conception oor Hebreeus
conception
fr
conception (d’un enfant)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
עיצוב
Tu es promu au rang de directeur général délégué de la conception.
אני מקדם אותך לסגן נשיא בכיר במחלקת עיצוב.
כַּוָּנָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" L'oursin à la neige de wasabi, bien qu'ambitieux dans sa conception, était une déception. "
? מה התכוונת לומר לי במעליתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas participé à sa conception.
המזומנים המשיכו לזרו ם פנימה. והמזוודות המשיכו בדרכם הלוך ושו בOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon un architecte naval, la conception de l’arche de Noé est digne des techniques modernes.
זה מה שעניין אותי לראשונה במצרים. כאשר הייתי ילדהjw2019 jw2019
15 C’est la rançon qui constitue l’espérance réelle de l’humanité, et non quelque nébuleuse conception d’une survie de l’âme.
מטה מבצעים, כאן ג' נקס. אני צריך שבונקר החרום יתופעלjw2019 jw2019
Ce qui est né de notre voyage et de notre travail, c'est la conception des Foldscopes.
תקשיב, שניהם התנפלו עליted2019 ted2019
Diverses conceptions de l’âme sont apparues au cours de l’Histoire.
נשמע לי מאוד הגיוניjw2019 jw2019
Et lorsque vous commencez à bricoler, je pense que, à certains égards, vous commencez à voir le paysage de votre vie quotidienne un peu plus comme quelque chose avec quoi vous pourriez vous exprimer, et un peu plus comme si vous pouviez participer à la conception de l'avenir de la façon dont le monde fonctionne.
הפעם הראשונה שהזדיינתי. הייתה בחוף כזהted2019 ted2019
Cependant, certains détracteurs de la Bible tournent en dérision cette conception du Diable.
יש לו רעב ללמידה... אך לפעמים, מה שהוא לומד... נשמע אנושיjw2019 jw2019
Deux livres apocryphes écrits par des Juifs dévots au IIe siècle avant notre ère témoignent de cette conception traditionnelle.
המהלך בצללים היה גם הגאון מאחורי הקלעיםשל כמה פשעים. אלקטרוניים בינלאומייםjw2019 jw2019
La religion et la conception du monde doivent être libres et le rester, en Allemagne comme ailleurs ”.
פרופ ', אתה מוכן? להחזיר את הכלי, בבקשהjw2019 jw2019
Le principe de l'anarchie est de jeter les fausses conceptions, alors ce n'est pas du tout contradictoire, suceur de cerveau.
אני לא יכולה להאמין שאחרי שנה של עבודה כאן. אתה לא יודע בדיוק איפה כל תיק נמצאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Révélation 4:11.) Vous voyez les preuves d’une conception intelligente tout autour de vous.
קח יותר טוב. אני אבחר לךjw2019 jw2019
Au moment de leur conception, ils avaient exactement le même ADN et les mêmes marqueurs.
ובגלל זה אני.. תמיד מביא איתיQED QED
Les matériaux à conception ascendante existent en fait aujourd'hui.
כן, חתיכת חרא אמיתיQED QED
L'immaculée conception.
היא לא תקשיב ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Psaume 51:5 ajoute que nous sommes tous imparfaits, pécheurs, depuis notre conception ; aujourd’hui tous les hommes finissent donc par mourir pour des raisons multiples.
היא הפכפכיתjw2019 jw2019
Donc notre équipe comprend des chimistes, des biologistes cellulaires, des chirurgiens, des physiciens même, et ces personnes se rassemblent et réfléchissent à la conception des matériaux.
הוא ישבור את אחד מאברייted2019 ted2019
Non seulement la conception biologique, mais aussi toutes les inventions humaines.
תעזוב אותה היא גנבת תראהted2019 ted2019
Lisez ces conseils comme point de départ de votre réflexion sur la conception ou l'amélioration de votre site Web :
אני אוהב אותה, ואני עוזר לתלות. את אבא שלהsupport.google support.google
” (Luc 1:35). Oui, l’esprit saint de Dieu forma, en quelque sorte, une paroi protectrice pour qu’aucune imperfection ou force néfaste n’endommage l’embryon en développement, et ce dès sa conception.
ישו הקדוש, נכוןjw2019 jw2019
Or, quand aucun ovule n’est libéré, la conception ne peut pas avoir lieu dans les trompes de Fallope.
אך אין זה משנה. מה אני רוצהjw2019 jw2019
Nous avons lancé un concours de design, sélectionné une équipe de conception.
קפצתי אל תוך האוקיינוסQED QED
L'Arche n'est pas de conception Dalek.
? כמעט סיימנו, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle est votre conception de la mort ?
הוא עשה את זה.- בלש, בבקשהjw2019 jw2019
Les travaux comprenaient l'installation de voûtes en éventail dans la nef, ce qui n'était pas un simple ajout esthétique fantaisiste, mais un achèvement de la conception originale.
זאת תיהיה המתת החסד של גזע האדםWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.