clients (conducteurs et/ou passagers), en particulier, de services de courtage automatique et assisté par ordinateur de possibilités de covoiturage et de logiciels de communication permettant aux clients (conducteurs et/ou passagers) d'un service de courtage de possibilités de covoiturage d'avoir accès à des ordinateurs mis en réseau
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientotmClass tmClass
Courtage maritime et affrètement, localisation de produits et marchandises par ordinateur, établissement de papiers, attestations et documents de transport et de douanes
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?tmClass tmClass
Élaboration assistée par ordinateur de factures - travaux de bureaux - de frais de frêt et de courtage de frêt
Aparentemente atacaste al SrtmClass tmClass
Courtage d'accès à des bases de données, transmission de messages, images et sons par ordinateur sur l'internet, radio et téléphonie mobile
¿ Serás así hasta la muerte?tmClass tmClass
Publicité et courtage de contrats de participation à des activités sportives et culturelles par le biais d'ordinateurs et de réseaux de communication
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanastmClass tmClass
43 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.