en spirale oor Hongaars

en spirale

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

csiga alakban

Dictionnaire-francais-hongrois-de-M...

spirális

adjektief
Si tu as une fracture en spirale, tu ne pourras pas faire toute ta gamme de mouvements.
Ha spirális törése lenne, nem tudná mozgatni a száját.
Dictionnaire-francais-hongrois-de-M...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ressort en spirale
hajszálrugó

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lames de scies, foreuses en spirale, fraiseuses et étalons à usage chirurgical
Krónikus vesebetegségben szenvedő, dializált betegeknek történt subcutan adás után a béta-epoetin metoxi-polietilénglikol maximális szérum-koncentrációja beadás után # órával (medián érték) alakult kitmClass tmClass
Non, en spirale.
Nyomozó, magát keresikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il devait y avoir eu un escalier, autrefois, qui montait en spirale, mais plus maintenant.
Bárcsak sosem hagytuk volna ott azt a hotelszobát Honey Groveban, mert tökéletes vagy, és mi tökéletesek vagyunk, és az az éjszaka... tökéletes voltLiterature Literature
joints d'étanchéité à haute intégrité (garnitures en spirale, joints toriques) pour les applications critiques,
Egy DJ Gyilkos- másoló, aki merő véletlenségből megöli a DJ Gyilkos bűntársát, akinek eddig a létezéséről sem tudott senki?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
d'un mouvement en spirale, répartir la tomate sur toute la superficie centrale
És nem értem, mi történik velemoj4 oj4
d'un mouvement en spirale, ajouter le sel sur la superficie de la tomate,
A katalizátor méretei és alakja (térfogata, stb): ...EurLex-2 EurLex-2
Tuyaux en spirale
Már nem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?tmClass tmClass
Relèvent également de cette sous-position les branches séchées qui ont été tressées ou enroulées en spirale.
A közcélú műsorszolgáltatásról szóló jogszabály végrehajtása és a közcélú műsorszolgáltatási ágazat szerkezeti reformjának befejezéseEurLex-2 EurLex-2
Vol à des vitesses-air extrêmement élevées, comprenant l’identification et la récupération d’un piqué en spirale
Amennyiben alkalmazható, felülvizsgálják a Stabilitási Okiratot létrehozó rendelet alapján elfogadott rendkívüli támogatási intézkedésekre vagy időközi reakcióprogramokra való tekintettel isEurlex2019 Eurlex2019
d'un mouvement en spirale, ajouter le sel sur la superficie de la tomate
Nos, ez itt a raktárunkoj4 oj4
Tourne en spirale autour de la gorge...
Nem érdekel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais durant la phase d'éclipse totale... nous devrions voir la matière voler en spirale dans sa direction.
Mit kérdeztem volna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clous en spirale
Egyes betegek esetében további # as faktor adására került sortmClass tmClass
“ Les kangourous sont en quelque sorte montés sur des ressorts en spirale ”, poursuit le professeur Proske.
a szóban forgó közbenső fázis egyensúlyi helyzetének φ dőlésszöge nem lépheti túl a #°-otjw2019 jw2019
Un serpent noir s’enfuit devant Chris dans l’escalier en spirale menant à la crypte.
Egyszerűen tudtam, mintha fény gyúlt volna a fejembenLiterature Literature
Une étoile tournant en spirale.
Olyan faanyag, beleértve a fűrészport és egyéb fából származó termékeket, amelyet a #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [#] V. mellékletében meghatározottak szerinti faanyagvédő szerrel kezeltekLiterature Literature
Toutes montaient en spirale vers ce qu'il voulait atteindre, le Palais Royal d'Andor.
Az a kocsi egy kicsit sok nekem, de köszLiterature Literature
Un couteau en spirale?
A helyszínelők dolgoznak az ujjlenyomatonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d’un mouvement en spirale, ajouter le sel sur la superficie de la tomate
Ez azt sejteti, hogy az indonéziai exportáló termelők számára vonzó lehetőség lenne, hogy a dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezése esetén az értékesítéseket a Közösségbe irányítsákoj4 oj4
joints d'étanchéité à haute intégrité (garnitures en spirale, joints toriques) pour les applications critiques.
AZ INDONÉZ KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYAEurLex-2 EurLex-2
Fracture de torsion en spirale.
Olyan gyorsan vezetek, ahogy csak tudok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d'un mouvement en spirale, ajouter le sel sur la superficie de la tomate,
Nem tudom ezután mi lesz...De azt akarom, jusson eszedbe, hogy nagyszerű kutya vagy MarleyEurLex-2 EurLex-2
d’un mouvement en spirale, répartir la tomate sur toute la superficie centrale,
A legkisebb bizonytalanság, vagy a szokásostól eltérő viselkedés csak elmélyíti az FBI gyanakvását.Ráadásul itt vannak a biztosító nyomozói isEurLex-2 EurLex-2
Elle doit être univalve, c’est-à-dire constituée d’une seule pièce, généralement en spirale.
Mi történt tegnap este?jw2019 jw2019
747 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.