Erreur fondamentale d'attribution
טעות הייחוס הבסיסית
fondamental oor Hebreeus
fondamental
fr
Qui concerne des faits ou des principes de base.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
בסיסי
Ce n'est pas seulement fondamental dans le business, c'est fondamental dans la vie.
זה לא רק בסיסי בעסקים, זה בסיסי בחיים.
חיוני
Elles ont perdu tant d'années d'enseignement fondamental pour parfaire leurs corps.
הן איבדו כל כך הרבה שנים של חינוך חיוני בשביל שגופן יהיה מושלם.
יסודי
Je vais vous parler d'un changement fondamental en cours
אני אדבר על שינוי יסודי מאוד שמתרחש
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ראשית · יְסוֹדִי · ראשי
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Apprendre à travailler : Le travail est un élément fondamental de la vie.
כן, נעליים חדשות בשביל קטיהjw2019 jw2019
C'était la première introduction d'un concept fondamentalement militaire dans le monde des entreprises.
ובאמת הייתה לנו. לחיצת יד מטופשתted2019 ted2019
« Il s’agit fondamentalement de faire appliquer ces lois et ces règlements. »
אני יודעת שאתה לא יכול לפרטhrw.org hrw.org
(Rire) Atatürk avait compris deux choses fondamentales.
אני גרה קרובted2019 ted2019
Le journal mentionnait Actes 15:28, 29, un texte biblique fondamental sur lequel les Témoins de Jéhovah basent leur position.
אתה מוכן לראות? משהו ממש, ממש מגניבjw2019 jw2019
Nous espérons que TED pourra contribuer fondamentalement et pleinement à la construction de cette nouvelle ère de l'enseignement musical, dans laquelle les buts sociaux, communs, spirituels et vindicatifs de l'enfant et de l'adolescent deviennent un phare et un but pour une vaste mission sociale.
העבד שהפך לגלדיאטורted2019 ted2019
Fondamentalement, ce sont des démons, entités des ténèbres, ombres, fantômes.
אני דואג לך? אמרת לי כבר, כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous avons foi en la Bible, peut-être pensons- nous que la vengeance est fondamentalement mauvaise.
אני פשוט... זקוקה לזוג טייסי משנהjw2019 jw2019
Fondamentalement, c'est ce qui compte vraiment pour moi dans la vie quotidienne.
שכתוב על מצחם, אז לכולם יש גזע שונהted2019 ted2019
Dans les deux prochaines décennies, nous allons faire face à deux transformations fondamentales qui détermineront si les cent prochaines années sont le meilleur ou le pire siècle de l'histoire.
כן. יש לנו מנצחתted2019 ted2019
" Ses crimes sont fondamentalement des crimes contre l'humanité "
של האופוסום, המרמיטהQED QED
Avocate et militante de la société civile et active dans le mouvement pour la paix, des droits de l'homme et des droits des femmes au Pakistan depuis trois décennies, elle se spécialise dans les litiges relatifs aux droits de l'homme et s'intéresse particulièrement aux droits fondamentaux des femmes, des enfants, des minorités, du travail forcé et au travail des enfants, prisonniers politiques et autres.
זה לא נכון. לא יורד גשםWikiMatrix WikiMatrix
Je finirais en disant qu'il y a un million d'années, nous avons développé trois besoins fondamentaux : le besoin sexuel, l'amour et l'attachement pour un partenaire à long terme.
מצאנו עקבות דם במועדון הקרב אג' יסted2019 ted2019
(Rires) Nos ambassadeurs sont les Mo Bros et les Mo Sistas, et je crois que ça a été fondamental pour notre succès.
תחשוב על משהוted2019 ted2019
Dans ses quatre grandes sections, Approchez- vous de Jéhovah examine les attributs fondamentaux de Dieu : la puissance, la justice, la sagesse et l’amour.
אני בטוח שאתה, בארטאווסקי הכנסת חרא הודי ל.. פוש מיקס הזהjw2019 jw2019
Une nouvelle ère débute, une ère qui verra se bouleverser le modèle classique de l'éducation que nous connaissons aujourd'hui, pour passer d'un privilège à un droit fondamental, abordable et accessible pour tous.
אני מבינה למה אתה. כל- כך מוצלח עם נשיםted2019 ted2019
Fondamentalement, nous avons toute une population de jeunes fatigués mais connectés.
? מה אתה מחפש. אני לא יודעted2019 ted2019
Nous sommes habitués à ce que la science nous permette de prédire des choses, mais quelque chose comme ceci est fondamentalement irréductible.
למעשה. אני אשלם עליך במשחק הזהted2019 ted2019
Après avoir analysé la domination grecque, un professeur a constaté : “ Fondamentalement, la condition du commun peuple [...] a peu changé.
היי, אני עושה את זה למחייתיjw2019 jw2019
Jésus Christ a mis l’accent sur une exigence fondamentale quand il a dit dans une prière à Dieu: “Ceci signifie la vie éternelle: qu’ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ.” — Jean 17:3.
אופטימוס, קח את חלקיי. ויהיה לך כוח שמעולם לא הכרתjw2019 jw2019
Une civilisation de type II altère des aspects fondamentaux du corps.
אני יודעת שאתה לא אוהב אותי, אבל אתה אוהב אותוted2019 ted2019
Et cette nuisance acoustique et visuelle exposait fondamentalement l'inconfort de l'œuvre quant à la nature englobante de la rétrospective.
לקחת קורס בעזרה? עצמית או משהו כזהted2019 ted2019
Les libertés fondamentales sont également menacées lorsque les médias ne relaient qu’une seule opinion.
? באמת? חכי, ורוניקה. מי זה פרוגי? אנחנו יודעות? מי זה פרוגיjw2019 jw2019
Mais je veux commencer avec la question la plus facile et la question que vous auriez vraiment dû tous vous être posés à un moment de votre vie, parce que c'est une question fondamentale si nous voulons comprendre la fonction du cerveau.
! שמעו אותי... אין מספיק אהבה בעולםted2019 ted2019
Jéhovah, pour sa part, s’intéresse fondamentalement à la personne intérieure, qui peut gagner en beauté à mesure que l’on vieillit (Proverbes 16:31).
אין פלא שהמדינה במצב דפוקjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.