illico oor Kroaties
illico
fr
D'une manière immédiate, instantanée ou sans délai.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
odmah
fr
D'une manière immédiate, instantanée ou sans délai.
Si on monte un coup depuis l'Est, on sera expulsés illico.
Ako budemo organizovali sa istoka, odmah će nas deportovati.
smjesta
fr
D'une manière immédiate, instantanée ou sans délai.
Andy va s'y mettre, illico presto!
Andy će se pobrinuti za to, i to smjesta!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réunion de famille devant la porte d'entrée, illico!
Upravo sada je u rukama Koalicije LjudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi, je suis pour aller illico à la 14e Rue et y mettre le feu.
Reci svoje uvjete, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tout cas, Juul se lève et sort illico.
Pustite ga na miruLiterature Literature
A la condition qu'il aille illico au chevet de Bunbury qui est alité et dont la santé décline à vue d'oeil.
Nijemci dovlače pojačanje s jugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu es compromise, détruis-la illico.
Pa, ne razumemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En jetant un œil à celui de Walt, je pourrais illico juger de son état.
Ovo je moje vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut commencer illico.
Kako najbolje da ga opišem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand vous avez appelé, vous serez contents de savoir que j' ai averti ses patients illico
Ne možemo, jer oni ne slušajuopensubtitles2 opensubtitles2
S' il n' y avait pas Matty, je te buterais illico
Znao sam, znao sam!opensubtitles2 opensubtitles2
Si tu te fous de moi, ne serait-ce qu'un peu, je te remets illico dans ce trou.
Četiri sam ti godine sređivao oslobađanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il n'y avait pas Matty, je te buterais illico.
Doneću vam čist čaršav gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si j'avais un indice prouvant que cet incident avait eu lieu, vous iriez travailler avec mon neveu Francis illico presto.
Spremna sam kad i viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as intérêt à poser ton cul dans un avion, pour Islamabad illico.
Kako ste vi gore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et puis placé le container dans le tube en plastic, et... illico presto.
Nije protiv zakona da ti poljubiš njega, ali je ako on tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On l'agrafe illico.
Ali drago mi je da je gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir écouté sa triste histoire, l'envie me prit de rentrer illico à la maison pour me jeter aux pieds de Claire.
Pronađite mi alternativeLiterature Literature
Mon service va te renvoyer aux vestiaires illico.
Mislim da si u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter Junior, dégage de mon ordinateur, illico!
Tko je taj mali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu’un qui aurait fait embarquer Liz et les jumeaux dans une voiture et pris la direction de Castle Rock illico ?
Osvojiti ću Nobelovu nagradu, dati će mi milijun u gotovini!Literature Literature
On doit y aller illico
Nisam li naredio da loža # ostane prazna?opensubtitles2 opensubtitles2
Wes, ramène tes fesses, illico!
Ako pozajmite nekome # dolara i više ga ne vidite, onda je vredeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feriez bien de démissionner illico!
Možda to nije krvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis-moi le nom de cet enflure et je gèlerai ses comptes illico presto.
Florence, preuzmi malo odgovornostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle, tu lui dis illico!
Dvadeset dolara, tip u zelenomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais illico presto, le vent tourne et elle passe la nuit avec toi.
Želite se igrati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.