gros plan
nærmynd
plan oor Yslands
plan
fr
Ensemble d'actions, moyen de procéder pensé à l'avance.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
kort
Tu as un plan.
Þú ert með kort.
slétta
Slétta
fr
repère mathématique à deux dimensions
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grind · hönnun · ráð · ráðagerð · áætlun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cartes, schémas, plans, tout.
Regluleg segð til að para við skráarnöfnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Il a même apporté des précisions sur cette vérité fondamentale en disant que les morts ne peuvent ni aimer ni haïr et qu’“ il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans [la tombe] ”.
Nú veroa öll einvígi heioarlegjw2019 jw2019
6 Une sportive de premier plan, encore étudiante, qui a remporté en 1981 l’épreuve féminine d’une célèbre course de 10 kilomètres à New York, en est venue à éprouver une telle désillusion qu’elle a tenté de se suicider.
Pabbi vill tala við þigjw2019 jw2019
« Il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans le schéol [la tombe], le lieu où tu vas » (Ecclésiaste 9:10).
Tony, hefurðu séð Pauline?jw2019 jw2019
Ils ne sont pas le fruit du hasard, mais du plan de Dieu.
Leiðinlegur karlLDS LDS
Sur le plan individuel, nous tombons malades, nous souffrons, nous perdons des personnes que nous aimons.
Trúirðu á drauga?jw2019 jw2019
Vous avez la bénédiction de savoir qu’on leur a enseigné le plan du salut dans la vie prémortelle.
Við erum að hrapaLDS LDS
Qui accepterait d’échanger contre le monde entier ce qu’il sait à propos de l’Être divin et de Son plan?
Þær kunna ekki að keyra, en þær taka SAT- prófið í nösinajw2019 jw2019
Montez à ce plan, mon fils.
Enginn fengi að vita að fólk húsbónda míns hefði bjargastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan des fonctionnalités
Rétturinn kallar til vitnis drKDE40.1 KDE40.1
Mais il avait discerné que le développement de son propre corps témoignait d’un plan préétabli.
Fórstu úr lestinni af pví aõ paõ var fallegt parna?jw2019 jw2019
Tu te fais des plans à trois alors?
Ég er bara feginn að minn heimur er þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ADN des chromosomes, support des caractères héréditaires, renferme le plan et les instructions codées du développement de chaque individu.
Því bíðum við hérna í tíu mínútur!jw2019 jw2019
Note dans ton journal ton plan pour fortifier ta famille actuelle et les valeurs et traditions que tu veux établir dans ta future famille.
Þetta er brjálæði.- Rob!LDS LDS
* De quelle manière l’œuvre missionnaire fait-elle partie du plan de Dieu pour ses enfants ?
Hættu að tefja og flýttu þér!LDS LDS
Jésus, qui a exercé son libre arbitre pour soutenir le plan de notre Père céleste, fut désigné comme notre Sauveur, préordonné pour accomplir le sacrifice expiatoire pour tous.
Hver er þá mín staða, Ben?LDS LDS
1, 2. a) Sur quels plans faut- il qu’un enfant grandisse ?
Ekkert gerdist, Týrijw2019 jw2019
Le plan de Cocteau est parti en fumée
Ónafngreinda konu á fertugsaldri og son hennaropensubtitles2 opensubtitles2
* À l’aide des plans que tu as préparé, enseigne ces sujets doctrinaux à d’autres.
Ég talaði við RíkharðLDS LDS
La maison Beaufort avait été bâtie selon un plan hardi.
Í marga mánuði...... hef ég unnið að mjög erfiðu verkefniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il n' a pas de plan pour le jour d' après
Til klæðskeransopensubtitles2 opensubtitles2
En 2013, les orateurs avaient plus de 180 plans de discours publics à leur disposition.
Enginn hérnajw2019 jw2019
Certes, celle qui connaît la sécurité sur le plan pécuniaire n’est sans doute pas préoccupée par les mêmes choses, mais elle peut se faire beaucoup de souci à cause des effets de l’inflation, des augmentations d’impôts, ou du risque de vol.
Ég sé þá ekkijw2019 jw2019
• Comment pouvons- nous nous montrer avisés sur le plan spirituel ?
Er það ekki rétt?jw2019 jw2019
Cela s’est vérifié chez des couples partagés sur le plan religieux.
Hvað með hárið?jw2019 jw2019
223 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.