marché des produits de base
perushyödykemarkkinat · tavarapörssi
de base oor Fins
de base
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
perus-
Prescriptions en matière de fermeture et d'emballage applicables aux matériels initiaux, de base ou certifiés
Sulkemista ja pakkaamista koskevat vaatimukset esiperus-, perus- tai sertifioidun aineiston osalta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reconstitution de bases de données lexicales
Kuten kaikkien pistettävien rokotteiden antamisen yhteydessä, käsillä on oltava asianmukainen hoito ja valvonta rokotuksen jälkeen harvinaisena esiintyvän anafylaktisen reaktion varaltatmClass tmClass
Gestion, création, mise à jour et maintenance de bases de données (travaux de bureau)
Onko sukulaisia täällä?tmClass tmClass
Article 111 Notification de l’intention de récolter du matériel forestier de base admis
Itse asiassa, ajattelimme samalla tavallaEurLex-2 EurLex-2
- tableau entrées-sorties symétrique pour les importations aux prix de base (blocs de lignes (1) et (2))
Voitte tappaa tytön, mutta ette miestänot-set not-set
Exigences en matière de connaissances de base
Kerron vanhemmillesioj4 oj4
le #er janvier #, les droits à l'importation sont ramenés à # % des droits de base
Ilmoituksessa on myös tiedotettava osapuolille asetuksen (EY) N:o # #, # ja # artiklan säännöksistäoj4 oj4
C’est pourquoi les calculs de marges devraient respecter des règles précises concernant leurs éléments de base.
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.EurLex-2 EurLex-2
«La ration de base des vaches laitières est assurée par des fourrages provenant exclusivement de l’aire géographique.
Takaisin JaokseenEurlex2019 Eurlex2019
Stations de base pour réseaux de télécommunication
AlumiinihydroksiditmClass tmClass
ii) du 1er octobre au 31 décembre, les trois quarts de la cotisation de base;
Pukusi oli turkoosia.Sinä itkit. Se oli surullistaEurLex-2 EurLex-2
Seules les utilisations de la substance de base comme fongicide sont approuvées.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan ulkopuolisista palveluista aiheutuvat kustannukset, jotka liittyvät arkistointitoimiin, mukaan lukien varastojen lajittelu, luokittelu ja uudelleenluokittelu, arkistopalveluista aiheutuvat kustannukset ja arkistolähteiden hankinta ja käyttö korvaavia tukipalveluita käyttäen (mikrofilmit, levyt, kasetit jne.) sekä (sähköisten, elektronisten ja tietojenkäsittelyyn liittyvän) erityismateriaalin hankinta, vuokraus ja ylläpito sekä tukimateriaalin (esitteet, cd-romit jne.) julkaisukustannuksetEurLex-2 EurLex-2
Les montants de base des amendes visées au paragraphe 1 se situent dans les fourchettes suivantes:
puristamon kapasiteetin kaksinkertaistaminen: puristamotoiminnan kehittäminen on osa GM Europen strategiaa, jonka tarkoituksena on mukauttaa toiminta vastaamaan paremmin paikallisia tarpeitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Profil PCIE — 2 examens de base/standard
Käännän koko maan maksaakseni hänelle takaisinEurlex2019 Eurlex2019
La Commission a dès lors accepté d ’ être l ’ investisseur de base pour ce Fonds.
Kuumoduulin jalka- alustat ovat vain painautuneet pintaan- noin tuuman tai kahden verranelitreca-2022 elitreca-2022
La rémunération comprend un traitement de base, des allocations familiales et des indemnités.
Hydroklooritiatsidin aiheuttama allerginen alveoliitti, ei-kardiogeeninen keuhkoedeemaEurLex-2 EurLex-2
Services de bases de données, à savoir fourniture d'accès à des bases de données sur des réseaux informatiques
On kiva nähdä, että olet iloinentmClass tmClass
Pour chaque produit de base, chaque opérateur ne peut introduire qu'une seule demande par tranche.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa korvausten maksaja olisi ollut telakka tai sen emoyhtiö IzarEurLex-2 EurLex-2
Consommation électrique des différents feux du véhicule de base
Viraston menoihin kuuluvat henkilöstö-, hallinto-, infrastruktuuri- ja toimintamenotEuroParl2021 EuroParl2021
Logiciels de gestion de bases de données et de traitement de documents et d'images
Ellemme tee jotain nyttmClass tmClass
C'est mon souvenir de base?
Lähde: Virastolta saadut tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verre dans la construction - Produits verriers de silicate alcalino-terreux de base — Partie 2: Evaluation de la conformité
Tarkastuksista vastaavalla henkilökunnalla on oltavaEurLex-2 EurLex-2
ÉQUATION DE BASE TRADUISANT L
P-#/# esittäjä: Sérgio Marques komissiolleeurlex eurlex
Le numéro de la directive ou du règlement de base.
Oikein hitaastiEurLex-2 EurLex-2
le 1er janvier 2005, chaque droit est ramené à 60 % du droit de base;
No niin, kultsiEurLex-2 EurLex-2
Exemple d'utilisation d'indicateurs de performance de base dans des organisations de type administration publique
Määräysosaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
775603 sinne gevind in 467 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.