ville portuaire oor Yslands
ville portuaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
hafnarborg
Kobe est connue pour être une ville portuaire.
Kóbe er fræg hafnarborg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kobe est connue pour être une ville portuaire.
Ég vil kynna þrjá bestu menn þínaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À l’origine, Tyr était une colonie de Sidon, une ville portuaire à seulement 35 kilomètres au nord.
Hvað geri ég næst?- það verður að góma þaujw2019 jw2019
J’ai grandi dans un quartier ouvrier de Turku, une ville portuaire.
Í úrslitum á Ólympíuleikunumjw2019 jw2019
La riche ville portuaire de Tyr serait conquise par le roi Nébucadrezzar.
Bara einhver gaurjw2019 jw2019
En direction du nord-ouest, de l’autre côté de la ville portuaire de Joppé.
Enn með bæklingana?LDS LDS
En arrière-plan, les collines rocheuses de l’actuelle Jaffa, site de l’antique ville portuaire de Joppé.
Þetta er svæði Hróa hattar og hinna kátu kappa hansjw2019 jw2019
PÄRNU est une ville portuaire et une station balnéaire d’Estonie, petit pays balte qui appartenait autrefois à l’Union soviétique.
Það jafnast ekkert á að láta ilmandi olíu með skógarkeimi síast inn í líkamannjw2019 jw2019
Cette “ reine des routes ”, comme on l’a appelée, reliait Rome à Brundisium (aujourd’hui Brindisi), ville portuaire qui s’ouvrait sur l’Orient.
En hvað ég er glöðjw2019 jw2019
Cependant, une pierre découverte en 1961 à Césarée, ville portuaire de la Méditerranée, atteste que Pilate a bien gouverné la Judée.
Prófaðu sjálfurjw2019 jw2019
Après avoir été transféré sous bonne escorte de Jérusalem à la ville portuaire de Césarée, Paul en a appelé à César.
Afsakið mig, en pítsan var fullkominjw2019 jw2019
2 Trente-trois mille détenus du camp de Sachsenhausen devaient marcher jusqu’à Lübeck, une ville portuaire allemande située à 250 kilomètres.
Er þetta Max- barinn?Já, þetta er Max- barinnjw2019 jw2019
J’ai grandi à Puerto Limón et dans ses environs. Il s’agit d’une ville portuaire située sur la côte est du Costa Rica.
Úðarabilun, þrýstigreinin var með stælajw2019 jw2019
3 Tyr était une ville portuaire importante de Phénicie qui avait agi traîtreusement envers Israël, son voisin méridional dont les habitants adoraient Jéhovah.
Eru myndir þarna?jw2019 jw2019
Quelques mois ont passé et nous avons été envoyés à Pusan, une ville portuaire du sud, pour y ouvrir une maison de missionnaires.
Þekktirðu hann í sjón og með nafni?jw2019 jw2019
L’année suivante, ce n’est pas une mais deux assemblées qui se sont tenues dans le pays : une dans la ville portuaire de Veracruz et l’autre à Mexico.
Fjandinn hirði þig og hundinn þinnjw2019 jw2019
Lorsque Dilson Maciel de Castro, fils, a perdu son travail à São Paulo, sa femme et lui ont déménagé pour s’ installer à Recife, grande ville portuaire du nord-est du Brésil, pour qu’ils puissent habiter chez ses parents.
Við hittumst stuttlegaLDS LDS
Il y a quelques années, l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a attiré l’attention générale sur les efforts destinés à préserver les moulins en incluant dans sa Liste du patrimoine mondial un domaine de 19 moulins situé à Kinderdijk, près de la ville portuaire de Rotterdam.
Klárið bogmennina þeirra og hittumst í miðjunnijw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.