nourrisson
Definisie in die woordeboek Frans
nourrisson
nu.ʁi.sɔ̃
Definisies
Jeune enfant dans les premières années de sa vie.
sinonieme
ange · bébé · poupon · bambin · enfant · petit · pouponne · gamin · rejeton · tout-petit · adolescent · enfançon · chérubin · enfantelette · descendant · baby · enfantelet · nouveau-né
grammatika
nourrisson m. ( plural nourrissons)
lm liczba mnoga ~s
nourrisson m (plural nourrissons)
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Le Comité note avec une profonde préoccupation que la malnutrition, dont le taux est en hausse, touche, selon les statistiques les plus récentes, plus de quatre millions d'enfants, en particulier les nourrissons et ceux qui vivent dans les provinces du nordMultiUn MultiUn
Moïse, alors qu’il n’était qu’un nourrisson, a été caché au milieu de roseaux sur les berges du Nil et a ainsi pu être épargné lorsque Pharaon a ordonné le massacre des bébés mâles israélites.jw2019 jw2019
Présomption de Bacillus cereus dans les préparations en poudre pour nourrissons et les aliments diététiques en poudre destinés à des fins médicales spéciales pour nourrissons de moins de six moisEurLex-2 EurLex-2
sur l’exercice de la délégation conférée à la Commission conformément au règlement (UE) no 609/2013 concernant les denrées alimentaires destinées aux nourrissons et aux enfants en bas âge, les denrées alimentaires destinées à des fins médicales spéciales et les substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poidseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les règles relatives aux allégations nutritionnelles et de santé sur les préparations pour nourrissons ont été actualisées en tenant compte des avis scientifiques les plus récents.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le taux de mortalité a donc sensiblement baissé chez les mères, ainsi que chez les enfants et les nourrissons.UN-2 UN-2
C’était l’imitation d’un nourrisson du peuple des Bleus.Literature Literature
Il voudra s'assurer que son nourrisson est en sûreté.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au Turkménistan # maisons de santé assurent la surveillance sanitaire des mères et des nourrissons jusqu'à l'âge de un anMultiUn MultiUn
Les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés ne peuvent contenir aucune substance dans des proportions susceptibles de nuire à la santé des nourrissons et des enfants en bas âge.EurLex-2 EurLex-2
Évidemment, les nourrissons ne dorment pas normalement dans ces conditions.Literature Literature
Les principales stratégies visant à assurer l’accès aux services de santé sexuelle et en matière de procréation incluent la gratuité, une disponibilité quotidienne des services, l’organisation d’un cadre technique spécifique pour fournir ce type de services (soins aux nourrissons et à la mère), la mise en place d’unités mobiles, la mobilisation des associations féminines et des associations locales et l’implication des dirigeants locaux dans la mobilisation des familles, notamment des épouses, ainsi que la création de services d’appui aux adolescents et aux jeunes en général.UN-2 UN-2
Le praticien observe le crâne du nourrisson dans les 3 plans de l’espace.WikiMatrix WikiMatrix
Vous voilà paumés comme des nourrissons.Literature Literature
Préparations à base de céréales et denrées alimentaires pour bébés destinées aux nourrissons et aux enfants en bas âge, au sens du règlement (UE) no 609/2013Eurlex2019 Eurlex2019
Lorsque nous mangeons de la viande issue de lélevage industriel, nous nous nourrissons littéralement de chair torturée.Literature Literature
11. invite les gouvernements des pays ACP à fournir des efforts particuliers pour maîtriser le nombre croissant de cas de transmission du VIH/Sida de la mère à l'enfant en améliorant l'accès tant aux soins préventifs en matière de reproduction qu'aux soins pré et postnataux pour les femmes et les nourrissons séropositifs;EurLex-2 EurLex-2
Préparations pour nourrissons et préparations de suite en poudreEuroParl2021 EuroParl2021
IBFAN : Plan de mise en œuvre de l'OMS pour la Stratégie mondiale pour l’alimentation du nourrisson et du jeune enfant, rapports de la Rapporteuse spéciale sur le droit à l’alimentation, « Kit de ressources sur la protection de la maternité » de l'Organisation internationale du Travail (OIT) et étude du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HDCH) sur le droit à la santé des enfants.UN-2 UN-2
Elle essaya de faire boire le nourrisson mais il ne réagit pas.Literature Literature
Près de 30 % des enfants de la planète (quelque 30 millions de nourrissons) ne sont toujours pas systématiquement vaccinés.UN-2 UN-2
Utilisation d’additifs alimentaires dans les denrées destinées aux nourrissons et aux enfants en bas âgeEurLex-2 EurLex-2
L’allaitement maternel est également lié au programme de promotion du bien-être de la famille et de la collectivité par l’intermédiaire de l’accent mis sur la nutrition et la promotion d’un environnement familial sain, propre et fournissant un soutien afin d’assurer des nourrissons allaités et en bonne santé.UN-2 UN-2
Entre ses mains de nourrisson, ils ont placé l’épée des souverains malkieri, l’épée qu’il porte aujourd’hui.Literature Literature
La femme enceinte a droit à un congé de maternité non rémunéré pouvant aller jusqu’à un an pour s’occuper de son nourrisson.UN-2 UN-2
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.