aller droit au but oor Hongaars
aller droit au but
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
a lényegre tér
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vais aller droit au but.
Mit hivataloskodik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller droit au but.
Ez a tendencia nyilvánvalóan az #-ben közzétett vizsgálat újraindításának eredménye, amelynek az #-ban közzétett következtetései abban az évben a dömpingellenes intézkedések módosításához vezettek, valamint bizonyos harmadik országokból származó behozatal jelentős fokozódásának az eredménye, amely országok az Oroszországból származó behozatalravonatkozó dömpingellenes vám kivetéséből profitáltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvons-nous aller droit au but?
Ezt akartam elmondaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ne pas aller droit au but?
Nem is említve a birkózást egy anakondával és a bálna megmentésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
serait bon d" aller droit au but
Azt kell mondjam, teljes mértékben kitettél magadértopensubtitles2 opensubtitles2
Laisse-moi aller droit au but.
az Európai Beruházási Bank Igazgatótanácsa által elfogadott intézkedésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller droit au but, monsieur.
Csak még mindig túl közel vagyok hozzá, értedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permettez-moi d'aller droit au but.
Nem jogalkotási aktusokEuroparl8 Europarl8
Alors, je vais aller droit au but.
Mondd el!Mondd el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecoute, Naomi, je vais aller droit au but avec toi.
Óh, menjen már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous aimez aller droit au but, hein?
Hát, dolgoztam a Tassie' s- benopensubtitles2 opensubtitles2
Nous pouvons aller droit au but.
Azt mondtad, soha nem hagysz elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aller droit au but, Capitaine.
Találja ki, mim van nekem, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai préféré aller droit au but.
Vagy, hogy kedvére tettem-e Sinatrának?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que vous êtes occupée, aussi je vais aller droit au but.
Tudja, rendbehozta az apja régi laboratóriumátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. le président, distingués membres du conseil, laissez-moi aller droit au but.
Mert két dolgot teszel, amikor sebezhető vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permettez-moi d'aller droit au but, colonel.
Néhány hete csináltam egy túszosatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourrait aller droit au but?
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitzi, je vais aller droit au but.
Már láttam kétszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller droit au but:
Kezdenek megvadulni a dolgok odakintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller droit au but.
Ade, én vagyok megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, pour aller droit au but, j' ai une planète qui a disparu!
Európai szerződési jog (vitaopensubtitles2 opensubtitles2
Et bien, je vais donc aller droit au but.
Negatív; köztes pozitívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écoutez, je vais aller droit au but.
Középfokú oktatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller droit au but: je suis là, car mon représentant syndical l’ a demandé
Micsoda?- Nincs szégyellni valójaopensubtitles2 opensubtitles2
160 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.